Tenn. รูปปั้นเคารพกองกำลังสีดำของสหรัฐเปิดตัวใกล้อนุสาวรีย์สัมพันธมิตร: 'มันหมายถึงความกล้าหาญ'

Oct 26 2021
อนุสาวรีย์นี้อุทิศให้กับคนผิวดำประมาณ 186,000 คนที่เข้าร่วมกองทัพพันธมิตรในช่วงสงครามกลางเมือง

รูปปั้นที่ยกย่องการมีส่วนร่วมของทหารผิวดำในสงครามกลางเมืองได้รับการเปิดเผยในรัฐเทนเนสซี

เมืองแฟรงคลินเปิดตัวรูปปั้น "March to Freedom" ของทหารสหรัฐสีกองทัพในระหว่างพิธีเมื่อวันเสาร์ที่จัตุรัสใจกลางเมืองใกล้ศาลCNNรายงาน

มันถูกจัดตั้งขึ้นอย่างมีกลยุทธ์ในที่เดียวกับที่คนผิวดำเกณฑ์ทหารในกองทัพพันธมิตรเมื่อหลายศตวรรษก่อน และฝั่งตรงข้ามถนนจากอนุสาวรีย์สัมพันธมิตรซึ่งได้รับการติดตั้งในปี 1899 ตามร้านค้า

อนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์ยืนสูงอยู่หน้าศาล ออกแบบโดยโจ เอฟ ฮาเวิร์ด ประติมากรชาวเทนเนสซีและแสดงให้เห็นทหารผิวดำคนหนึ่งถือปืนไรเฟิลไว้เหนือเข่าขณะที่เขาใช้เท้าพิงตอไม้

โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะให้เกียรติประมาณ 186,000 คนดำที่เข้าร่วมกองทัพพันธมิตรตามที่แถลงข่าวจากเมือง

“รูปปั้นนี้หมายถึงความหวัง หมายถึงความกล้าหาญ หมายถึงความเป็นไปได้ หมายถึงศักดิ์ศรี หมายถึงความกล้าหาญ” คริส วิลเลียมสัน กล่าวต่อหน้าฝูงชนหลายร้อยคนในวันเสาร์นี้ ตาม CNN

รูปปั้นเชิดชูทหารดำ

ที่เกี่ยวข้อง: 'ก้าวไปข้างหน้า': อนุสาวรีย์สัมพันธมิตรถูกลบออกอย่างเป็นทางการทั่วสหรัฐอเมริกา

วิลเลียมสันเป็นหนึ่งในกลุ่มศิษยาภิบาลในท้องถิ่นที่เป็นหัวหอกในความพยายามที่จะสร้างรูปปั้นนี้

แผนของพวกเขาเปิดตัวครั้งแรกเมื่อ 4 ปีที่แล้ว ภายหลังจากการชุมนุมของกลุ่มชาตินิยมผิวขาว "รวมกันเป็นหนึ่ง" ในชาร์ลอตส์วิลล์ตามข่าวประชาสัมพันธ์จากเมืองชาร์ลอตส์วิลล์

ในขณะนั้น ความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้นจากการที่เมืองเสนอให้รื้อรูปปั้นของพล.อ.โรเบิร์ต อี. ลี สมาพันธรัฐจบลงด้วยการเผชิญหน้ากันอย่างร้ายแรง โดยที่รถจงใจไถผ่านกลุ่มผู้ประท้วงอย่างสันติ บุคคล 1 ราย ซึ่งระบุชื่อเป็น  Heather Heyer วัย 32 ปีเสียชีวิตในเหตุการณ์ดังกล่าว ขณะที่มีผู้ได้รับบาดเจ็บอีกหลายสิบคน

Williamson, Rev. Hewitt Sawyers, Rev. Kevin Riggs และนักประวัติศาสตร์ Eric Jacobson ทำงานร่วมกันเพื่อ "จัดหาวิธีแก้ปัญหาเชิงรุกเกี่ยวกับการโต้เถียงเรื่องอนุสาวรีย์ร่วมใจ" ซึ่งจะเน้นที่การศึกษาและการเป็นตัวแทน ตามการเปิดเผย

ที่เกี่ยวข้อง: คนอธิบาย: การโจมตีรถมฤตยูที่ชุมนุมชาตินิยมสีขาวในชาร์ลอตส์วิลล์และผลที่ตามมา

ในปี 2019 พวกเขามีป้ายประวัติศาสตร์ห้าแห่งติดตั้งอยู่รอบๆ จัตุรัสกลางเมือง ซึ่งแบ่งปันเรื่องราวจากผู้คนที่เป็นทาสและมุมมองของชาวแอฟริกันอเมริกันทั้งก่อน ระหว่าง และหลังสงครามกลางเมือง การเปิดเผยดังกล่าว

มุมมองสุดท้ายของแผนเสร็จสมบูรณ์ในวันเสาร์ด้วยการติดตั้งรูปปั้น "ในสถานที่ที่มีความโดดเด่นและขุนนางเท่าเทียมกันบนจัตุรัสของเมือง" ต่อการเปิดตัว

“รูปปั้นอันรุ่งโรจน์นี้จะยืนอยู่หน้าศาลประวัติศาสตร์ในแฟรงคลิน ที่ซึ่งทาสหลายร้อยคนที่หลบหนีในเทศมณฑลวิลเลียมสันและพื้นที่โดยรอบได้หลบหนีไปเพื่อเกณฑ์ทหารในกองทัพพันธมิตร” วิลเลียมสันกล่าวในแถลงการณ์ "รูปปั้นนี้เป็นตัวแทนของทหารทหารสีของสหรัฐอเมริกาจำนวน 186,000 นายที่ต่อสู้อย่างกล้าหาญเพื่อเสรีภาพของประเทศนี้และเสรีภาพของตนเอง คนผิวดำเหล่านี้มีค่าควรแก่การยกย่องและยกย่อง"

ที่เกี่ยวข้อง: อนุสาวรีย์ปลดปล่อยแห่งใหม่เปิดตัวในเวอร์จิเนีย 2 สัปดาห์หลังจากการกำจัดรูปปั้น Robert E. Lee

ข่าวรูปปั้นใหม่มาเป็นรัฐเริ่มที่จะค่อย ๆ เอารูปปั้นที่เชิดชูสมาพันธรัฐ การนำออกดังกล่าวมีสาเหตุมาจากการที่ตำรวจสังหารจอร์จ ฟลอยด์ในเดือนพฤษภาคม 2020 และการประท้วงของBlack Lives Matterนับไม่ถ้วนทั่วประเทศ

แม้ว่าจะมีเพียง 11 รัฐในสหพันธ์ แต่ 31 จาก 50 รัฐมีอนุสาวรีย์ที่อุทิศให้กับมัน โครงการความยุติธรรมที่เท่าเทียมกันได้  บันทึกอนุสรณ์สถานกว่า 1,800 แห่งซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นเป็นเวลาหลายทศวรรษหลังจากที่สมาพันธรัฐแพ้สงครามกลางเมืองและเลิกทาส

ในขณะเดียวกัน Damon Radcliffe เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในเวอร์จิเนียกล่าวกับ CNN ว่าได้รับคำชมน้อยมากสำหรับทหารผิวดำที่รับใช้ในสงครามกลางเมือง

วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: 'น่าสมเพช': ศิลปินถูกกระแทกเพื่อติดตั้งรูปปั้นสุนัขปัสสาวะข้าง 'Fearless Girl'

Radcliffe กล่าวว่าเขาต้องใช้เวลาหลายสิบปีกว่าจะได้เรียนรู้ว่าปู่ทวดของเขาต่อสู้ในการรบที่ New Market Heights ในปี 1864 ในเวอร์จิเนีย หนึ่งในทหารผิวดำเพียง 14 นายในการรบ เขาได้รับเหรียญเกียรติยศ

แรดคลิฟฟ์มีความรู้เกี่ยวกับบรรพบุรุษของเขาอย่างจำกัดจนถึงปี 2006 เมื่อกลุ่มนักเล่นแร่แปรธาตุติดต่อครอบครัวของเขา และเขาเริ่มเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติของพวกเขา ตาม CNN

“พวกเขาเป็นคนที่พวกเขา พวกเขามีความรู้สึก พวกเขามีความทะเยอทะยาน” แรดคลิฟฟ์ กล่าว “สำหรับบางคน การเข้าร่วมกองทัพทำให้พวกเขามีโอกาสได้ช่วยสร้างประเทศนี้ ช่วยเลี้ยงดูครอบครัวของพวกเขาต่อไปในชีวิต”