เจ้าหน้าที่ตำรวจผิวดำพูดออกมาหลายเดือนหลังจากที่หัวหน้าคนขาวใส่โน้ต 'KKK' บนเสื้อโค้ตของเขา: 'อับอาย'
เจ้าหน้าที่ตำรวจผิวสีที่มีโน้ต "คูคลักซ์แคลน" ทิ้งไว้บนแจ็กเก็ตโดยหัวหน้าตำรวจผิวขาวกำลังทำลายความเงียบของเขาในเหตุการณ์นี้ หลายเดือนหลังจากที่มันถูกจับภาพได้จากกล้อง
เจ้าหน้าที่ Keith Pool ได้ยื่นฟ้องต่อกรมตำรวจ Sheffield Lake โดยอ้างว่าเขาถูกล่วงละเมิดทางเชื้อชาติโดยหัวหน้าตำรวจ Anthony Campo เป็นเวลาหลายเดือนซึ่งท้ายที่สุดได้แทรกแซงข้อกำหนดเงื่อนไขและสิทธิพิเศษในงานของเขาตามคำร้องเรียน .
การร้องเรียนที่ยื่นต่อคณะกรรมการสิทธิพลเมืองโอไฮโอนั้นเกิดขึ้นเกือบห้าเดือนหลังจากที่ Campo ซึ่งเป็นคนผิวขาว ถูกแสดงบนวิดีโอการเฝ้าระวังโดยทิ้งข้อความ "Ku Klux Klan" ไว้บนเสื้อแจ็กเก็ตของ Pool ในกรมตำรวจโอไฮโอ ตามรายงานของCBS NewsและThe Washington Post .
Campo ยังสวมหมวก KKK ชั่วคราวต่อหน้าเขาทนายความของ Pool กล่าวตาม CBS News อย่างไรก็ตาม ภายหลังเขาบอกนายกเทศมนตรีเมือง Sheffield Lake Dennis Bring ว่าควรจะเป็นเรื่องล้อเล่น
"มันจึงต่ำช้า" สระว่ายน้ำที่เริ่มต้นที่ภาควิชาในปี 2020 เดือนกันยายนกล่าวในงานแถลงข่าว “ไม่ใช่เรื่องตลก มันเป็นการล่วงละเมิดและน่าขายหน้า และเหนือสิ่งอื่นใดที่ฉันเคยประสบมาในอาชีพการงานทั้งหมดของฉัน”
“แม้ว่าเราจะดูตอนนี้ ฉันก็ไม่อยากเชื่อว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นกับฉัน” เขากล่าวเสริม
Campo และโฆษกกรมตำรวจ Sheffield Lake ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นของประชาชนในทันที
ที่เกี่ยวข้อง: หัวหน้าตำรวจโอไฮโอออกจากงานหลังจากที่เขาถ่ายทำ KKK Note บนโต๊ะของเจ้าหน้าที่ผิวดำ: รายงาน
ในวิดีโอกล้องวงจรปิดที่ถ่ายเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ซึ่งได้รับมาโดย Cleveland.comคัมโปถูกถ่ายทำโดยจัดเสื้อกันฝนสีเหลืองไว้บนโต๊ะของ Pool ในลักษณะที่คล้ายกับหมวกคลุมและเสื้อคลุมของสมาชิก KKK จากนั้น Campo ได้วางโน้ตแสดงชื่อกลุ่ม supremacist สีขาวไว้บนเสื้อคลุมและรอห่างออกไปสองสามฟุตจนกว่าเจ้าหน้าที่จะกลับมา
วิดีโอไม่มีเสียง และไม่เป็นที่ทราบต่อสาธารณะว่า Campo และ Pool พูดอะไรต่อกันต่อไป
เมื่อไตร่ตรองถึงช่วงเวลาระหว่างการแถลงข่าว Pool ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ผิวดำคนแรกของกรมตำรวจ Sheffield Lake และยังคงจ้างงานโดยพวกเขาตามรายงานของ CBS News กล่าวว่าเขารู้สึกตกใจกับท่าทางดังกล่าว
“มันน่าสมเพชมาก ณ เวลานั้น ฉันไม่รู้จะตอบสนองอย่างไร ฉันรู้สึกเหมือนโดนค้อนขนาดใหญ่ทุบ” เจ้าหน้าที่ซึ่งทำงานในแผนกต่างๆ ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐโอไฮโอในช่วง 30 ปีที่ผ่านมากล่าว . “คุณจะพูดอะไรกับ ผบ.ตร. ที่ทำเรื่องเลวร้าย น่ากลัวอย่างนี้ได้อีก”
วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: เจ้าหน้าที่ตำรวจผิวดำที่มีประสบการณ์การเหยียดเชื้อชาติในฐานะวัยรุ่นหวังว่าจะ 'ส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงภายใน' อย่างไร
วันหลังจากวิดีโอได้ทั่ว Campo มีประสบการณ์ 33 ปีของแผนกลาออกจากตำแหน่งดังต่อไปนี้การประชุมกับนายกเทศมนตรีนำตาม ข่าวที่เกี่ยวข้อง
“เขาคิดว่านี่เป็นเพียงเรื่องตลก” บริง กล่าวขณะพบกับกัมโป “คุณคิดว่าคุณสามารถใส่อะไรบางอย่างบนแจ็คเก็ตของใครบางคนเช่นนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาเป็นแอฟริกันอเมริกัน และคิดว่านี่เป็นเรื่องตลกเหรอ?”
ภายหลัง Campo ขอโทษในการให้สัมภาษณ์กับMorning Journal ที่ถูกลบออกไปโดย บอกว่าเขาจ้างเจ้าหน้าที่ที่มีปัญหา แต่ได้เสนอคำขอโทษกับเขาเพราะเขาหมายถึงบันทึกย่อเพื่อพยายามสร้างอารมณ์ขัน
"นั่นคือทั้งหมด" เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์ “ฉันล้อเล่นไปมากับเจ้าหน้าที่คนนั้นตั้งแต่ฉันจ้างเขามา”
ที่เกี่ยวข้อง: นักดนตรี Daryl Davis ได้เปลี่ยนสมาชิก KKK หลายร้อยคนในช่วง 30 ปี - นี่คือวิธี
แต่พูลโต้แย้งเป็นอย่างอื่น ตามคำร้องเรียนของเขา Campo ถูกกล่าวหาว่ามีประวัติในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแบ่งแยกเชื้อชาติและเป็นที่น่ารังเกียจแก่เขา
พูลอ้างว่าหัวหน้า "สร้างภาพเหยียดเชื้อชาติเยาะเย้ยฉัน ซึ่งเขาโพสต์บนกระดานข่าวของแผนกและแสดงให้พนักงานคนอื่น ๆ เห็น" และ "พูดจาเหยียดหยามทางเชื้อชาติ" กับเขาและเจ้าหน้าที่สีอื่นๆ
เขายังอ้างว่ากัมโปแทรกแซงการสมัครงานและกระบวนการสรรหาบุคลากรของเขา และกล่าวว่า "ต่อหน้าพนักงานหลายคน เขาจะไม่มีวันจ้าง—"
“นี่ไม่ใช่ครั้งแรกของหัวหน้าที่ทำสิ่งที่เหยียดผิวและเป็นการล่วงละเมิดต่อพนักงานคนอื่น” พูลกล่าวระหว่างการแถลงข่าว “มันเพิ่งถูกจับได้ครั้งแรก”
“เจ้าหน้าที่ระดับสูงของฉันอย่างน้อยหนึ่งคนมีความรู้เกี่ยวกับนายกัมโปที่ล่วงละเมิดฉันเพราะฉันเป็นคนผิวดำ แต่ไม่ได้หยุดเขา” พูลกล่าวเสริมในการร้องเรียน
“ดูเหมือนว่านี่เป็นพฤติกรรมปกติในที่ทำงานของเขา” Ashlie Case Sletvold ทนายความของ Pool กล่าวกับ CBS News
ที่เกี่ยวข้อง: อดีตผู้นำ Ga. KKK เล่าว่าเขาเปลี่ยนชีวิตของเขาอย่างไรและตอนนี้ช่วยเหลือผู้อื่นอย่างไร: 'ผู้คนเปลี่ยนไป'
นอกจากนี้ยังไม่รวมค่าการเลือกปฏิบัติที่ทีมกฎหมายของสระว่ายน้ำนอกจากนี้ยังได้ยื่นคำร้องต่อศาลฎีกาของรัฐโอไฮโอในความหวังของการปล่อยระเบียนสาธารณะว่าพฤติกรรมที่ถูกกล่าวหาว่าชนชั้นเอกสาร Campo ของตามที่วอชิงตันโพสต์
เมือง Sheffield Lake ยังไม่ได้จัดเตรียมเอกสารตามร้านค้า พวกเขาไม่ได้ส่งคำขอความคิดเห็นจาก PEOPLE
“ความล้มเหลวของเมืองในการพลิกบันทึกสาธารณะที่บันทึกการประพฤติมิชอบของเขาทำให้ฉันรู้สึกว่าพวกเขาต้องการปกป้องอดีตหัวหน้า Campo” Pool กล่าวระหว่างการแถลงข่าว “สิ่งที่เขาทำกับฉันนั้นไม่เหมาะสม แต่แม้ว่าทุกคนจะเห็นสิ่งที่เขาทำกับฉัน แต่ก็ไม่มีใครทำอะไรเพื่อหยุดเขา”
