Jill Biden อยู่ในสถานะ 'Good Spirits' หลังจากนำรอยโรคมะเร็งผิวหนังออกจากเหนือตาและหน้าอกของเธอแล้ว
รอยโรคมะเร็ง 2 จุดออกจาก ดวงตาและหน้าอกของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งJill Biden
เมื่อวันพุธ นายแพทย์เควิน โอคอนเนอร์ แพทย์ของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ได้แบ่งปันข่าวดังกล่าวในเอกสารเผยแพร่
ตามบันทึกของ O'Connor ดร. Biden ได้รับการผ่าตัด Mohs ผู้ป่วยนอกที่ Walter Reed National Military Medical Center "เพื่อเอาออกและตรวจดูรอยโรคเล็กๆ เหนือตาขวาของเธอ "
แพทย์ระบุว่ารอยโรคเป็นรูปแบบหนึ่งของมะเร็งเซลล์ต้นกำเนิด ซึ่งเป็น มะเร็งผิวหนังชนิดที่พบได้ บ่อยที่สุดตามรายงานของมูลนิธิมะเร็งผิวหนัง
“เนื้อเยื่อมะเร็งทั้งหมดถูกกำจัดออกไปได้สำเร็จ และขอบนั้นไม่มีเซลล์มะเร็งผิวหนังหลงเหลืออยู่” โอคอนเนอร์กล่าว และเสริมว่าเขาจะยังคง “เฝ้าติดตามบริเวณดังกล่าวอย่างใกล้ชิดในขณะที่มันรักษาตัว”
เขาไม่เชื่อว่าเธอจะต้องได้รับการผ่าตัดเพิ่มเติม
ขณะที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งกำลังทำการผ่าตัด แพทย์ยังสังเกตเห็น "รอยโรคเล็กๆ ที่ถูกจำกัดขอบเขตอย่างดี" ที่เปลือกตาซ้ายของเธอด้วย พวกเขาสามารถเอามันออกมาได้สำเร็จ และ "ถูกส่งไปตรวจด้วยกล้องจุลทรรศน์มาตรฐาน" โอคอนเนอร์กล่าว
นอกจากนี้ แพทย์ยังพบรอยโรคที่หน้าอกด้านซ้ายของนายแพทย์ไบเดน ซึ่งมีเซลล์มะเร็งชนิดเบซัลเซลล์อยู่ด้วย มันถูก "ลบออกสำเร็จ" โอคอนเนอร์กล่าว
เขาเสริมว่ารอยโรคที่เป็นมะเร็งเซลล์ต้นกำเนิดไม่เป็นที่รู้จัก "แพร่กระจาย" เช่นเดียวกับมะเร็งผิวหนังชนิดที่อันตรายกว่า เช่น มะเร็งผิวหนังชนิดเมลาโนมาหรือมะเร็งเซลล์ชนิดสความัส
อย่างไรก็ตาม พวกมันสามารถใหญ่ขึ้นได้ซึ่งทำให้ยากต่อการเอาออก O'Connor กล่าว
วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: เซลีน ดิออนเผยผลการวินิจฉัยโรคทางระบบประสาทที่หายากที่เรียกว่า Stiff Person Syndrome
ขณะที่เธอพักฟื้น ดร.ไบเดน "มีอาการบวมที่ใบหน้าและฟกช้ำบ้าง แต่ยังมีกำลังใจดีและรู้สึกสบายดี" โอคอนเนอร์กล่าว และเสริมว่าเธอจะกลับบ้านที่ทำเนียบขาว "ในวันนี้"
เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา O'Connor กล่าวในการเผยแพร่ร่วมกับ Valdivia ว่าแพทย์ค้นพบรอยโรค " ระหว่างการตรวจคัดกรองมะเร็งผิวหนังตามปกติ "
การผ่าตัดของ Dr. Biden มีขึ้นเกือบหนึ่งปีหลังจากที่เธอ เรียกร้องให้ชาวอเมริกันเข้ารับ การตรวจมะเร็ง
ในข้อความถึงประชาชนชาวอเมริกันที่แบ่งปันกับผู้คน ดร.ไบเดนเขียนในวันมะเร็งโลกว่า "ชีวิตช่างวุ่นวาย มีทั้งงาน ลูกๆ พ่อแม่ การเดินทาง ธุระที่ต้องทำ รายการสิ่งที่ต้องทำที่ไม่มีวันสิ้นสุด — และ ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา เราได้รับมือกับโรคระบาดทั่วโลกเหนือสิ่งอื่นใดในชีวิตประจำวันของเรา"
ไม่พลาดทุกเรื่องราว — สมัครรับจดหมายข่าวรายวันฟรีของ PEOPLEเพื่อติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่ PEOPLE นำเสนอ ตั้งแต่ข่าวดาราที่น่าสนใจไปจนถึงเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์
เธอเสริมว่า "ฉันเข้าใจแล้ว สิ่งสุดท้ายที่คุณมีเวลาหรืออยากทำคือไปตรวจมะเร็ง แต่วันนี้ เนื่องในวันมะเร็งโลก ฉันขอให้คุณใส่ใจสุขภาพของคุณก่อน สักครู่ หากคุณเป็นเหมือนชาวอเมริกันอีกหลายล้านคน คุณอาจพลาดการตรวจแปปสเมียร์ การส่องกล้องตรวจลำไส้ใหญ่ แมมโมแกรม หรือการตรวจคัดกรองมะเร็งขั้นวิกฤตอื่นๆ ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมาของการระบาดใหญ่ แต่มะเร็งไม่ได้หยุดอยู่แค่โควิด"
“ดังนั้น ถ้าคุณเลื่อนการไปหาหมอ นัดหมายวันนี้เลย” ดร. ไบเดนกระตุ้น "ถ้าคุณเลื่อนการตรวจคัดกรองมะเร็งที่แนะนำออกไป ก็อย่ารอช้าอีกต่อไป"
ประเด็นนี้เป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งและครอบครัวของเธอ และพวกเขาได้พูดต่อสาธารณชนมานานแล้วว่ามะเร็งทำให้ชีวิตของพวกเขามืดมนได้อย่างไร - โบ ลูกชายของประธานาธิบดี เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งสมองในปี 2558 ในขณะที่กระตุ้นให้พวกเขาทำงานเพื่อลดภัยคุกคาม
“มะเร็งสัมผัสพวกเราทุกคนไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง และมันก็ไม่สนใจว่าคุณจะยุ่งอยู่หรือเปล่า” เธอเขียนในข้อความใหม่พร้อมลายเซ็นด้วยคำว่า “XO, Jill”