เครื่องบิน 2 ลำเกือบชนกันที่สนามบิน JFK: 'เสี้ยววินาทีของความตื่นตระหนก' ผู้โดยสารกล่าว

เครื่องบินสองลำเกือบชนกันที่สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี ในนครนิวยอร์กเมื่อวันศุกร์

ประมาณ 20:45 น. ตามเวลาท้องถิ่น เครื่องบินของสายการบินเดลต้าแอร์ไลน์เพิ่งบินขึ้นเมื่อ "ผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศสังเกตเห็นเครื่องบินลำอื่นกำลังข้ามรันเวย์ต่อหน้าเครื่องบินโดยสารที่กำลังออกเดินทาง" สำนักงานบริหารการบินแห่งชาติระบุในแถลงการณ์ที่แบ่งปันกับประชาชน

เครื่องบินโบอิ้ง 737 ของเดลต้าสามารถหยุดได้อย่างปลอดภัยในระยะประมาณ 1,000 ฟุต "ก่อนถึงจุด" ที่เครื่องบินโบอิ้ง 777 ของสายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ "ข้ามมาจากทางขับแท็กซี่ที่อยู่ติดกัน" FAA กล่าว พร้อมเสริมว่ากำลังตรวจสอบเหตุการณ์ดังกล่าว

LiveATC บันทึกเสียงของช่วงเวลาดังกล่าว ซึ่งทำหน้าที่ตรวจสอบเที่ยวบินและแบ่งปันการสื่อสาร และแบ่งปันโดยผู้เฝ้าดูการบินบน Twitter

ในคลิป มีผู้ควบคุมการจราจรคนหนึ่งพูดว่า "S---! Delta 1943 ยกเลิกแผนการบินขึ้น!"

ประมาณ 30 วินาทีต่อมา ผู้ควบคุมดูเหมือนจะถอนหายใจด้วยความโล่งอกก่อนจะตรวจสอบเที่ยวบิน Delta 1943 นักบินแจ้งให้ผู้ควบคุมทราบว่าพวกเขาสามารถออกจากทางวิ่งได้ในขณะที่ผู้ควบคุมการจราจรนำทางพวกเขาไปยังจุดที่ปลอดภัย

“ความปลอดภัยของลูกค้าและสมาชิกในทีมของเรามีความสำคัญสูงสุด เรากำลังดำเนินการตรวจสอบภายในอย่างเต็มรูปแบบและร่วมมือกับคณะกรรมการความปลอดภัยการขนส่งแห่งชาติในการสอบสวน” American Airlines กล่าวกับ PEOPLE ในแถลงการณ์

เดลต้ายังบอกกับ PEOPLE ว่า "ความปลอดภัยของลูกค้าและลูกเรือเป็นสิ่งที่เดลต้าให้ความสำคัญเป็นอันดับหนึ่งเสมอ เดลต้าจะทำงานร่วมกับและช่วยเหลือหน่วยงานด้านการบินในการตรวจสอบเที่ยวบินปี 1943 อย่างเต็มรูปแบบในวันที่ 13 มกราคม เกี่ยวกับขั้นตอนการยกเลิกการบินขึ้นที่นิวยอร์ก-เจเอฟเค ขออภัยลูกค้าในความไม่สะดวกและความล่าช้าในการเดินทาง"

Brian Healy ผู้โดยสารของ Delta แบ่งปันประสบการณ์ของเขาบนเครื่องบินและบอกกับ NBC News ว่า "มันเหมือนกับเสี้ยววินาทีของความตื่นตระหนกที่ส่งผลให้เกิดปฏิกิริยาทางเสียงบนเครื่องบิน ฉันรู้สึกถึงอะดรีนาลีนและก็เงียบสนิทบนเครื่องบิน เครื่องบินและจากนั้นก็โล่งใจเมื่อเครื่องบินหยุดลง"

วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: Southwest Airlines ยกเลิกเที่ยวบินกว่า 60% ในวันอังคารและกำลังถูกสอบสวน

“ เครื่องบินกระตุกอย่างกะทันหัน และทุกคนก็ถูกดันไปข้างหน้าจากเอว” ฮีลีบอกกับซีบีเอสนิวส์ "มีปฏิกิริยาที่ได้ยินเมื่อเบรกเกิดขึ้น เหมือนกับเสียงหอบ แล้วก็เงียบไปสองสามวินาที"

Healy ซึ่งกำลังเดินทางกับสามีของเขากล่าวเสริมว่าเขาค้นพบสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในขณะที่เลื่อนดูบน Twitter

ไม่พลาดทุกเรื่องราว — สมัครรับจดหมายข่าวรายวันฟรีของ PEOPLEเพื่อติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่ PEOPLE นำเสนอ ตั้งแต่ข่าวดาราที่น่าสนใจไปจนถึงเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์

“นักบินโทรหาเพื่อแบ่งปันข้อมูลเฉพาะที่จำเป็นเท่านั้น และนั่นเป็นการโทรที่ถูกต้องอย่างยิ่ง เพราะมันจะเป็นเรื่องอื้อฉาว” เขาบอกกับซีบีเอสนิวส์

ขณะเกิดเหตุ เครื่องบินเดลต้าซึ่งกำลังจะไปสาธารณรัฐโดมินิกัน บรรทุกผู้โดยสาร 145 คนและลูกเรือ 6 คน เครื่องบินของอเมริกามีผู้โดยสาร 137 คนและลูกเรือ 14 คน รายงานข่าวจาก CBS News จุดหมายปลายทางคือสหราชอาณาจักร

ในที่สุดการบินขึ้นของเที่ยวบินเดลต้าก็ล่าช้าจนถึงคืนวันศุกร์ และสายการบินให้ที่พักนอนแก่ผู้โดยสาร โฆษกบอกกับเอ็นบีซีนิวส์