ตามตำนานอินเดียน Flathead ดอกไม้นี้ถูกสร้างขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นสงสารผู้หญิงคนหนึ่งที่ร้องไห้ให้กับคนที่หิวโหยของเธอ พระอาทิตย์ส่งนกไปบอกผู้หญิงคนนั้นว่าจะมีต้นใหม่งอกขึ้นจากจุดที่น้ำตาของเธอร่วงหล่นลงมา แม้ว่าจะมีรสขม แต่พืชก็จะได้รับการบำรุงเลี้ยง เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ชนพื้นเมืองอเมริกันให้คุณค่าแก่รากของดอกขมเป็นอาหารอันโอชะ ทุกวันนี้ พืชและป่าบนภูเขาที่เติบโตยังคงหล่อเลี้ยงผู้คนทั้งร่างกายและจิตใจ [ที่มา: Explore the Bitterroot ]
เทือกเขา Bitterroot Mountains เป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขาร็อกกี้เป็นผลงานสถาปัตยกรรมทางธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ ด้วยยอดเขาที่สูงตระหง่าน หุบเขาที่ร่วงหล่น ทุ่งหญ้าที่เต็มไปด้วยดอกไม้ และทะเลสาบบนเทือกเขาแอลป์ที่ใสสะอาด ยักษ์ใหญ่ทางธรณีวิทยาเหล่านี้ให้ทัศนียภาพอันน่าทึ่ง อากาศบริสุทธิ์ที่สดชื่น และโอกาสไม่รู้จบสำหรับการผจญภัยและการพักผ่อนหย่อนใจในถิ่นทุรกันดาร เทือกเขา Bitterroot ทอดยาวเกือบตลอดพรมแดนระหว่างไอดาโฮและมอนแทนา – ประมาณ 200 ไมล์ (322 กิโลเมตร) – สร้างสนามเด็กเล่นกลางแจ้งสำหรับทุกคนที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้ง [แหล่งที่มา: สำรวจ Bitterroot ]
หากคุณไม่เคยปีนเขา Bitterroots มาก่อน แสดงว่าคุณพร้อมสำหรับการปฏิบัติจริงแล้ว สำหรับการเริ่มต้น ภูเขาเหล่านี้ประกอบด้วยพื้นที่รกร้างว่างเปล่าอันบริสุทธิ์หลายแห่ง รวมถึง Selway-Bitterroot, Frank Church-River of No Return และ Anaconda Pintler ที่รกร้างว่างเปล่า [แหล่งที่มา: US Forest Service ] สิ่งเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่รกร้างว่างเปล่าที่ไม่มีใครแตะต้องที่ใหญ่ที่สุดใน 48 รัฐที่ต่ำกว่า นอกจากนี้ยังมีประวัติศาสตร์มากมายที่อยู่ภายในเทือกเขา Bitterroot การเดินทางของ Lewis และ Clark ผ่าน Bitterroots แม้ว่าพวกเขาเกือบจะอดตายในกระบวนการ [แหล่งที่มา: National Geographic ]
การเดินป่าใน Bitterroots มีตั้งแต่การเดินเล่นสบายๆ ไปจนถึงการปีนเขาที่ยากมาก นักเดินป่าบนเส้นทางบางแห่งต้องเผชิญกับอันตราย เช่น น้ำตกจากยอดเขาสูง การจมน้ำในแม่น้ำที่ไหลเร็ว และการคุกคามที่สำคัญของหิมะถล่มในฤดูหนาว แต่ด้วยความระมัดระวังเล็กน้อยและข้อควรระวังเบื้องต้น การเดินป่าในเทือกเขา Bitterroot เปิดโอกาสให้ถอดปลั๊กจากสังคมสมัยใหม่และเชื่อมต่อกับโลกธรรมชาติอย่างแท้จริง นั่นเป็นเพราะว่าพื้นที่นี้ยังแทบไม่มีการใช้ประโยชน์และไม่ได้พัฒนาเลย มันเป็นความลึกลับของภูเขาภายใต้หมอกหนาทึบ โชคดีที่มีบางสิ่งที่เราสามารถบอกคุณได้เกี่ยวกับถิ่นทุรกันดารอันบริสุทธิ์นี้ในคำแนะนำในการเดินป่าบนเทือกเขา Bitterroot
- การปีนเขา Bitterroot Mountain: ยอดเขาที่ขรุขระ
- ปีนเขา Bitterroot: ตั้งแคมป์และภูมิทัศน์
- การเดินป่าบนภูเขา Bitterroot: พื้นที่รกร้างว่างเปล่า
- การเดินป่าบนภูเขา Bitterroot: Magruder Trail
- ไต่เขา Bitterroot Mountain: Indian Hill
- หมายเหตุของผู้เขียน
การปีนเขา Bitterroot Mountain: ยอดเขาที่ขรุขระ
การสำรวจยอดเขาที่ขรุขระของเทือกเขา Bitterroot เป็นประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์ ตลอดประวัติศาสตร์ กิจกรรมการแปรสัณฐาน - การเคลื่อนตัวของเปลือกโลก - ได้ก่อให้เกิดแกลเลอรีศิลปะที่แท้จริงของหินที่โผล่ออกมา และการเยือกแข็งได้แกะสลักยอดเขาสูงตระหง่านไว้เพื่อชมหุบเขาเบื้องล่าง ตัวอย่างที่น่าทึ่งคือ Trapper Peak ซึ่งสูง 10,157 ฟุต (3,096 เมตร) ที่น่าประทับใจเป็นจุดที่สูงที่สุดในเทือกเขา Bitterroot [ที่มา: Montana State Library ]
เหล่านี้ยอดเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะและทะเลสาบอัลไพน์นำกระแสไม่มีที่สิ้นสุดของ thrillseekers รักธรรมชาตินักท่องเที่ยวและ outdoorsmen เพลิดเพลินไปกับ 1,600 ไมล์ (2,575 กิโลเมตร) ของเส้นทางเดินป่าและโอกาสด้านนันทนาการรวมทั้งล่องแก่งเรือคายัค , ว่ายน้ำ, ปีนหน้าผาและ ตกปลา [ที่มา: Forest Camping ]
ไม่น่าแปลกใจเลยที่การเดินป่าที่นี่เป็นสิ่งที่ดีที่สุดในโลก นักปีนเขาในตอนกลางวันสามารถเลือกเส้นทางที่เข้าถึงได้ง่ายมากกว่า 100 เส้นทางซึ่งมีทิวทัศน์ที่สวยงามโดยไม่ต้องเดินทางไกล แบ็คแพ็คเกอร์ที่ชอบการผจญภัยสามารถเลือกเส้นทางที่มีระดับปานกลางถึงยากมาก [แหล่งที่มา: US Forest Service ]
ระหว่างเดินป่า อย่าลืมหาเวลาให้นก Bitterroots เป็นที่อยู่ของนกอินทรีหัวล้าน นกกระสาสีน้ำเงิน ไก่งวงป่า หงส์ นกเหยี่ยวออสเพรย์ และฝูงนกขับขานที่น่าประทับใจ [แหล่งที่มา: Discover Montana ]
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่กินสัตว์เป็นอาหารขนาดใหญ่ เช่น สิงโตภูเขาและหมาป่า ก็อาศัยอยู่บนภูเขาเหล่านี้เช่นกัน แม้ว่านักปีนเขาจะไม่ค่อยเห็นสิ่งมีชีวิตที่ขี้อายและเข้าใจยากเหล่านี้ [แหล่งที่มา: ถิ่นทุรกันดาร ]
เรื่องราวของโบนันซ่าที่สาบสูญ
อาร์เธอร์ วูดส์เป็นนักสำรวจแร่ในปี ค.ศ. 1920 ซึ่งร่อนผงทองคำประมาณ 70 ปอนด์ (32 กิโลกรัม) จากพื้นที่ลับทางตอนใต้ของ Lost Trail ใน Bitterroots ระหว่างทางลงจากภูเขา เขาบอกเพื่อนของเขา บิล วอร์ด นายอำเภอของดาร์บีที่อยู่ใกล้ๆ ว่าเขาจะกลับไปเดิมพันในฤดูใบไม้ผลิ วูดส์จึงเดินทางไปบัตต์เพื่อใช้เวลาช่วงฤดูหนาวกับน้องสาวของเขา เขาเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน ไม่เคยกลับไปหาแม่ของเขา น้องสาวของวอร์ดและวูดส์ค้นหาเช่นเดียวกับคนอื่นๆ อีกมาก แต่ไม่มีใครเคยพบ Lost Bonanza ของ Woods อย่างที่มันเรียกว่า [แหล่งที่มา: Summit Post ]
ปีนเขา Bitterroot: ตั้งแคมป์และภูมิทัศน์
เทือกเขา Bitterroot มีระบบนิเวศที่น่าทึ่งมากมาย ตั้งแต่ธารน้ำแข็งขนาดมหึมาไปจนถึงพื้นที่ป่าทึบ ไปจนถึงภูมิประเทศที่แห้งแล้งและเป็นหิน นอกจากนี้ยังมีทุ่งหญ้าเปิดและทุ่งหญ้ากึ่งอัลไพน์จำนวนมากใน Bitterroots การเลือกสถานที่ตั้งแคมป์อาจเป็นเรื่องยาก เนื่องจากตัวเลือกใน Bitterroots จะแตกต่างกันไปตามภูมิประเทศ มีที่ตั้งแคมป์ที่พัฒนาแล้วหลายสิบแห่งในป่าสงวนแห่งชาติ Bitterroot บางแห่งมีน้ำจืดและห้องสุขาในขณะที่บางแห่งเป็นเพียงที่โล่งดั้งเดิมที่กำหนดไว้สำหรับการกางเต็นท์ [แหล่งที่มา: US Forest Service ] สำหรับครอบครัวที่เดินทางโดยรถยนต์ มีที่ตั้งแคมป์ที่พัฒนาแล้วจำนวนหนึ่งซึ่งเข้าถึงได้ง่ายด้วยรถโดยสารทั่วไป
คุณยังสามารถเลือกที่จะ "หยาบ" ด้วยการตั้งแคมป์ทุรกันดารทั่วเทือกเขา Bitterroot เพียงต้องแน่ใจว่าได้ปฏิบัติตามกฎ "ไม่ทิ้งร่องรอย" ในการฝังขยะของมนุษย์ ปล่อยให้ไฟดับ เก็บขยะทั้งหมด และตั้งแคมป์ห่างจากริมน้ำอย่างน้อย 200 ฟุต (61 เมตร) นอกจากนี้ คุณควรนำอุปกรณ์นำทาง เช่นแผนที่ภูมิประเทศและเข็มทิศและอย่าลืมแจ้งให้ผู้อื่นทราบว่าคุณตั้งใจจะไปที่ไหนและคาดว่าจะเดินทางกลับเมื่อใด
ธรณีวิทยาของเทือกเขา Bitterroot Mountains ที่มีหินแกรนิตเปลือย ธารน้ำแข็งสูงตระหง่าน ลำธารที่คดเคี้ยว ทะเลสาบอัลไพน์ หุบเขาสูงชัน และแนวสันเขาทำให้มีทิวทัศน์ที่สวยงามสำหรับนักปีนเขาและผู้ตั้งแคมป์ นอกจากนี้ยังมีสัตว์ป่าและพระอาทิตย์ตกที่น่าตื่นตาตื่นใจมากมาย ดังนั้นอย่าลืมนำกล้องของคุณติดตัวไปด้วย
โลกที่ขมขื่น
ชื่อ "Bitterroot" มักปรากฏขึ้นในพื้นที่ตามแนวชายแดนของไอดาโฮ/มอนแทนา ซึ่งอาจสร้างความสับสนได้ เทือกเขา Bitterroot เรียกอีกอย่างว่าเทือกเขา Bitterroot ซึ่งรวมถึงเทือกเขาบีเวอร์เฮดและเทือกเขา Centennial [ที่มา: Summit Post ] นอกจากนี้ยังมีแม่น้ำ Bitterroot, Bitterroot Valley และป่าสงวนแห่งชาติ Bitterroot
การเดินป่าบนภูเขา Bitterroot: พื้นที่รกร้างว่างเปล่า
มีพื้นที่รกร้างว่างเปล่าที่กำหนดไว้หลายแห่งภายในเทือกเขา Bitterroot รวมถึง Selway-Bitterroot, Frank Church-River of No Return และ Anaconda-Pintler แต่ละแห่งมีทิวทัศน์ที่น่าตื่นตาตื่นใจและโอกาสมากมายสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจและการผจญภัยในถิ่นทุรกันดาร ทั้งหมดมีลักษณะเฉพาะของตนเอง
Selway-Bitterroot Wilderness เป็นประเทศที่สวยงามและขรุขระ ซึ่งคุณสามารถลืมปัญหาทั้งหมดของคำศัพท์สมัยใหม่ (เช่น ไม่มีสัญญาณโทรศัพท์ ) และปล่อยตัวเองให้อยู่ในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่สง่างามและบริสุทธิ์ มีเพียงคุณและ 1.3 ล้านเอเคอร์ (526,091 เฮกตาร์) ของป่าที่ไม่มีถนนและยังไม่ได้พัฒนา [ที่มา: มูลนิธิ Selway-Bitterroot Frank Church ] ขณะเดินป่าใน Selway-Bitterroot Wilderness คุณมักจะพบกับกวางมูซ กวาง หรือกวางเอลค์ตามทะเลสาบ ลำธาร หรือทุ่งหญ้าบนภูเขาสูงแห่งหนึ่ง [แหล่งที่มา: Idaho Parks and Recreation ] อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าเส้นทางหลายเส้นทางไม่ได้รับการบำรุงรักษา แม่น้ำ Selway ยังเป็นที่ดีสำหรับการพึ่งตนเอง- ล่องแก่ง
ที่ใหญ่กว่า Selway-Bitterroot ก็คือแม่น้ำ Frank Church-River of No Return Wilderness ด้วยพื้นที่ 2.3 ล้านเอเคอร์ (930,776 เฮกตาร์) พื้นที่ป่าอันกว้างใหญ่นี้มอบความเป็นไปได้ไม่รู้จบสำหรับการผจญภัยและนันทนาการ รวมถึงการล่องแก่งที่ดีที่สุดในอเมริกาเหนือ สภาคองเกรสก่อตั้งแม่น้ำแห่งที่รกร้างว่างเปล่าไม่หวนคืนในปี 1980 ชื่อนี้มาจากข้อเท็จจริงที่ว่ากระแสน้ำที่ไหลเชี่ยวของแม่น้ำแซลมอนอนุญาตให้เดินทางเพียงเที่ยวเดียว "Frank Church" ถูกเพิ่มเข้ามาในปี 1983 เพื่อเป็นเกียรติแก่วุฒิสมาชิกไอดาโฮที่ทำงานเพื่อออกกฎหมายคุ้มครองป่าไม้ในภูมิภาค [แหล่งที่มา: Mussulman ]
พื้นที่รกร้างว่างเปล่าอีกแห่งในเทือกเขา Bitterroot คือที่รกร้างว่างเปล่า Anaconda-Pintler ในมอนแทนา ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 158,615 เอเคอร์ (64,189 เฮกตาร์) ที่นี่คุณสามารถจับปลาเทราต์ได้ในทะเลสาบหลายแห่ง และมองหาหมีดำ กวางมูส กวางเอลค์ และแพะภูเขา [แหล่งที่มา: Wilderness ] เส้นทาง Continental Divide ระยะทาง 45 ไมล์ (72 กิโลเมตร) ไหลผ่านถิ่นทุรกันดาร
มีการเสนอพื้นที่เพิ่มเติมจำนวนหนึ่งให้เป็นถิ่นทุรกันดารที่ได้รับการคุ้มครองภายในเงามืดของ Bitterroots เช่น Sheep Mountain และ Great Burn [ที่มา: Wild Rockies Alliance ]
พื้นที่ Selway-Bitterroot และ Frank Church-River of No Return Wilderness อาจเป็นจุดยอดนิยมสำหรับนักปีนเขาในเทือกเขา Bitterroot การแบ่งพื้นที่ที่น่าทึ่งทั้งสองส่วนนี้คือ Magruder Trail ซึ่งเป็นทางเดินที่มีเรื่องราวในอดีต ซึ่งเราจะสำรวจในหัวข้อถัดไป
การเดินป่าบนภูเขา Bitterroot: Magruder Trail
เส้นทาง Magruder Trail อยู่ห่างจากถนนที่ยังไม่ได้พัฒนา 101 ไมล์ (163 กิโลเมตร) ซึ่งเลี้ยวและเลี้ยวระหว่าง Selway-Bitterroot และ Frank Church-River ในพื้นที่รกร้างว่างเปล่า No Return มันถูกสร้างขึ้นในทศวรรษที่ 1930 และยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงทุกวันนี้ [แหล่งที่มา: US Forest Service]
มันยังเป็นที่รู้จักในชื่ออื่นๆ อีกมากมาย เช่น Nez Perce Trail, Elk City to Darby Road, Montana Road และ Parker Trailer
เส้นทาง Magruder ได้ชื่อมาจากการกระทำรุนแรงที่น่าสยดสยอง ในช่วงกลางทศวรรษ 1860 พ่อค้าชาวเมือง Elk ชื่อ Lloyd Magruder ถูกฆาตกรรมขณะเดินทางกับสหายสี่คนตามเส้นทาง Magruder Trail ใกล้แม่น้ำ Selway ฆาตกรเริ่มหลบหนี แต่ในไม่ช้าก็ถูกจับ พวกเขายืนอยู่การพิจารณาคดีถูกตัดสินลงโทษและกลายเป็นเหยื่อของการแขวนทางกฎหมายครั้งแรกในไอดาโฮดินแดน [แหล่งที่มา: สหรัฐป่าบริการ]
บัตรผ่านประวัติศาสตร์นี้ต้องใช้เวลาในการเดินทาง คนส่วนใหญ่เดินทางระหว่างแม่น้ำแดงและดาร์บีด้วยความเร็วประมาณ 12 ถึง 15 ไมล์ (19 ถึง 24 กิโลเมตร) ต่อชั่วโมงในหกถึงแปดชั่วโมง แต่อาจแตกต่างกันไปตามสภาพอากาศและประเภทของยานพาหนะ โปรดทราบว่าไม่แนะนำให้ใช้ยานพาหนะที่มีพื้นที่ต่ำ บ้านเคลื่อนที่ และรถพ่วงลากจูง [แหล่งที่มา: US Forest Service]
สิ่งสำคัญสำหรับนักปีนเขาที่ต้องจำไว้เกี่ยวกับเส้นทาง Magruder คือมันเป็นถนนผจญภัยในป่า ซึ่งหมายความว่ามันแคบ สูงชัน และคดเคี้ยว ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดที่จะจัดการกับมันในรถขับเคลื่อนสี่ล้อหรือยานพาหนะอื่นๆ ที่สามารถรองรับได้ ภูมิประเทศขรุขระ. คอร์เวตต์ คุณถูกเตือนแล้ว
ไต่เขา Bitterroot Mountain: Indian Hill
Indian Hill ให้ทัศนียภาพที่สวยงามที่สุดบางส่วน ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของถิ่นทุรกันดาร Selway-Bitterroot เป็นเนินเขาที่เปิดโล่งล้อมรอบด้วยต้นสนและยอดเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะ อย่างไรก็ตาม การปีนขึ้นนั้นยากและควรทำโดยนักปีนเขาที่มีประสบการณ์เท่านั้น ตามรายงานของสำนักงานผู้ดูแลป่าสงวนแห่งชาติ Bitterroot
การเพ่งมองจากบนยอดเนินเขาอินเดียน (ซึ่งบางครั้งเรียกว่าจุดอินเดียนอย่างผิด) ทำให้นักปีนเขารู้สึกได้ถึงความรู้สึกที่น่ากลัวที่ลูอิสและคลาร์กและผู้อยู่อาศัยและนักสำรวจในยุคแรกๆ ต้องมีเกี่ยวกับเทือกเขาบิตเตอร์รูท เป็นภูเขาที่ใหญ่โตและขรุขระไกลสุดลูกหูลูกตา ไม่อาจเข้าไปถึงได้ นักปีนเขาในปัจจุบันอาจรู้สึกหวาดกลัวเช่นเดียวกันจากจุดชมวิวนี้ แม้จะได้ประโยชน์จากแผนที่และเส้นทางที่ชัดเจน
ไม่ว่าคุณจะไปที่ใดใน Bitterroot Mountains มาตรการป้องกันความปลอดภัยขั้นพื้นฐานก็มีความสำคัญต่อการเอาชีวิตรอดและมีช่วงเวลาที่ดี อย่าลืมไปปีนเขากับเพื่อน ตรวจสอบรายงานสภาพอากาศ อยู่บนเส้นทางและตั้งค่ายก่อนมืดเสมอ การปฏิบัติตามกฎเหล่านี้และการใช้สามัญสำนึกจะทำให้การเดินป่าในเทือกเขา Bitterroot นั้นปลอดภัยและสนุกสนาน
หมายเหตุของผู้เขียน
ฉันรู้สึกกลัวเล็กน้อยเมื่อได้รับมอบหมายให้เขียนเกี่ยวกับการเดินป่าในเทือกเขา Bitterroot ท้ายที่สุด Bitterroots นั้นเหมาะสำหรับการเดินป่าอย่างแท้จริง ไม่ใช่การเดินเล่นตามธรรมชาติที่คดเคี้ยวที่ฉันพาลูกๆ ของฉันไปด้วย แต่ในช่วงกลางของบทความ ฉันจำได้ว่าการสร้างสรรค์ทางธรณีวิทยาเหล่านี้เป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติที่น่าอัศจรรย์ที่ทุกคนควรชื่นชม ไม่ใช่แค่การผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในหมู่พวกเรา ดังนั้นไม่ว่าคุณจะเดินป่าในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงหรือชอบแนวทางที่ไม่ทะเยอทะยาน คุณจะรัก Bitterroot Mountains
บทความที่เกี่ยวข้อง
- 5 ไอเท็มที่คุณควรพกติดตัวไปเดินป่าระยะไกล
- เคล็ดลับ 5 ข้อในการดูแลเท้าในการเดินทางแบกเป้
- อุปกรณ์เดินป่าทำงานอย่างไร
- วิธีแบกเป้ทำงาน
- วิธีอ่านแผนที่ภูมิประเทศ
ที่มา:
- ป่าสงวนแห่งชาติ Bitterroot สำนักงานอธิการบดี. การสื่อสารส่วนบุคคล (15 พฤษภาคม 2555)
- ค้นพบมอนแทนา "เดินป่าใน Bitterroot Valley ของ Western Montana" (10 พฤษภาคม 2555) http://www.discovermontana.net/hiking.htm
- สำรวจ Bitterroot "หุบเขาขมขื่น" (10 พฤษภาคม 2555) http://explorethebitterroot.com/bitterroot-valley
- สำรวจ Bitterroot "หุบเขาขมขื่น" (15 พฤษภาคม 2555) http://explorethebitterroot.com/selway-bitterroot-wildernesswi
- กอร์ป "แฟรงค์เชิร์ช-แม่น้ำแห่งความว่างเปล่าที่ไม่มีวันหวนกลับ" (10 พฤษภาคม 2555) http://www.gorp.com/parks-guide/travel-ta-boise-national-forest-frank-church-river-of-no-return-wilderness-area-idaho-sidwcmdev_069183 html
- แคมป์ปิ้งป่า. "คู่มือแคมป์" (10 พฤษภาคม 2555) http://www.forestcamping.com/dow/intro/introduct.htm#description
- แคมป์ปิ้งป่า. "ข้อมูลป่าไม้" (10 พ.ค. 2555) http://www.forestcamping.com/dow/northern/bitrinfo.htm
- ตีเทรล. "การทำน้ำให้บริสุทธิ์" (10 พ.ค. 2555) http://www.hitthetrail.com/water-purification
- สวนสาธารณะและสันทนาการไอดาโฮ "ความรกร้างว่างเปล่าของไอดาโฮ" (10 พฤษภาคม 2555) http://parksarchive.dcclients.com/recreation/idahowilderness.aspx
- Montana.gov. "ยอดเขาที่สูงที่สุดของมอนทาน่าตามทิวเขา" (10 พฤษภาคม 2555) http://nris.mt.gov/montanafacts/tallpeaks.asp
- มุสซุลมาน, โจเซฟ. "แม่น้ำที่ไม่มีวันหวนกลับ" ค้นพบลูอิสและคลาร์ก http://lewis-clark.org/content/content-article.asp?ArticleID=1790
- เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก. "การข้ามมฤตยู: The Bitterroots" (10 พฤษภาคม 2555) http://www.nationalgeographic.com/lewisandclark/journey_leg_12_11.html
- มูลนิธิเซลเวย์-บิทเทอร์รูทแฟรงก์ "ถิ่นทุรกันดาร Selway-Bitterroot" (10 พฤษภาคม 2555)
- โพสต์ซัมมิท. "เทือกเขาขมขื่น: ปีนเขา ไต่เขา & ปีนเขา" (10 พ.ค. 2555) http://www.summitpost.org/bitterroot-mountains/170887
- กรมป่าไม้ของสหรัฐอเมริกา "เดินป่า" (10 พฤษภาคม 2555) http://www.fs.usda.gov/activity/bitterroot/recreation/hiking
- กรมป่าไม้ของสหรัฐอเมริกา "ยินดีต้อนรับสู่ป่าสงวนแห่งชาติ Bitterroot" (10 พฤษภาคม 2555) http://www.selwaybitterroot.org/selway-bitterroot-wilderness/
- กรมป่าไม้ของสหรัฐอเมริกา "ทางเดินมากรูเดอร์" (10 พฤษภาคม 2012) http://www.fs.usda.gov/wps/portal/fsinternet/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3gDfxMDT8MwRydLA1cj72BTJw8jAwgAykeaxcN4jhYG_h4eYX5hPgYwefy6w0H24dcPNgEHcDTQ9_PIz03VL8iNMMgycVQEAHcGOlk!/dl3/d3/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnZ3LzZfME80MEkxVkFCOTBFMktTNUJIMjAwMDAwMDA!/?ss=110117&navtype=BROWSEBYSUBJECT&cid=FSE_003741&navid= 110000000000000&pnavid=null&position=BROWSEBYSUBJECT&recid=16482&ttype=recarea&name=Magruder%20Road%20Corridor&pname=Nez%20Perce%20National%20Forest%20-%20Magruder%20Road%20Corridor
- เยี่ยมชมไอดาโฮ "ป่าสงวนแห่งชาติ Bitterroot" (10 พฤษภาคม 2555) http://www.visitidaho.org/attraction/natural-attractions/bitterroot-national-forest/
- กรมป่าไม้ของสหรัฐอเมริกา "สถานที่พิเศษ" (10 พฤษภาคม 2555) http://www.fs.usda.gov/attmain/bitterroot/specialplaces
- กรมป่าไม้ของสหรัฐอเมริกา ความปลอดภัยและจริยธรรมกลางแจ้ง" (10 พฤษภาคม 2555) http://www.fs.usda.gov/main/bitterroot/learning/safety-ethics
- พันธมิตรป่าร็อคกี้ "ส่วนมอนทาน่าของ NREPA" (10 พฤษภาคม 2555) http://www.wildrockiesalliance.org/assets/statewideMT/bitterroot.shtml
- ถิ่นทุรกันดาร "อนาคอนด้า-พินเลอร์ ไวล์เดอร์เนส" (10 พ.ค. 2555) http://www.wilderness.net/index.cfm?fuse=NWPS&sec=wildView&WID=10
- ถิ่นทุรกันดาร "ถิ่นทุรกันดาร Selway-Bitterroot" (10 พฤษภาคม 2555) http://www.wilderness.net/index.cfm?fuse=NWPS&sec=wildView&WID=540