Kanada Edebiyatı Neden Beni Yüksek Sesle Yazmaya Teşvik Ediyor?

Anladığım kadarıyla, Kanada edebiyatı çeşitlidir ve başkaları üzerinde kalıcı bir etkisi olan yazılı veya sözlü materyalleri içerir. Bu tür ifade biçimleri arasında şiir, mektuplar, kurgu dışı, gazetecilik ve Yerli hikaye anlatımı yer alabilir; Edebiyatın Kanadalı olarak tanımlanabilmesi için pek çok biçimi olsa da, Kanada'daki yaşamla ilgili deneyime ve yaşamla ilişki kurma becerisine sahip insanların benzersiz bakış açılarını paylaşması gerekir. Bu, Yerli olabilecek yazarların, Kanada'ya yeni gelenlerin, ikinci nesil göçmenlerin (veya üçüncü, dördüncü ve ötesinde) veya ziyaret ediyor olabilecek yazarların çeşitli katkılarını kapsar, ancak bunlarla sınırlı değildir.

Edebiyat olgusal ve deneyimsel kabul edildiğinden, başka bir zamana bakmamızı ve başkalarından hayat hakkında bilgi edinmemizi sağlar . Buna şunlar dahildir, ancak bunlarla sınırlı değildir: insanların karşılaştığı zorluklar, onlar için önemli olan şeyler, seçimleri ve sevinçleri. İnsanların sahip olduğu geleneklerin kültürü nasıl şekillendirebileceğini ve kültürün zaman içinde ne kadar değiştiğini anlamaya başlıyoruz.

Bu amaçla, Kanada edebiyatı çok sayıda kültürel tarihin ve deneyimin paylaşımıdır. Bu hikayeler, Kanada tarihinin neresinde olduğumuzu ve bizi Kanadalı yapan şeyi nasıl tanımlayabileceğimizi anlamamıza yardımcı olan, sürekli değişen sosyopolitik bağlamlar arasındaki ayrılık ve/veya karşılıklı bağlantı bakış açılarından anlatılıyor.

Sosyal Konumumu ve Kimliğimi Anlamak

Bunu neden bu şekilde gördüğümü anlamak, ağırlıklı olarak beyaz bir dünyada çift ırklı bir çocuk olarak yaşadığım deneyimler hakkında biraz bilgi sahibi olmayı gerektiriyor. Ben yarı Jamaikalıyım ve baba tarafından ikinci nesil bir göçmenim. Onun kültürüne çok az bağla ve hatta daha az erişimle büyüdüm. İlginçtir ki, hala kendimi ait hissettiğim bir yer bulamadım; yaşadıklarım bana kimilerine göre “fazla Siyah”, kimilerine göre “fazla Beyaz” olduğumu öğretti ve bu yetişkinlik hayatımda bir ötekilik duygusuna dönüştü.

Doğrusu, yıllar içinde kendime sığacak alanlar açtım. Aynı anda her yere ve hiçbir yere ait olmamanın/ait olmanın nasıl bir şey olduğunu anlayan diğerlerine ait olmayı buluyorum.

Kendime yer açtığım bir yer ikinci sınıf Ojibwe sınıfıydı [öğrendiğim lehçede bu yazım kullanılıyor. Her yerde kullanılmaz ve onu tanıyanlar, küçük bir kasaba olan Ontario'da öğretmenimin kim olduğunu bilirler. O zamanlar, ırkçılığın nasıl bir his olduğunu kesinlikle bilmeme rağmen, ırksallaştırılmanın ne anlama geldiğini bilmiyordum . Yerlinin ne anlama geldiğini de bilmiyordum, tarihi de anlamadım… 7 yaşıma giriyordum!

[Ne yazık ki, 20'li yaşlarımın sonlarında üniversiteye gidene kadar Aborijin/Kanada ilişkilerinin gerçekliğini öğrenmeye başlamadım. Çocukken Yerli dillere erişimimin nadir olduğunu öğrendim . Bu programların birçoğu müfredata çok daha yakın zamanda eklenmiştir; 2002'de lisenin ilk yılını geçtikten sonra dil çalışmalarına devam edemedim.]

Ergenlik döneminden kalma sessiz hikayeleri yüksek sesle duymaya başladığımda, kendimi kaptırdım. Her derste içerik olan Yerli meseleleri üzerine yoğun kurslarımız vardı. Yerel bir evsizler barınağında ve "davranışsal sorunları" olan Yerli çocuklar için koruyucu ailelerde çalışmaya başladım. Çocuk hikayeleri okudum, Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu'nu (TRC) öğrendim ve Kayıp ve Öldürülen Yerli Kadınlar (MMIW) hareketiyle ilk deneyimimi yaşadım.

Deneyimlerimin Kanada Edebiyatına Etkisi

Yerli kadınların yaşadığı şiddetten ilişkilerimin nasıl etkilendiğini anlamaya başladım. MMIW için düzenlenen sanatsal sergilerde üç arkadaşımın adını buldum. Sayısız isim var , çoğu bana tanıdık geliyor. Hâlâ nasıl bir his olduğunu ifade edemiyorum ve bu isimleri görmenin başkaları üzerindeki etkisini hiçbir zaman anlayamayacağım.

Anlayış yolculuğum sırasında Christi Belcourt'un sanat sergilerine katıldım . Diğerlerinin yanı sıra Richard Wagamese ve Tanya Talaga'nın yazılarını keşfettim . Birisi bana Ryan McMahon'un Thunder Bay'deki podcast'ini dinlememi söyledi, ben de dinledim . Bunlar, Kanada edebiyatının ne olduğu ve neler yapabileceği konusundaki anlayışım üzerindeki en dikkate değer etkilerden sadece birkaçı .

Bu şekilde dallandım. Yellowhead Enstitüsü'nden bir yazar olan Etanda Arden'ı okudum . Bazı ağır temalardan bahsediyor ve çift ırklı olma gerçeğiyle ilgili daha ağır sorular soruyor. O Siyah ve Yerli ve yazısında Kanada'daki kendi ırksallaştırma deneyimini inceliyor.

" Kendimi Var Olmaya Yazmak: Kanada Eğitiminde Siyah Yerli Kimliğin Silinmesi Üzerine Bir Deneme " yazdı . Kanada edebiyatının ne olduğu üzerine düşüncelerimde onu tartışıyorum çünkü dedi ki

“Kimliğiniz tanınmadığında insan olmak zor; kaydınız olmadığında, tartışma yok. Kimliğiniz görünmezken nasıl bir kimlik çözümüne varacaksınız? Çift ırklı bir kimliğe sahip olmak, gerçekten Yerli olmadığım ve gerçekten Siyah olmadığım gibi sürekli bir belirsizlik durumundaymışım gibi hissettiriyor.

Bu bende neden bu kadar yankı uyandırıyor ve Kanada Edebiyatının ne olduğunu tanımlamama nasıl yardımcı oldu? Kendi topluluklarındaki deneyiminin göz ardı edilmesinden ve etrafındaki diğer kişilerin kendi net kimliğinden yoksun olmasının ağırlığını fark edememesinden bahsediyor.

Bu insanlar, onun Siyah ve Yerli olma deneyimini ve bu kimliklerin onun dünyada hareket etme şeklini nasıl etkilediğini görmezden geldi. Kendi deneyiminin onlarınkiyle aynı olduğu söylendi… ama o, “Bu karşılaştırmaların doğru olduğunu düşünmüyorum” diyerek tüm bunları yalanladı.

Sosyal Kimliğim ve Kanada Edebiyatı Bağlantım Nasıl?

Ben de benzer bir şekilde hissediyorsam ve bu duyguyu yaşayan başkalarını okuyorsam, o zaman daha fazla kişi olmalıyız. Okuduğum, dinlediğim veya gördüğüm Kanadalılar tarafından üretilen tüm içerik, kim olduğumu ve nerede durduğumu anlamama yardımcı oldu.

Söylemde aidiyet buluyorum ve aynı zamanda yerinden edilmiş hisseden başkalarının çalışmalarından anlayış kazanıyorum. Var olmamıza yardımcı olan daha fazla Kanadalı sesin çalışmalarını aramaya devam ediyorum.

Bizi "Kanadalı" yapan şeyin özellikle "şu ya da bu" olmadığına, daha önce gelen her şeyin bizi bugün olduğumuz kişi yaptığına inanmaya başladım. Kanada edebiyatı, bireysel kültürlerimiz ve bunların kimliklerimizi nasıl şekillendirdiği hakkında konuşmamız için bir alan sağlar. Kimliğimizin buradaki yaşama özgü olduğunu ve deneyimlerimiz bize öyle olmadığımızı söylediğinde nasıl uygun bir yer bulduğumuzu tartışmamızı sağlıyor.