ผู้ร่างกฎหมาย GOP สวมหน้ากาก 'Let's Go Brandon' บนพื้นบ้านในการปัดผ้าคลุมหน้าแทบไม่มีที่ประธานาธิบดี Biden

Oct 28 2021
เป็นตัวอย่างล่าสุดของสมาชิกสภานิติบัญญัติของพรรครีพับลิกันที่ใช้วลีปีกขวาที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ

เซาท์แคโรไลนารีพับลิกันเจฟฟ์ดันแคนการพาดหัวสำหรับหน้ากากสวมใส่ในสัปดาห์นี้บนพื้นของสภาผู้แทนราษฎร - และประดับด้วย "ขอไปแบรนดอน" เป็นวลีที่อ่อนโยนดูเหมือนที่ทำหน้าที่เป็นรหัสอ้างอิงถึงการวิจารณ์ดูหมิ่นของประธานาธิบดีโจไบเดน

เรื่องราวเบื้องหลังค่อนข้างซับซ้อน แต่วลีนี้ใช้แทนคำว่า "f--- Joe Biden" ซึ่งเป็นบทสวดที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ ในหมู่อนุรักษ์นิยมที่มองว่าประธานาธิบดีอ่อนแอทางการเมืองในช่วงท้ายของ สงครามอัฟกานิสถานและในขณะที่เขายังคงพยายามส่งวาระภายในประเทศผ่านรัฐสภา

โฆษกของตัวแทน Duncan ซึ่งดำรงตำแหน่งมาตั้งแต่ปี 2554 ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นของประชาชน การเลือกหน้ากากของเขาเกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากตัวแทนพรรครีพับลิกัน บิล โพซีย์กล่าวสุนทรพจน์ที่สภาโดยกล่าวว่า "ไปกันเถอะ แบรนดอน!"

ที่เกี่ยวข้อง: Joe Manchin ปฏิเสธรายงานว่าเขากำลังวางแผนที่จะออกจากพรรคประชาธิปัตย์: ‘มันคือ B-------’

วลีดังกล่าวตามรายละเอียดโดย Slateมีรากฐานมาจากคำพูดของนักข่าว NBC Sports ขณะสัมภาษณ์นักแข่ง NASCAR Brandon Brown หลังจากชนะที่ Talladega Superspeedway

ในขณะที่ได้ยินเสียงฝูงชนร้องเพลง "f--- Joe Biden" นักข่าวแนะนำว่าพวกเขาอาจจะเชียร์ "ไปกันเถอะ แบรนดอน" เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ขับขี่

วลีดังกล่าวเป็นแรงบันดาลใจให้เพลงแร็พ TikTok ที่เป็นไวรัลและได้เข้าสู่สินค้า รวมถึงหน้ากาก และได้รับการเยาะเย้ยจากฝูงชนที่อนุรักษ์นิยมในงานกีฬาและโดยพรรครีพับลิกันคนอื่นๆ รวมถึง ส.ว. เท็ด ครูซ (ตัวเขาเองไม่ใช่คนแปลกหน้า) มีม)

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ได้รับวัคซีนไฟเซอร์ โควิด-19 ครั้งที่ 3

ที่เกี่ยวข้อง: Jen Psaki กล่าวว่า Biden 'ไม่มีเจตนาที่จะนำไปสู่การจลาจล' ในขณะที่อธิบายการตัดสินใจเผยแพร่เอกสาร

ในนอร์ทแคโรไลนา พรรครีพับลิกันของรัฐกำลังขายแม่เหล็กและสติกเกอร์กันชนที่มีวลีดังกล่าว โดยพนักงานคนหนึ่งประเมินสถานีวิทยุท้องถิ่นแห่งหนึ่งว่าพวกเขาขายแม่เหล็กมูลค่า 5 ดอลลาร์อย่างน้อย 1,000อันที่งานรัฐเมื่อเร็วๆ นี้

ความนิยมของวลีกับ GOP สะท้อนถึงความเป็นจริงทางการเมือง:

การให้คะแนนการอนุมัติล่าสุดโดย Gallup แสดงให้เห็นว่าคะแนนของ Biden วัย 78 ปีนั้นเกือบจะต่ำเป็นประวัติการณ์เมื่อเปรียบเทียบกับรุ่นก่อนของเขา ยกเว้นหนึ่งคะแนน ในขณะที่ตัวเลขที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์ประเมินการอนุมัติของเขาที่เพียง 42 เปอร์เซ็นต์ แต่โดนัลด์ ทรัมป์อยู่ที่ 37 เปอร์เซ็นต์ในขั้นตอนนี้ในตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาเอง

อย่างไรก็ตาม ทำเนียบขาว Biden ยืนยันว่าการมุ่งเน้นประเด็นภายในประเทศและกลยุทธ์COVID-19 ที่ประสบความสำเร็จจะได้ผลกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

“ถ้าคุณสังเกตเห็น พรรครีพับลิกันไม่ได้ผ่านสิ่งเดียวที่โดดเดี่ยว ศูนย์ วาระการประชุมของพวกเขาตอนนี้ก็แค่ 'หยุดไบเดน'” ประธานาธิบดีกล่าวที่ศาลากลางซีเอ็นเอ็นเมื่อเร็ว ๆ นี้ "แม้ว่าฉันไม่ควรทำให้มันเป็นเรื่องส่วนตัว 'หยุดการบริหารของฉัน' - นั่นคือวาระการประชุม การหยุดบางสิ่งบางอย่างง่ายกว่าการเริ่มต้นบางสิ่งบางอย่าง"

“และฉันก็ไปก่อนการประชุมร่วมของสภาคองเกรส และฉันได้ระบุอย่างชัดเจนว่าฉันมีไว้เพื่ออะไร ดังนั้นฉันจึงทำให้ชัดเจนว่าฉันทำไปเพื่ออะไร ในขั้นต้น สิ่งที่เกิดขึ้นคือ ฉันไม่ได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนพรรครีพับลิกันของเรา แล้วจากนั้น พวกเขากล่าวว่า 'บางทีเราอาจทำข้อตกลงสองฝ่ายเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐาน' และเราทำได้” ไบเดนกล่าวต่อ

“ตอนนี้ สิ่งที่ตามมาคือการปรองดองนี้ — พวกเขาเรียกมันว่าคำแฟนซี — สำหรับส่วนอื่น ๆ ที่มีชิ้นส่วนการดูแลเด็ก มีเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับการอนุญาตให้ผู้คน ผู้หญิง กลับไปทำงาน” เขากล่าวที่ ศาลากลางจังหวัด "มีเงินประมาณ 450 พันล้านดอลลาร์สำหรับการแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อม และอื่นๆ"