En tant que policier, quelle est la chose la plus étrange que vous ayez vécue en étant sous couverture ?

Answer 1

Ce n’est peut-être pas mon expérience la plus étrange, mais certainement l’une des plus drôles.

Ma deuxième mission en tant que détective était à la division des vols de voitures, où nous travaillions occasionnellement sous couverture. Nous avions une section qui travaillait beaucoup sous couverture, mais pour le reste d'entre nous, il ne suffisait pas souvent d'avoir suffisamment d'expérience pour être des experts. Il n’y avait aucune formation et les politiques et procédures étaient rares. Pour être honnête, nous l’avons piloté la plupart du temps, mais nous avons été assez bons et chanceux, nous nous en sommes donc sortis sans incident majeur.

J'avais un informateur qui connaissait un garagiste qui fabriquait des doubles de clés pour les voitures de ses clients et vendait ensuite les clés et les adresses à des voleurs. L’informateur m’a présenté comme un voleur de voitures prometteur, et après avoir été présenté, je me suis lié d’amitié avec ce type en lui vendant des radios BMW « volées ». Finalement, j'ai gagné sa confiance au point où nous avons discuté du vol d'une voiture à l'un de ses clients. L'entreprise du méchant était spécialisée dans les voitures européennes haut de gamme et il possédait un modèle BMW récent dont il a accepté de me vendre les clés et l'adresse. Nous avons négocié un accord pour une voiture d'une valeur d'environ$90,000 for $20 000 en espèces, et il voulait faire cette transaction dans un bar.

Le plan était que j'apporterais l'argent au bar et qu'il me donnerait les clés et l'adresse, que je remettrais ensuite à mon complice qui me ferait savoir quand il aurait réussi à voler la voiture. À ce moment-là, j’étais censé remettre l’argent et la transaction serait finalisée. Bien sûr, mon complice était en fait d'autres détectives qui trouvaient et prenaient la voiture, après quoi ils me signalaient qu'ils étaient prêts à entrer et à arrêter le mec.

Le gars a amené sa petite amie à la rencontre, et nous étions assis au bar en train de prendre un verre et de discuter, et d'être amicaux et décontractés. Il n'était pas pressé alors nous avons bu quelques verres avant que j'aie la chance de lui montrer l'argent dans la salle de bain. Satisfait d'avoir le pain, il m'a remis les clés et l'adresse. Je me suis esquivé dehors et j'ai remis les clés à mon remplaçant et certains d'entre eux sont allés chercher la voiture.

Pendant que l'équipe partait à la recherche de la voiture, il nous a acheté une autre tournée de boissons. Je suppose qu'il se sentait riche parce qu'il pensait qu'il allait bientôt compter l'argent d'achat que je venais de lui montrer. Alors on a continué à boire (c'était en fait un gars très aimable et il était facile de sortir avec lui). De plus, sa petite amie était mignonne et un peu affectueuse, donc la situation dans son ensemble me semblait sûre et j'étais à l'aise. Ma tolérance à l'alcool est décente et je savais que j'allais être bien dans mes limites pour gérer la situation telle qu'elle évoluait. Je ne savais pas que cela irait bien au-delà de quelques verres.

La nuit s'est prolongée parce que les gars envoyés pour retrouver la voiture et la voler n'étaient pas des centimes les plus brillants et la voiture était à mi-chemin de la ville. La consommation d'alcool a donc continué à un rythme modéré et j'ai commencé à me demander combien de temps cela allait prendre. Finalement, j'ai utilisé mon portable pour parler à mon patron et lui demander quel était le hold-up, et après qu'il ait révélé lequel de mes collègues il avait envoyé chercher la voiture, j'ai réalisé que cela allait prendre un certain temps et que je pourrais être coincé dans ce bar en train de boire. plus longtemps que prévu. J'ai commencé à essayer de ralentir, mais l'escroc était tout heureux et se sentait riche alors il a acheté quelques verres supplémentaires.

Pour autant que je sache, la politique de cette agence (l'une des plus grandes du pays) est toujours d'interdire aux agents de boire de l'alcool pendant leur service, à moins qu'ils ne travaillent sous couverture. Finalement, j'ai travaillé dans toutes les divisions de l'UC et aucune d'entre elles n'avait de politique interdisant la consommation d'alcool par les agents infiltrés. La règle non écrite était de ne pas être stupide – ce qui a conduit à des histoires intéressantes occasionnelles – mais dans la plupart des cas, ils le font assez souvent pour savoir comment garder le contrôle.

Évidemment, je n’ai pas eu ce genre d’expérience à ce stade. Je me souviens avoir fait une auto-évaluation et décidé que j'allais bien tout en essayant de rester dans le personnage et de garder le méchant accroché. Je racontais des histoires sur mes relations au port et au Moyen-Orient, et sur le fait que la voiture que mon équipe volait cette nuit-là serait expédiée dans un conteneur à Dubaï.

Puis la fille turque est arrivée et c'est devenu réel.

Le méchant était donc un petit Autrichien qui n’avait jamais émis d’ambiance violente lors de nos précédentes relations. La fille turque était à moitié sexy mais elle frôlait le statut d'Amazonie. Elle dominait l'Autrichien, le surpassait et elle donnait l'impression de n'avoir peur de rien. À un moment donné, elle a entendu son accent et a commencé à lui parler allemand. Il s’est avéré qu’elle avait vécu en Allemagne en tant que travailleuse invitée et qu’elle parlait donc également couramment l’allemand. Une fois qu’ils ont découvert cette anecdote amusante, ils ont immédiatement commencé à bavarder en allemand. Eylül ou Zeynep, ou quel que soit son nom, est rapidement devenue notre nouvelle meilleure amie et a gracieusement commencé à nous acheter toutes sortes de shots.

Mais peu de temps après avoir acheté une tournée ou deux, elle a découvert que le méchant était autrichien au lieu d'allemand, et elle a commencé à le traiter d'"auslander". Cela signifie « étranger » en allemand, mais la façon dont elle l'utilisait, cela ressemblait plutôt à « tu as un petit pénis et tu n'es pas un vrai homme ». C'était peut-être ludique, mais l'Autrichien a pris cela comme une insulte, et peu de temps après, ils se sont affrontés dans un jeu semi-chauffé d'insultes allemandes.

Bientôt, leur petite dispute s'est transformée en un défi de beuverie pour prouver qui était le plus allemand, le plus viril, qui avait les plus grosses couilles, ou autre. Tout cela me faisait rire parce qu'il était ridicule que cette fille turque géante et ce petit Autrichien se disputent sur leur germanité respective.

C’est à ce moment-là que tout a commencé à devenir incontrôlable.

J'ai essayé de rester en dehors de cela, mais peu de temps après, je me suis retrouvé à argumenter en utilisant la poignée de phrases allemandes (mal) que je possède. Chaque fois que je ne faisais pas ça, j'étais occupé à flirter avec la petite amie du méchant. Je ne sais pas combien de verres avaient été achetés à ce moment-là, mais rétrospectivement, nous étions tous au bord de l'ivresse bâclée. J'ai perdu la trace de ce que j'étais censé faire, à tel point qu'à un moment donné, la petite amie du méchant s'est penchée et m'a dit : « tu as laissé tomber ton argent ». En baissant les yeux, j'ai vu qu'environ 10 000 $ d'argent d'achat étaient tombés de la poche de ma veste et étaient empilés sur le sol, à la base de mon tabouret de bar. J'ai mis l'argent remis dans ma poche et j'ai commencé à essayer de me remettre dans un semblant de état de marche. La perspective de ce qui aurait pu arriver si quelqu’un d’autre avait vu tout cet argent couler, et j’ai réalisé que je devais reprendre le contrôle. J'ai réussi à m'accrocher à un verre à shot vide et je l'ai utilisé chaque fois que nous buvions, et j'avais subrepticement et silencieusement négocié un accord avec le barman et j'ai pu commencer à lui faire passer les nouveaux shots - qu'elle boirait ensuite avec son dos. s'est retourné - quelque chose que personne d'autre n'a remarqué. Pourtant, j’étais tellement loin à ce stade que cela ne m’a pas beaucoup aidé.

Au moment où la voiture ciblée a finalement été retrouvée et « volée », nous étions au bar depuis près de 4 heures. Il y avait un groupe de métal qui jouait au niveau 11, les disputes en allemand allaient à plein volume et c'était un samedi soir typique dans un bar populaire aux heures de grande écoute. Je n'ai jamais entendu les appels sur mon téléphone portable de mon patron pour m'avertir de me cacher dans la salle de bain avant que l'équipe d'arrestation n'arrive pour arrêter le petit Autrichien. Alors, quand j'ai vu quelqu'un se frayer un chemin à travers la foule, attraper le voleur par le cou et l'entraîner, j'ai pensé qu'il était agressé par un ivrogne et j'ai commencé à aller à son secours. Heureusement, mon patron m'a attrapé juste avant que je m'en prenne à un collègue détective et l'arrestation s'est déroulée sans incident.

Le patron a décidé que je ne pouvais pas retourner au bureau en voiture, alors quelqu'un d'autre a conduit ma voiture et je l'ai accompagné. Cependant, apparemment, j'étais considéré comme suffisamment sobre pour faire toute la paperasse et toute l'équipe m'a laissé seul dans le bureau jusqu'à l'aube pour rédiger le rapport. Je ne leur ai jamais pardonné cela.

Answer 2

Il y a quelque temps, j'ai répondu à une question sur l'expérience d'infiltration la plus insolite qui serait aussi la plus étrange. C'est une de mes histoires préférées, alors je la raconte :

Le seul cas qui m'a marqué est celui d'une mission d'infiltration qui m'a été confiée, qui semblait très routinière, mais qui ne l'était pas. Nous avions des informations selon lesquelles un suspect vendait de l'héroïne depuis sa caravane dans une zone boisée isolée.

J'allais aller à la caravane à froid (c'est-à-dire sans introduction) et essayer de me frayer un chemin et d'acheter de l'héroïne. Nous savions peu de choses sur cet homme d'âge moyen, à l'exception du fait qu'il était nouveau dans la région et qu'il vendait de l'héroïne.

Je suis allé à la caravane et j'ai utilisé le nom d'un informateur qui nous donnait des informations sur l'homme, pour me frayer un chemin à l'intérieur. Ce qui est étrange, c'est que l'informateur a refusé de se présenter lui-même et semble avoir inhabituellement peur de ce dealer. Il y en a de toutes sortes lorsqu'il s'agit d'informateurs toxicomanes, donc je n'y ai pas vraiment réfléchi.

J'ai rencontré ce type de plus de 50 ans qui était très méfiant et m'a interrogé sur le nom que j'avais laissé tomber. J'avais la plupart des bonnes réponses et j'ai pu acheter un paquet (11 sacs) d'héroïne à ce type. Je me suis rendu à un lieu de rendez-vous convenu à l'avance où mon équipe de secours m'attendait.

Tout ce que nous avions sur ce revendeur, c'était un prénom. Cela ne correspondait pas à l'immatriculation de la voiture qui se trouvait devant ou au nom du propriétaire de la propriété qui était au nom d'une femme. Nous avons appris plus tard que c'était la maison et la voiture de sa défunte mère dont il avait hérité.

Nous avons fait un test sur le terrain et le test s'est révélé positif à l'héroïne, donc l'affaire a été plaidée. Le bureau du procureur a décidé que je devrais revenir en arrière et faire un deuxième achat pour montrer qu'il s'agissait d'une entreprise criminelle en cours. Je pense qu'ils envisageaient de saisir les biens et la voiture, dans le cadre des poursuites.

Environ deux semaines plus tard, je suis revenu pour un deuxième achat. L'emplacement de la caravane faisait que mon équipe de secours se trouvait à environ 800 mètres de la route, assise derrière une église. Je portais un fil corporel qui était surveillé par l'équipe de secours.

J'arrive donc à la caravane vers 23 heures ce soir-là (heures normales des toxicomanes) et je frappe à la porte. L'homme répond et dit « qu'est-ce que tu veux » ? Je lui ai dit que je voulais un autre paquet. Il m'a demandé comment étaient les dernières choses, et je lui ai dit que tout allait bien. Sur ce, l'homme m'a laissé entrer.

J'ai remarqué immédiatement après être entré, cette fois l'homme a verrouillé la porte derrière moi. Ce n'est pas rare chez les concessionnaires mais un peu inquiétant. L'homme se retourne alors et commence à me crier dessus comme un fou. Dire qu'il sait que je suis flic et que si je le suis, il ne retournera pas en prison et me tuera d'abord. Je ne vois aucune arme, alors je me mets à crier en l'accusant d'être flic.

J'avais un mot de code prédéterminé, que mon équipe de secours écoutait, ce qui signifiait que j'avais besoin de la cavalerie. J'ai commencé à crier après le concessionnaire, à l'insulter de haut en bas en utilisant le mot de code (je vais le nettoyer ici, alors disons que le mot est MERDE). Alors je déclame et je délire qu'il est plein de merde, que ses bandes-annonces sont de la merde, que les trucs qu'il vend sont de la merde, et que toute l'affaire est de la merde. J'ai dû dire CRAP cinquante fois.

Après ce qui semblait être une éternité, sans cavalerie en vue, j'ai pu simplement me diriger vers la porte et la déverrouiller. Nous sommes tous les deux sortis en nous criant dessus. J'essayais d'agir de manière plus folle que lui et ce n'était pas facile. Je suis finalement monté dans ma voiture et je suis parti.

Ce que j'ai appris lors de ma confrontation avec cet homme, c'est qu'il avait acheté son produit auprès d'un fournisseur de Philadelphie. Cet approvisionnement particulier était mauvais et avait causé un certain nombre de décès parmi les personnes qui utilisaient le produit à Philadelphie. J'étais le seul paquet de ce lot qu'il a vendu, selon lui, avant qu'il ne sache que le lot était mauvais.

Cela avait fait la une des journaux, mais nous n'avons jamais fait le rapprochement et n'avons jamais fait analyser complètement la première héroïne. C'était assez évident en revenant pendant quelques secondes après avoir acheté de mauvais médicaments, le gars me prenait pour un flic ou un idiot total.

J'ai ramené ma petite voiture couverte au lieu de rendez-vous et mon équipe de secours est assise là en demi-cercle et échange des histoires ! Les premiers mots que m'a adressé l'agent chargé du dossier ont été : « Alors, comment ça s'est passé ? Le fil s'est coupé juste après votre départ et nous n'avons rien entendu.

J'ai retiré le fil de son emplacement secret et je l'ai lancé sur l'agent chargé du dossier. Finalement, je me suis calmé, mais je pense avoir endommagé le morceau de fil indésirable qui, d'ailleurs, a été rapidement remplacé par un tout neuf.

Nous avons pu identifier l'homme avant de percuter sa caravane avec un mandat de perquisition. Il avait récemment été libéré de prison après avoir été reconnu coupable du meurtre d'un revendeur rival. Cela aurait été bien de le savoir, avant d'entrer, sans armes, avec un fil indésirable et les frères Marx en renfort !

Je n'étais pas autorisé à participer à l'exécution du mandat de perquisition, mais de retour au poste de police, je n'ai pas pu m'empêcher d'entrer dans la salle d'interrogatoire et de me présenter. Nous nous sommes assis et avons parlé pendant quelques minutes et j'ai pu expliquer que c'était juste le travail et rien de personnel. Il semblait être d’accord avec ça, ce qui était important pour moi. La dernière chose dont j’avais besoin était d’un psycho-meurtrier reconnu coupable et rancunier.

C'est donc un cas aussi étrange que celui dans lequel j'ai travaillé dans le domaine des stupéfiants. Une note de bas de page : c’était ma dernière affaire d’infiltration. Après six ans de trafic de stupéfiants, j'avais tenté le destin pour la dernière fois et j'en étais sorti indemne, du moins physiquement.