Como funcionam os créditos fiscais estrangeiros

Dec 17 2014
Você ganhou dinheiro fora dos EUA este ano? Em caso afirmativo, aqui está uma maneira de reduzir sua carga tributária.
Se você é um americano que está ganhando dinheiro em outro país, existem algumas medidas que você pode tomar para evitar ser tributado duas vezes.

À medida que se torna cada vez mais fácil viajar de um lugar para outro, os sinais de uma sociedade cada vez mais globalizada estão surgindo em todos os lugares. Já se foram os dias em que as pessoas costumavam embarcar em um transatlântico por semanas a fio para ir de um continente a outro. Agora, é por viagens aéreas rápidas e baratas (ish) . Com essa liberdade de movimento vem a liberdade semelhante de morar onde quiser, seja uma cabana no Alasca, um apartamento em Genebra ou uma praia no Taiti.

Para os americanos que mantêm sua cidadania enquanto moram no exterior – e aqueles que trabalham para um empregador fora dos EUA – essas situações podem levantar questões fiscais complicadas. Geralmente, todo o dinheiro que um cidadão americano ganha pode ser tributado pelo governo federal. A boa notícia é que os federais permitem que muitos contribuintes evitem ser tributados duas vezes sobre o dinheiro ganho fora do país. O crédito fiscal estrangeiro aplica-se a impostos pagos a um país estrangeiro sobre dinheiro ganho de uma "fonte estrangeira" e que de outra forma estaria sujeito a tributação nos EUA [fontes: IRS , IRS ].

O Internal Revenue Service alerta em seu site que “as leis de crédito fiscal estrangeiro são complexas”. Nas palavras do personagem de Jeff Bridges, The Dude, em "The Big Lebowski", "há muitas entradas, muitas saídas, muito o que você tem". Se você tem direito ao crédito – e quanto dele você pode reivindicar – varia muito com base nas circunstâncias individuais, incluindo o tipo de renda em questão e o país em que foi obtido. Embora as informações a seguir sejam um bom começo para entender como o crédito funciona, os contribuintes que ganham dinheiro fora dos Estados Unidos devem procurar aconselhamento profissional antes de apresentar suas declarações fiscais [fontes: IRS , IRS ].