เจ้าหญิงมาโกะแห่งญี่ปุ่นทรงหยุดนิ่งในการออกจากราชวงศ์เพื่อแต่งงานกับสามัญชน: 'การเริ่มต้นชีวิตใหม่'

Oct 28 2021
เจ้าหญิงมาโกะแห่งญี่ปุ่นตรัสอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการเริ่มต้นชีวิตใหม่กับสามี Kei Komuro หลังจากการแต่งงานที่สงบสุขและการหมั้นที่ขัดแย้งกัน

อดีตเจ้าหญิงมาโกะ  และเคโคมุโระของญี่ปุ่นพร้อมที่จะเริ่มต้นบทต่อไปในฐานะคู่สามีภรรยา

หลานสาวของจักรพรรดินารุฮิโตะแต่งงานกับโคมุโระในพิธีที่สงบลงเมื่อวันอังคาร โดยเลือกที่จะสละสถานะทางราชวงศ์เพื่อแต่งงานกับสามัญชน เธอยัง  ปฏิเสธการจ่ายเงิน 1.3 ล้านดอลลาร์  จากรัฐบาลญี่ปุ่นที่จ่ายให้กับสตรีในราชวงศ์ที่สูญเสียสถานะราชวงศ์เมื่อแต่งงาน

อิมพีเรียลครัวเรือน Agency (IHA)  อธิบายว่า Mako และเธอตอนนี้สามีไม่ต้องการที่จะมีงานแต่งงานใหญ่ "เพราะการแต่งงานของพวกเขาจะไม่ได้มีการเฉลิมฉลองโดยคนจำนวนมาก."

มาโกะและโคมุโระ อายุ 30 ปี ปรากฏตัวต่อหน้านักข่าวเพื่อแถลงข่าวหลังพิธี และกล่าวถึงข้อโต้เถียงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของทั้งคู่ นอกจากมาโกะจะสละตำแหน่งในราชวงศ์แล้ว งานแต่งงานยังล่าช้าเนื่องจากมีข้อพิพาทเรื่องเงินระหว่างแม่ของโคมุโระกับอดีตคู่หมั้นของเธอเกี่ยวกับการที่เขาได้รับทุนสนับสนุนการศึกษาของโคมุโระ ซึ่งชวนให้คาดเดาว่าความตั้งใจในการสมรสของโคมุโระได้แรงหนุนจากเงินหรือไม่

“เราจะเริ่มต้นชีวิตใหม่” เจ้าชายมาโคกล่าวกับสื่อมวลชน “ฉันแน่ใจว่าเราจะเจอปัญหาระหว่างทาง แต่เหมือนที่เรามีจนถึงตอนนี้ ฉันต้องการรวมกองกำลัง [กับเคย์] ต่อไป และเดินเคียงข้างกัน”

ที่เกี่ยวข้อง: Princess Mako ให้ตำแหน่งของเธอสำหรับ Kei Komuro: เรื่องราวความรักของพวกเขาในคำพูดของพวกเขา

เจ้าหญิงมาโกะ เคย์ โคมุโระ

“ความจงรักภักดีของเราที่มีต่อกันนั้นต้องขอบคุณความจงรักภักดีที่เรามีต่อกัน และต้องขอบคุณการมีอยู่ของบรรดาผู้ที่สนับสนุนเรา” เธอกล่าวต่อ “มีคนมากมายที่เข้าใจความลำบากในการใช้ชีวิตพร้อมๆ กับปกป้องหัวใจของเรา ฉันหวังว่าเราจะสามารถสร้างสังคมที่เราทุกคนสามารถอยู่และสนับสนุนความรู้สึกของกันและกันได้”

ทั้งคู่มีแนวโน้มที่จะย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา Komuro สำเร็จการศึกษาจาก Fordham School of Law ในนิวยอร์กซิตี้ในปีนี้ และปัจจุบันทำงานให้กับสำนักงานกฎหมาย Lowenstein Sandler LLP เขาเพิ่งเสร็จสิ้นการสอบบาร์ของรัฐนิวยอร์กและกำลังรอผลของเขา

Komuro ยังได้แบ่งปันแผนการของเขาที่จะเริ่มต้นครอบครัวกับเจ้าสาวของเขา

“ผมอยากสร้างชีวิตครอบครัวที่อบอุ่นกับมาโกะ” เขากล่าว “ในขณะเดียวกัน ฉันอยากจะทำทุกอย่างในอำนาจของฉันเพื่อสนับสนุนเธอ ในช่วงเวลาที่มีความสุขและแม้กระทั่งเวลาที่ไม่ใช่ ฉันก็อยากจะยืนเคียงข้างเธอ และเป็นส่วนสำคัญของการดำรงอยู่ของเธอ”

เจ้าหญิงมาโกะ

การตัดสินใจของทั้งคู่ที่จะออกจากราชวงศ์และย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา ได้นำมาเปรียบเทียบกับMeghan MarkleและPrince Harryที่ก้าวถอยหลังในฐานะสมาชิกอาวุโสของราชวงศ์อังกฤษและย้ายไปแคลิฟอร์เนียเมื่อปีที่แล้ว

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการเปรียบเทียบ — และความเป็นไปได้ของการสัมภาษณ์เหมือนที่ Meghan และ Harry ให้กับOprah Winfreyเมื่อต้นปีนี้ — Mako ตอบว่า “เป็นเรื่องน่าเศร้าสำหรับฉันที่ได้รับคำถามแบบนี้ ซึ่งอาจให้ความรู้สึกว่าเท็จ ข้อมูลเป็นความจริง เราไม่เคยถือว่าการมีส่วนร่วมของเราเป็น 'เรื่องอื้อฉาว' แม้ว่าจะมีข้อพิพาทเกิดขึ้นบ้าง"

“เรารู้สึกหวาดกลัว หวาดกลัว และเศร้าใจกับความจริงที่ว่าข้อมูลเท็จถูกนำไปใช้ตามความเป็นจริง และเรื่องราวที่ไม่มีมูลได้แพร่กระจายออกไป” เธอกล่าวต่อ “สำหรับการเปรียบเทียบ ฉันไม่มีความคิดพิเศษใด ๆ ฉันไม่ต้องการตอบคำถามใด ๆ เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของฉันในอนาคต ฉันไม่ได้พิจารณาที่จะให้สัมภาษณ์ใด ๆ ในขณะนี้ สิ่งที่ฉันต้องการคือเป็นผู้นำ ชีวิตที่สงบสุขในสภาพแวดล้อมใหม่ของฉัน”

เจ้าหญิงมาโกะ

รับความคุ้มครอง Royals ของ PEOPLE ไม่เพียงพอ  หรือ ลงชื่อสมัครรับจดหมายข่าว Royals ฟรี  เพื่อรับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับ  Kate Middleton , Meghan Markleและอีกมากมาย! 

ทั้ง  คู่หมั้นกันในปี 2556  แต่ไม่ได้ประกาศความตั้งใจที่จะแต่งงานจนถึงปี 2560 การโต้กลับต่อแผนการของมาโกะนั้นรุนแรงมากจนทำให้พ่อของเธอฟุมิฮิโตะ เจ้าชายอากิชิโนะ (น้องชายของจักรพรรดินารุฮิโตะของญี่ปุ่น) ระงับการอนุมัติการแต่งงานของเขา ทั้งคู่เลื่อนการแต่งงานออกไปนานกว่าสี่ปี แต่ยังคงอยู่แน่นอน

เมื่อเร็ว ๆ นี้พระราชวังประกาศว่าเจ้าหญิงมาโคได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเครียดหลังบาดแผลอัน  เนื่องมาจากสื่อเชิงลบ

“เกี่ยวกับการวิพากษ์วิจารณ์ทางออนไลน์และในสื่อ ฉันรู้สึกกลัวอย่างยิ่งว่าเรื่องราวที่ไม่สมเหตุสมผลและข้อมูลที่ไม่ถูกต้องด้วยเหตุผลบางอย่างถูกนำเสนอเป็นความจริง” มาโคกล่าวเมื่อวันอังคาร "ฉันตัดสินใจที่จะประกาศ PTSD ของฉันต่อสาธารณะเนื่องจากความสัมพันธ์กับงานแต่งงาน สภาพของฉันตอนนี้ไม่ค่อยดีนัก แต่ต้องขอบคุณความช่วยเหลือจากคนรอบข้าง ฉันสามารถทำมันได้จนถึงวันนี้ Kei ก็มี คอยสนับสนุนและให้กำลังใจฉัน"