นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ ถูกลูกสาววัย 3 ขวบขัดจังหวะ ระหว่างการถ่ายทอดสด: Watch

Nov 10 2021
“มีใครมีเด็กหนีเที่ยวแบบสามสี่ครั้งหลังเวลานอนบ้างไหม” Jacinda Ardern ถามผู้ติดตาม Facebook Live หลังโดนลูกสาวขัดขืน

จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ เผชิญกับช่วงเวลาการเลี้ยงดูที่สัมพันธ์กันในสัปดาห์นี้ ขณะกล่าวปราศรัยกับประเทศชาติผ่านสตรีมสดทาง Facebook

ในเย็นวันจันทร์ เด็กหญิงวัย 41 ปีรายนี้กำลังแชร์ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับข้อจำกัดด้านโควิด-19 ของประเทศกับผู้ชม เมื่อลูกสาววัย 3 ขวบของเธอ เนฟ โทรหาแม่ของเธอในเบื้องหลังของการบันทึก

“เธอควรจะอยู่บนเตียงนะที่รัก” อาร์เดิร์นพูดขณะที่เธอหันหลังให้กล้อง “มันเป็นเวลานอนที่รัก กลับไปนอนเถอะ แล้วเจอกันใหม่นะ”

หลังจากที่ลูกสาวของเธอออกจากห้องไป อาร์เดิร์นก็หัวเราะและพูดว่า "นั่นมันความล้มเหลวในการนอนไม่ใช่เหรอ"

“ขอโทษนะทุกคน ฉันคิดว่าตอนนี้ฉันจะทำ Facebook Live และฉันจะเป็นคนดีและปลอดภัย” เธอกล่าวต่อ “มีใครมีเด็กหนีเที่ยวแบบสามสี่ครั้งหลังเวลานอนบ้างไหม”

ไม่พลาดทุกเรื่องราว — สมัครรับจดหมายข่าวรายวันฟรีของ PEOPLE เพื่อติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้คนนำเสนอ ตั้งแต่ข่าวดาราดังไปจนถึงเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์

ที่เกี่ยวข้อง: นายกรัฐมนตรีของนิวซีแลนด์คาดหวังว่าลูกคนแรกจะทำให้เธอเป็นผู้นำโลกที่ได้รับเลือกจากการตั้งครรภ์คนที่สอง

ขณะที่อาร์เดิร์นบอกว่าแม่ของเธออยู่ที่นั่นเพื่อช่วยและจะพาลูกสาวกลับเข้านอน ต่อมานีฟก็ขัดจังหวะการออกอากาศเป็นครั้งที่สอง

“ฉันขอโทษที่รัก มันใช้เวลานานมาก” เธอพูดกับลูกสาวของเธอ ซึ่งเธอแบ่งปันกับคู่หู คลาร์ก เกย์ฟอร์ด

เธอปิดการสตรีมแบบสดทันทีและบอกกับผู้ชมว่า "ฉันจะไปส่ง Neve กลับเข้านอนแล้วเพราะนี่มันเลยเวลานอนของเธอไปแล้ว"

ด้วยการกำเนิดของ Neve ในปี 2018 Ardern กลายเป็นหนึ่งในผู้นำไม่กี่คนที่ให้กำเนิดในระหว่างที่เธอดำรงตำแหน่ง แต่ไม่ใช่คนแรก ในปี 1990 นายกรัฐมนตรีเบนาซีร์ บุตโตของปากีสถานมีบุตรในสมัยแรก