
Yükselen Güneş Ülkesinde samuray filmleri asırlık bir gelenektir. Pop kültürü, kılıç ustalarını efsaneye yakın figürler olarak çerçeveler. Samurayın, her zaman adilce savaşan, ortaçağ lordlarını sadakatle savunan ve "bushido" olarak bilinen birleştirici bir şeref koduna sahip olan seçkin bir Japon savaşçı sınıfına ait olduğu söylendi.
Senaryo yazarları, onları kara cüppeli ninja suikastçılarıyla karşı karşıya getirmekten heyecan duyuyor . Korkunç bir paralı asker olan standart ninja filmi keskin yıldızları taşır ve "ninjutsu" adlı eşsiz bir dövüş sanatında ustalaşmıştır. Yönetmen ona uçuş ya da görünmezlik gibi doğaüstü güçler verdiğinde işler daha da zorlaşır.
Büyülü yetenekler bir yana, samuray ve ninjalara modern bakış açımız ne kadar doğru? Bunu öğrenmek için üç tarihçiyle görüştük ve bu süreçte şaşırtıcı şeyler öğrendik.
Savaş ve Barış
Japon tarihi çağlara ve dönemlere bölünmüştür. Tartışmamızla özellikle ilgili olan 1467-1603 arasındaki Sengoku Dönemi ve 1868'e kadar süren birbirini izleyen Tokugawa (veya "Edo") Dönemi.
Tokugawa Dönemi adını 1603'te Japonya'nın kontrolünü üstlenen bir shogun ailesinden alıyor. Shogun'lar 1192'den beri ülkeyi yöneten kalıtsal askeri diktatörlerdi . Kağıt üzerinde Japonya imparatorlarına hizmet ettiler. Yine de pratikte, bu figürler çok daha güçlüydü ve atışları gerçekten onlar çağırdı.
Daha önceki yüzyıllar, sürekli savaşla boğuşmuştu. Ancak Tokugawa rejimi altında işler sakin kaldı. Uluslararası ticaret sıkı bir şekilde düzenlendi ve şogunlar siyasi çekişmeleri caydırmak için çaba sarf ettiler.
Bu aynı zamanda Japonya'nın samuray ile ilişkisini yeniden tanımladığı bir dönemdi. As Thomas Conlan - Princeton Üniversitesi'nde Doğu Asya tarihi profesörü -. E-posta yoluyla anlattı "samuray sadece 1590s içinde tanımlanabilir sosyal statü haline gelmeden önce, sonra toplumun tüm militarize edilmiş ve köylüler ve savaşçılar arasında hiçbir ayrım yoktu. "
Böyle bir belirsizlik General Toyotomi Hideyoshi ile pek uyuşmadı. Oyun değiştiren bir savaş ağası, 1588'de ülke çapında bir " Kılıç Avı Fermanı " yayınladı. Bu, çiftçilerin herhangi bir silah sahibi olmasını yasakladı. Yeni kurallara göre, yalnızca samuray - ve tek başına samuray - silah taşıyabilirdi.
Rutgers Üniversitesi'nden tarihçi Nick Kapur, "Temel olarak, son zamanlarda savaşlarda savaştığı bilinen insanlar samuray olarak kabul edildi ve tarıma geri dönmeleri yasaklandı ve şu anda tarım yaptıkları bilinen insanlar silahlarını teslim etmek zorunda kaldılar" diyor . bir e-posta. "Çoğu durumda, kendi kendine rapor edildi ve insanlar temelde seçim yapmak zorunda kaldı."
Hideyoshi'nin reformları Tokugawa Dönemi'ne taşındı. Gerçekte, samurayları zanaatkârların, köylülerin ve tüccarların önüne geçiren katı, kalıtsal kast benzeri bir sistemin temelini attılar . O zamana kadar, Sengoku Dönemi'ni tanımlayan feodal savaşlar çoktan geçmişti. Hiçbir savaşın olmadığı samuraylara bürokratik ve idari roller verildi.

Ağda Nostaljik
Hindsight'ın savaşı büyüleyen bir yolu var. Wisconsin-Madison Üniversitesi'nde öğretmenlik yapan "erken modern ve modern Japonya" tarihçisi Sarah Thal'a sorun .
Bir e-postada, "Tokugawa döneminin uzun barışı sırasında, samurayların savaşçı olmaktan çok yönetici olarak çalışmaya başladığı zamanlarda, çoğu, savaşın ilk zamanlarını (örneğin, 12. ve 16. yüzyıllarda), samurayın gerçekten savaştığı zamanları romantikleştirdi" diyor bir e-postada .
Geçen Shogun Japonya sanayi ve merkezi yönetim kucakladı onun iyileştirici Meiji Dönemi, girdi Daha sonra 1868 yılında Devrik oldu. Tarihsel olarak samuray, feodal beylere hizmet etmiş ve özel ayrıcalıklara sahip olmuştu. Ama hepsi çok geçmeden değişti .
Thal, "Samurayın resmi statüsü 1869'da kaldırıldı ve ayrıcalıkları 1870'lerin başında iptal edildi" diye açıklıyor. "Lordlarının alanlarının kaldırılmasıyla, birçok eski samuray işsiz kaldı ve yeni hükümette iş bulamadı.
"1890'larda onlar, çocukları ve birçok Japon, hem sözde ahlaki, eski güzel günler için bir nostalji hem de zamanın modernleşme eğilimlerinin bir eleştirisi olarak işleyen bir 'Samuray Yolu' tanımlamaya başladılar. "Thal diyor.
Nitobe Inazō'ya girin. Bir diplomat ve yazar olarak, gelecek nesillerin samuraylara bakışını kökten değiştirdi. 1899'da Inazō, "Bushido: Japonya'nın Ruhu" adlı etkileyici bir kitap yayınladı. Metin kendisini "bushido" ya bir giriş olarak sunuyor. Inazō'ya göre bu, gerçek dünya samurayları tarafından gözlemlenen geleneksel, evrensel davranış kuralıydı .
Olmaması dışında. Kapur, "Bushido'nun sözde 'samuray kodu', samuray savaşının [Sengoku] altın çağında yoktu," diyor. "Bushido" kelimesinin kendisi , barışçıl Tokugawa Dönemi'ne kadar icat edilmedi.
Ancak samuray değerleri ve davranışları hakkında en yaygın mitlerden bazılarını "Bushido: Japonya'nın Ruhu" ndan alıyoruz. Thal, "Samuraylar, filmde tasvir edilen ahlaki, asil, iyi ruhsal kılıç ustaları değildi" diyor. "Nasıl düşündüklerini ve nasıl davrandıklarını tanımlayan tek ve tutarlı bir ahlaki kodlara sahip değillerdi."
"Tıpkı başka yerdeki savaşçılar gibi," diye ekliyor Kapur, "samuray tecavüz etti, yağmaladı ve yağmaladı ve sürekli olarak lordlarına ihanet ediyordu ."

Ninjalarda Düşüş
Kavram yanılgılarından bahsetmişken, ninjalarla konuşma zamanı. Sözüm ona, gizli operasyonlar gerçekleştiren, istihbarat toplayan ve - son olarak, ama en önemlisi - karanlığın içinde suikast yapan paralı askerlerdi.
Güneydoğu Japonya'daki komşu Iga ve Kōka bölgeleri , genellikle tüm ninjaların ölümcül becerilerini geliştirdiği eğitim alanları olarak gösteriliyor. Bazen, ninjaların samuraylardan farklı olarak kalıtsal bir sınıf veya kast oluşturduğunu bile duyarsınız.
Çok sayıda Japon hayranı, film tutkunu ve dövüş sanatçısı ninja bilgisini kucakladı. Her yıl bazı meraklılar, 22 Şubat " Ninja Günü " nü kutlamak için simsiyah kıyafetler giyiyorlar .
Kimsenin geçit törenine yağmur yağmasın, ama hikayeli paralı askerler ... bir çeşit uydurma.
Kapur, "Bugün bildiğimiz şekliyle Ninja aslında yoktu" diyor. Ninja kelimesinin, "'gizlilik' ve 'insan' (忍者) anlamına gelen iki Çince karakterden geldiğini söylüyor. Bu arada, "nin" değil "shinobi", Japonca konuşanların çoğu ilk karakteri nasıl telaffuz ettiğidir.
Ortaçağ Japonya'sı , kalelere sızan ve gizli savaşları benimseyen insanlardan payına sahipti . Tarihsel kayıtlar samurayın bu tür taktiklerin üzerinde olmadığını gösteriyor. Kapur, "Bu faaliyetlerle ilgili çok sayıda belgemiz var, ancak [bunlar] çeşitli insanlar tarafından gerçekleştirildi," diyor. "Kalıtsal klanlarda yaşayan ve hizmetlerini kiralık olarak satan özel bir suikastçı sınıfı yoktu. Bu, samuray mitleri gibi, uzun ve barışçıl Edo döneminde yaratılan saf efsanedir."
Buna rağmen ninja masalları yeni bir şey değil. Thal, "18. ve 19. yüzyıllarda bile ninja Japonya'da bir popüler kültür fenomeni haline geldi" diyor. "Dolayısıyla sanatta, edebiyatta, dramada ve benzerlerinde her türden fantastik, kurgusal tasvirler vardı."
Şimdi Bu İlginç
George Lucas, orijinal " Yıldız Savaşları " filmi için ilham kaynağının "Gizli Kale" adlı 1958 Japon samuray filmi olduğunu söyledi. Bir başka klasik samuray resmi olan 1961'in "Yojimbo" filmi, Sergio Leone'nin western "Bir Avuç Dolar" a gevşek bir şekilde uyarlandı.
İlk Yayınlanma Tarihi: 11 Şubat 2020