'RRR' คืออะไร? All About the Award-Winning Film Genating Oscar Buzz
RRRประสบความสำเร็จทั่วโลกในชั่วข้ามคืนเมื่อเปิดตัวบน Netflix
แม้ว่ามหากาพย์ของ Tollywood จะได้รับความนิยมอย่างมากจากสตรีมเมอร์ตั้งแต่เปิดตัวในเดือนพฤษภาคม 2022 (สร้างประวัติศาสตร์เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวที่ได้รับความนิยมทั่วโลกในหมวดหมู่ภาษาอังกฤษและไม่ใช่ภาษาอังกฤษใน10 อันดับแรกของ Netflix เป็นเวลา 14 สัปดาห์ติดต่อกัน ) RRRเพิ่งได้รับ เสียงไชโยโห่ร้องด้วยรางวัลชนะเลิศ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1920 และพูดเป็นภาษาเตลูกู ซึ่งเป็นที่รู้จักจากฉากแอ็คชั่นที่เหนือชั้น เช่น เสือที่วิ่งออกมาและการเตะพลิกคว่ำบนมอเตอร์ไซค์ เล่าถึงมิตรภาพที่ไม่น่าเป็นไปได้ของ Alluri Sitarama Raju (แสดงโดย Ram Charan ) และ Komaram Bheem (แสดงโดย NT Rama Rao Jr.) นักสู้เพื่ออิสรภาพชาวอินเดียสองคนที่รวมตัวกันเพื่อก่อจลาจลต่อต้าน British Raj
ความสำเร็จระดับนานาชาติของภาพยนตร์ที่ได้รับคำชมเชย ซึ่งสร้างกระแสออสการ์มาแล้ว เกินความคาดหมายของผู้ชมทั่วโลก รวมทั้งของผู้กำกับ SS Rajamouli
“ใช่ ฉันรู้สึกประหลาดใจกับการต้อนรับจากตะวันตก” Rajamouli กล่าวกับEntertainment Weeklyเกี่ยวกับการเชื่อมช่องว่างของภาพยนตร์กับตะวันออก "เรื่องราวที่ดีคือเรื่องราวที่ดีสำหรับทุกคน แต่ฉันไม่คิดว่าฉันจะสร้างภาพยนตร์สำหรับความรู้สึกอ่อนไหวของชาวตะวันตกได้"
การตอบรับเชิงบวกไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น อันที่จริง มหากาพย์ที่พลิกแนวหนังทำรายได้ไปแล้วกว่า 100 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก ด้วยรายได้เพียง 30 ล้านดอลลาร์ในวันแรก ซึ่งทำลายสถิติของภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้รวมเข้าฉายในวันเปิดตัวมากที่สุด อ้างอิง จากVariety
ในขณะที่ความนิยมของRRRซึ่งมาจากตัวย่อของ Rise, Roar, Revolt นั้นยังคงเพิ่มขึ้น ต่อไปนี้คือทุกสิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ (ก่อนกำหนดฉาย 3 ชั่วโมง 7 นาที)
RRRคืออะไร?
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(999x0:1001x2)/RRR-011723-06-3539e8533f144a0fb31c04246e2367a0.jpg)
เรื่องย่อ RRRอย่างเป็นทางการอ่านว่า: "เรื่องราวของนักปฏิวัติในตำนานสองคนและการเดินทางไกลจากบ้านของพวกเขา หลังจากการเดินทางของพวกเขาพวกเขากลับบ้านเพื่อเริ่มต่อสู้กับผู้ล่าอาณานิคมของอังกฤษในปี ค.ศ. 1920"
นำแสดงโดย Ram Charan ในบท Alluri Sitarama Raju และ Jr NTR (aka, NT Rama Rao Jr) ในบท Komaram Bheem ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวเกี่ยวกับตำนานของชายนักปฏิวัติชาวอินเดีย 2 คน ซึ่งหลังจากเคยถูกต่อต้านทางปรัชญา พวกเขารวมพลังกันเพื่อช่วยหญิงสาวที่ถูกลักพาตัวจากอาณานิคมของอังกฤษ กฎ.
แม้ว่านั่นจะเป็นโครงเรื่องทั่วไปที่ เป็นแกนหลักของ RRRแต่ความบ้าคลั่งที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่นตลอดทั้งเรื่องที่สร้างความตื่นเต้นให้กับโซเชียลมีเดีย ทำให้เกิดมีมนับไม่ถ้วนและสร้างวิดีโอปฏิกิริยามากมายตั้งแต่ตัวอย่างเปิดตัวครั้งแรกในเดือนธันวาคม 2021
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉากที่เต็มไปด้วยซีเควนซ์ที่เหนือชั้นซึ่งท้าทายกฎฟิสิกส์ทั้งหมด (และตรรกะสำหรับเรื่องนั้น) ที่สามารถดึงดูดความสนใจของผู้ชมได้ตลอดระยะเวลาสามชั่วโมงบวก บางทีอาจทำให้บางคนต้องการ มากกว่า.
ฉากอะไรกันแน่? โอ้ แค่การที่ Jr NTR พลิกมอเตอร์ไซค์ขนาดเต็มด้วยการเตะเพียงครั้งเดียว ตัวละครก็กระโจนขึ้นไปในระยะทางที่มนุษย์เป็นไปไม่ได้ในอากาศ และเสือและสัตว์ป่าอื่น ๆ ที่วิ่งเร็วกว่าเมื่อปล่อยพวกมัน เราพูดถึงว่ามีไฟไหม? (และอีกมากมาย!)
ยิ่งไปกว่านั้นRRRยังเต็มไปด้วยการแสดงผาดโผน การออกแบบท่าเต้น พลุไฟ และ VFX
ใครแสดงในRRR ?
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(999x0:1001x2)/RRR-011723-05-b32354c190cb4532b590e7152824a047.jpg)
นักแสดงนำสองคนของ RRRคือ Charan และ Rao ซึ่งเป็นนักแสดงที่มีความซื่อสัตย์ซึ่งสร้างชื่อเสียงให้ตัวเองเป็น A-listers ในอินเดียมานานก่อนที่จะทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในขณะที่พวกเขาเล่นเป็นเพื่อนบนหน้าจอ พวกเขาเป็นเพื่อนที่รู้จักกันมานานในชีวิตจริง
อันที่จริงแล้ว ภูมิหลังทางครอบครัวของนักแสดงแต่ละคนนั้นเป็นที่ทราบกันดีว่าเป็นคู่แข่งตัวฉกาจในแวดวงการเมือง แต่ถึงแม้จะมีความบาดหมางกันในรุ่นเดียวกัน
"แนวคิดทั้งหมดของการมีการแข่งขันทำให้เรามาพบกัน" Charan อธิบายกับLos Angeles Times "เส้นทางเดียวที่เราทำได้คือมิตรภาพ เพราะเราเบื่อข่าวการแข่งขัน [the] ที่มีมากว่าสามทศวรรษแล้ว"
ในขณะเดียวกัน Rao ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสนิทสนมกันกับนักแสดงของเขา "ขั้วตรงข้ามดึงดูด" เขาเริ่มบอกทางออก "เราเงยหน้าขึ้นมองกันและกัน มันเป็นระบบสนับสนุน เราเติมเต็มซึ่งกันและกัน และเราสามารถแบ่งปันความลับเล็กๆ น้อยๆ ที่จะไม่มีวันหลุดออกไปได้"
RRRให้บริการในภาษา ใดบ้าง
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(999x0:1001x2)/RRR-011723-03-af46095a575846a68ed572b3df3deb7f.jpg)
RRRเป็นบล็อกบัสเตอร์ภาษาเตลูกู แต่มีคำบรรยายถึง 15 ภาษา นอกจากนี้ นักแสดงทั้งสองยังได้พากย์เสียงของตนเองสำหรับRRR หลายเวอร์ชัน ในภาษาอินเดียที่โดดเด่นที่สุด นอกจากภาษาเตลูกูแล้ว ยังรวมถึงภาษาฮินดี ภาษาทมิฬ และภาษากันนาดา
ในขณะที่ การเข้าถึงในระดับนานาชาติของ RRRนั้นประสบความสำเร็จอย่างมาก แต่การขยายขอบเขตไปทั่วอินเดียนั้นถือเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่สำหรับประเทศนี้และอุตสาหกรรมภาพยนตร์ต่างๆ ของมัน ซึ่งทำให้เส้นแบ่งที่ส่วนใหญ่แยกจากกันตามภูมิภาคและภาษาไม่ชัดเจน
“เราเริ่มเรียกอุตสาหกรรมนี้ว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดีย แทนที่จะแยกออกเป็นบอลลีวูด ทอลลีวูด หรือคอลีวูด” ราวบอกกับLA Time "[ราชมูลี] เผา 'ป่า' จรัญกล่าวเสริม "และเพิ่งทำให้อุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดียขนาดใหญ่เป็นหนึ่งเดียว"
RRRได้รับความสนใจในสหรัฐอเมริกาเมื่อใด
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(999x0:1001x2)/RRR-011723-04-9321812f10694ef8b5e3863c5b22bb7d.jpg)
ไทม์ไลน์การถ่ายทำของ RRRถูกขัดขวางเนื่องจากการแพร่ระบาดของ COVID-19 แต่ครอบคลุมการถ่ายภาพหลักในปี 2018 ไปจนถึงการถ่ายทำในปี 2021 ใช้เวลากว่า 270 วันในการถ่ายทำโดยมีซีเควนซ์เดียว ซึ่งเพื่อนทั้งสองต้องต่อสู้ท่ามกลางสถานการณ์ สัตว์ป่าและการระเบิดที่ร้อนแรง - ครอบครองทั้งหมด 65 คืน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ครั้งแรกในอินเดียในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ดึงดูดผู้คนมากมายเมื่อออกฉาย นอกจากนี้ยังได้รับการคัดเลือกในบางสถานที่ในอเมริกาเหนือในเวลานั้นก่อนที่จะออกฉายในโรงภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ
สองเดือนต่อมาเวอร์ชันภาษาฮินดีที่สร้างขึ้นสำหรับตลาดบอลลีวูดพร้อมให้บริการแก่สมาชิก Netflix ในเดือนพฤษภาคม ซึ่งเป็นหนึ่งใน 10 อันดับรายการที่มีผู้ชมมากที่สุดในอเมริกาเป็นเวลาเก้าสัปดาห์ติดต่อกัน
ไม่กี่เดือนต่อมาNew York Timesรายงานว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 14 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศของอเมริกาและฉายในโรงภาพยนตร์อีก 175 โรงใน 34 รัฐภายในเดือนสิงหาคม แม้ว่าจะสตรีมพร้อมกันก็ตาม
ล่าสุด Chinese Theatre ของ TCL ในลอสแองเจลิสได้จัดฉายในเดือนมกราคม และตั๋วขายหมดภายใน 98 วินาที ! "สิ่งที่ทำให้เราภูมิใจมากก็คืออุตสาหกรรมเล็กๆ จากอินเดียตอนใต้ ทอลลีวูด และภาพยนตร์เรื่องหนึ่งชื่อRRRสามารถเปิดประตูสู่โรงภาพยนตร์ระดับโลกและพาเรามาที่นี่" ราว กล่าวกับLA Times
RRRได้รับรางวัลอะไรบ้าง?
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(999x0:1001x2)/RRR-011723-02-14b8f8027ebd497ca41760a4bfc858df.jpg)
RRRคว้ารางวัลเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำปี 2023โดยได้รับเกียรติจาก "Naatu Naatu" (ภาษาเตลูกูสำหรับ "Native Native") บทเพลงชื่อดัง ที่ทำให้ Charan และ Rao ระเบิด อารมณ์ในบทเพลงและประสานเสียงประสาน กัน การออกแบบท่าเต้น นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม - ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ แม้ว่าจะแพ้ให้กับอาร์เจนตินาในปี 1985
นอกจากนี้ยังคว้าสองรางวัลจาก Critics Choice ได้แก่ ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมและเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากรางวัลดังกล่าว ตอนนี้ทุกสายตาจับจ้องไปที่RRRก่อนการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในวันที่ 23 มีนาคม 2023
จากรายงานของ The Hollywood Reporter ภาพยนตร์เรื่อง นี้มีโอกาสในสาขาเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม และหากเป็นไปตามแนวโน้มของรางวัลก่อนหน้านี้ โอกาสในหมวดนี้ยังคงมีสูง นอกเหนือจากภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม (Rajamouli ได้รับรางวัล ไปแล้ว รางวัล New York Film Critics Circle Award สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม )