Adele กล่าวว่า 'ถือไว้' เป็นเรื่องเกี่ยวกับ 'การพยายามก้าวไปข้างหน้า': 'เป็นกระบวนการ'
Adeleเปิดใจเกี่ยวกับแรงบันดาลใจเบื้องหลังอัลบั้มใหม่30 ของเธอ
นักร้องเจ้าของรางวัลแกรมมี วัย 33 ปี นั่งคุยกับโอปราห์ วินฟรีย์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรายการพิเศษAdele One Night Onlyซึ่งออกอากาศในวันอาทิตย์ ก่อนงานทีวีCBS Morning News ได้แชร์คลิปพิเศษของ Oprah วัย 67 ปี ซึ่งแบ่งเนื้อเพลงในเพลง"Hold On"ของ Adele
คลิปเริ่มต้นด้วย Oprah อ่านกลอนจากแทร็กขณะที่เธอและ Adele นั่งอยู่ในสวนกุหลาบของเธอ
ที่เกี่ยวข้อง: Adele เปิดเผยต้นกำเนิดของ 'Hello' ให้กับ Oprah Winfrey ในคลิปจากคอนเสิร์ตพิเศษที่จะเกิดขึ้น
“ฟังดูเหมือนคุณอยู่ในความมืด มืดมิด และมืดมิดที่นั่น” เธอบอกกับนักร้องก่อนที่จะเปิดเนื้อเพลง 'ฉันสาบานต่อพระเจ้า' คุณพูดว่า 'ฉันมันช่างเลอะเทอะ ยิ่งฉันพยายามยิ่งถดถอย / ฉันเป็นศัตรูตัวฉกาจของตัวเอง / ตอนนี้ฉันเกลียดการเป็นฉันจริงๆ / ทุกๆวันรู้สึกเหมือนอยู่บนถนนที่ฉันเป็น บนอาจเปิดขึ้นและกลืนฉันทั้งตัว / ฉันรู้สึกอย่างไรที่ตัวเล็กมากเมื่อฉันดิ้นรนที่จะรู้สึกเลย "
หลังจากอ่านกลอนจบ โอปราห์ชมเชยอเดลและบอกเธอว่า "สาวน้อย เธอเขียนได้นะ"
“โอ้ ขอบคุณ ขอบคุณ” อเดลตอบ
“เกิดอะไรขึ้นที่นั่น เกิดอะไรขึ้น” โอปราห์ถาม “คุณรักษาศรัทธาไว้ได้อย่างไรเมื่อคุณอยู่ในจุดที่ต่ำที่สุด คุณยึดมั่นในอะไร?”
ที่เกี่ยวข้อง: Adele กล่าวว่าการหย่าร้างของ Simon Konecki 'เสียหาย' และ 'อับอาย' เธอ: 'คุณรู้สึกเหมือนคุณไม่ได้ทำงานได้ดี'
Adele อธิบายในคลิปว่าเพลงได้รับแรงบันดาลใจจากคำแนะนำที่เธอได้รับจากเพื่อนๆ ในช่วงที่คะแนนตกต่ำที่สุด Adele อายุ 30 ปีได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากการหย่าร้างของนักร้องจาก Simon Konecki สามีเก่าของเธอ ซึ่งเธอแบ่งปันกับ Angelo ลูกชายวัย 9 ขวบของเธอ
“เพื่อนของฉันมักจะพูดว่า 'อดทนไว้' เมื่อฉันรู้สึกว่า … เนื้อเพลงในท่อนนี้ แต่มันเหนื่อยมากที่พยายามจะตามมันไป” เธอบอกกับโอปราห์ “มันเป็นกระบวนการ คุณรู้ไหม กระบวนการหย่า กระบวนการของการเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว กระบวนการที่ไม่เห็นลูกของคุณทุกวันไม่ใช่แผนที่ฉันมีเมื่อตอนเป็นแม่ กระบวนการของ มาหาตัวเองทุกวัน มาหาตัวเองทุกวัน ยังทำงานบ้าน ทำธุรกิจ”
เธอกล่าวต่อ: "หลายคนรู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไรและฉันก็รู้สึกอย่างนั้นเหมือนกัน ฉันเล่นปาหี่ในสิ่งเหล่านั้นด้วย และฉันก็รู้สึกเหมือนจะไม่ทำอีกต่อไป และยังพยายาม ... ก้าวไปข้างหน้า แต่ อย่างตั้งใจ ไม่ใช่แค่พยายามจะหลุดออกมาโดยไร้เหตุผล เจ็บเท้าเมื่อเดินผ่านคอนกรีตทั้งหมดนั้น"
ไม่พลาดทุกเรื่องราว ลงชื่อสมัครรับจดหมายข่าวรายวันฟรีของ PEOPLEเพื่อติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้คนนำเสนอ ตั้งแต่ข่าวดาราดังไปจนถึงเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์
Adele และ Konecki วัย 47 ปี แต่งงานกันมาเจ็ดปีก่อนแยกทางกัน ข่าวการหย่าร้างของพวกเขาเกิดขึ้นในปี 2019 ในการสัมภาษณ์ล่าสุดกับRolling Stone Adele กล่าวว่าเธอ "เสียใจ" กับการหย่าร้างของพวกเขา โดยบอกกับนิตยสารว่า "มันทำให้ฉันเศร้าจริงๆ แล้วมีคนมากมายที่ฉันไม่ รู้จัก ว่าฉันไม่ได้ทำงานนั้น … มันทำให้ฉันเสียใจ ฉันอาย ไม่มีใครทำให้ฉันรู้สึกเขินอาย แต่คุณรู้สึกว่าคุณทำงานได้ไม่ดี”
ตั้งแต่แยกจาก Konecki, Adele ได้หลงขึ้นกับความโรแมนติกที่อุดมไปด้วยพอล ทั้งสองเชื่อมโยงกันตั้งแต่ต้นปี 2564
Adele One Night Onlyออกอากาศเวลา 20:30 น. ET วันอาทิตย์ที่ 14 พฤศจิกายนทาง CBS อัลบั้มล่าสุดของ Adele 30วางจำหน่าย 19 พ.ย.
