Qu'est-ce que cela signifie lorsqu'un policier dit « faut monter dans le bus » ?
Réponses
Généralement, lorsque nous parlons d'un « bus », nous faisons référence à une ambulance. C’est de toute façon un terme fréquemment utilisé à New York. Quand je suis allé plus au sud et que j'ai utilisé ce terme à la radio pour la première fois, la dépêche ne savait pas de quoi je parlais. Cette terminologie peut donc certainement avoir des significations différentes selon les endroits. À New York, cela voudrait dire dépêcher l'ambulance. Cela pourrait également impliquer de presser le chariot, si le département utilise une camionnette, également appelée chariot, pour récupérer les prisonniers dans la rue auprès des agents qui les arrêtent. Nous avons utilisé un chariot conduit par un officier supplémentaire pour ce quart de travail. Ils se déplaçaient en voiture pour récupérer les agents arrêtés et transporter les prisonniers vers la centrale de réservation.
La police peut utiliser plusieurs types de véhicules. Un « bus » peut désigner un véhicule de police transportant plusieurs agents. Peut-être SWAT si une situation semble devenir vraiment désagréable.
Ou un groupe équipé de matériel anti-émeute.
Ou simplement davantage de policiers livrés en une seule fois.
Ou un véhicule spécialement conçu pour détenir et transporter les personnes arrêtées ou détenues.
Quel que soit le véhicule, « se précipiter » signifie que celui qui parle veut qu'il arrive le plus tôt possible.