A estrada para o Everest

Soraya Keiser, formada em relações internacionais e jornalismo na Bethel University, usa sua paixão incessante por história, pessoas e escrita para contar histórias importantes de diversas culturas.

Por Alyssa Malyon | Repórter

Soraya Keizer folheou delicadas páginas da National Geographic Magazine, sua mente se expandindo com infinitas possibilidades para seu futuro. Como uma criança de 8 anos que sempre tinha a cabeça em um livro, as fotografias e histórias inspiradoras pareciam saltar das páginas, plantando grandes sonhos em sua pequena mente.

A vida que Keiser imaginou para si mesma mudou a cada virada de página. No início, ela se apegou à ideia de se tornar bióloga marinha. Depois, estudando vírus como epidemiologista . Em seguida, ela se concentrou em escalar o Monte Everest .

“Não sei exatamente quando percebi, mas a única coisa que todos eles têm em comum é que foram escritos por alguém”, disse Keizer. “Acho que é daí que vem o meu amor pela escrita.”

Agora em seu terceiro ano na Bethel University em St. Paul, Minnesota, Keizer, de 20 anos, viajou para as terras altas da Guatemala para fazer reportagens sobre imigração e transporte público, Kansas City para documentar os indocumentados, a Lituânia para estudar relações internacionais e em breve escrever uma história sobre um time de futebol feminino multiétnico em Kosovo.

Em Bethel, Keizer garantiu uma vaga no The Clarion , uma revista de notícias liderada por estudantes, trabalhando como redator freelance em meio período por quatro meses antes de assumir o papel de repórter em tempo integral. Keizer rapidamente descobriu seu amor por escrever reportagens sobre questões relevantes, perfis de personalidade e questões importantes.

“Tenho muito orgulho da trabalhadora [Soraya]. Quando ela está em Minnesota, ela está sempre fazendo malabarismos com três ou quatro empregos e trabalhando muito na escola e nas atividades extracurriculares.” — Rebeca Keiser

Keizer lançou-se no mundo da reportagem, escrevendo perfis de estudantes nativos americanos , ucranianos e negros em Bethel, seguidos de reportagens sobre a Força de Paz Não-Violenta e ativistas comunitários pela paz nas Cidades Gêmeas.

“Estou muito orgulhosa da trabalhadora [Soraya]”, disse a mãe de Keiser, Rebecca. “Quando ela está em Minnesota, ela está sempre fazendo malabarismos com três ou quatro empregos e trabalhando muito na escola e nas atividades extracurriculares.”

Depois de um ano ganhando experiência jornalística por meio de suas aulas e trabalho no The Clarion, Keizer foi contratada como estagiária de storytelling para uma organização sem fins lucrativos e sua revista doadora: ECHO Global Farm em Fort Myers, Flórida. No verão seguinte, Keizer escreveu histórias e entrevistou membros da comunidade como estagiário de reportagem para a St. Paul Pioneer Press .

“Em uma escola pequena, tive a oportunidade de fazer o que não faria em uma escola maior”, disse Keizer. “E eu não teria tido a oportunidade de fazer tanto quanto fiz em tão pouco tempo.”

Em janeiro de 2022, Keizer viajou para a Guatemala com uma equipe de jornalistas, designers gráficos e fotógrafos de Bethel para um programa internacional de narrativa chamado Textura . Durante três semanas, Keizer e seus colegas colaboraram com alunos da Universidade Francisco Marroquín, na Cidade da Guatemala, estabelecendo relacionamentos, aprendendo uns com os outros e contando histórias.

Keizer foi emparelhado com o diretor de arte do The Clarion - graduado em 2022 Bryson Rosell - e Majo Díaz, um estudante sênior de relações internacionais da FMU para se aventurar no coração da cultura e sociedade guatemalteca.

“Sempre dissemos que nossa equipe era uma das melhores porque cada um tinha seu papel. [Soraya] era escritora, eu era tradutora e caçadora de histórias, e Bryson cuidava das fotos e do design.” — Majo Diaz

Sua tarefa? Ouvir os membros da comunidade que precisavam que suas histórias fossem ouvidas.

“Sempre dissemos que nossa equipe era uma das melhores porque cada um tinha seu papel”, disse Díaz. “[Soraya] era escritora, eu era tradutora e caçadora de histórias, e Bryson se preocupava com as fotos e o design.”

Durante um jogo de cartas, Díaz informou a seu grupo sobre um contato que ela conhecia chamado Mardoqueo Tian, ​​que tentou cruzar a fronteira Estados Unidos-México sem documentos e falhou.

“No começo, Bryson e eu pensávamos: 'Este é um assunto realmente importante. Não nos sentimos qualificados. Não temos tempo suficiente'”, disse Keizer.

Independentemente da logística, a equipe fez a viagem de ônibus de uma hora e meia até as terras altas da Guatemala para uma entrevista preliminar com o contato de Díaz.

Ao chegar, a equipe deixou o equipamento de lado, arregaçou as mangas e começou a fazer tortillas do zero com a família de Tian. Enquanto eles sujavam as mãos na pequena cozinha, o tio de Tian compartilhou uma história convincente sobre sua tentativa - e as tentativas de seu filho e sobrinho - de emigrar para os Estados Unidos. Isso os levou a Mardoqueo Tian.

Na esperança de encontrar trabalho como imigrante sem documentos, Tian embarcou em uma jornada traiçoeira de três meses para cruzar a fronteira em busca de uma vida melhor para sua família. Trabalhar nos campos da Guatemala o dia todo para receber um salário diário de cerca de US$ 4,50 não era suficiente para sustentar sua esposa e filhos.

O processo de entrevista foi interrompido abruptamente quando duas linhas vermelhas apareceram em um teste COVID-19 . Um a um, Keiser, Rosell e Díaz adoeceram e foram colocados em quarentena. Não podendo mais viajar para realizar entrevistas, Keizer e sua equipe sentaram-se em suas camas de hotel e trabalharam com o conteúdo que haviam reunido.

“A história publicada é de todas as informações que obtivemos durante esse tempo”, disse Keizer. “Mas parecia inacabado.”

Keizer e Rosell, ainda contagiosos, tiveram que permanecer em quarentena na Guatemala por vários dias depois que o restante da equipe Textura de Bethel se aventurou de volta ao campus coberto de neve. Os dois estavam acompanhados de seu professor de jornalismo, Scott Winter , e da repórter do The Seattle Times Paige Cornwell .

Mascarados, espalhados e cheios de ideias, Keiser, Rosell, Winter e Cornwell se reuniram para discutir possíveis próximos passos para sua história de imigração.

“Esta é uma grande história”, disse Winter. “E se incluíssemos mais do que apenas uma família?”

“Gostamos de brincar que Scott é um sonhador. Ele tem todos esses grandes planos que nem sempre acontecem, e ele faz parecer tão simples quando na verdade não é.” — Soraya Keizer

Winter propôs solicitar uma bolsa de pesquisa do Edgren Scholars Award na Bethel University para expandir essa questão global em vários locais, destacando as histórias de diferentes famílias.

“Gostamos de brincar que Scott é um sonhador”, disse Keizer. “Ele tem todos esses grandes planos que nem sempre acontecem, e ele faz parecer tão simples quando na verdade não é.”

Mas esse sonho se tornou realidade.

Quando Keizer e Winter receberam a bolsa após uma inscrição e um mês de reuniões, eles imediatamente começaram a trabalhar em seu documentário de curta-metragem, que já dura quase um ano.

Um colega de Winter o informou sobre uma comunidade de imigrantes indocumentados que viviam no Kansas. Com o dinheiro que a equipe recebeu de sua bolsa, Keizer e Winter - ou outros membros da equipe - viajaram para o Kansas cinco vezes no verão passado para filmar entrevistas e atividades da vida diária, familiarizando-se com a comunidade imigrante. Eles também se encontraram com um fotógrafo de fronteira em Connecticut antes de retornar à Guatemala para uma sessão de campo final.

“Isso meio que mostra um lado diferente da imigração. Humaniza o sujeito.” — Soraya Keizer

As duas narrativas da Guatemala e de Kansas City criaram uma história paralela e texturizada. O documentário de Keiser, provisoriamente intitulado “ Vale a pena sonhar ” — está agora em processo de edição com parceiros guatemaltecos de turmas anteriores do Textura.

“A primeira vez que assisti foi tão estranho porque eu estava lá para cada uma dessas cenas, e eles criaram um documentário muito legal”, disse Keizer. “Isso meio que mostra um lado diferente da imigração. Humaniza o sujeito.”

Aos 20 anos, Keizer voou pelo mundo – Guatemala, Lituânia e logo Kosovo – cobrindo histórias significativas, recebendo vários prêmios nacionais e regionais por seu trabalho.

Aos 30, quem sabe…? Keizer ainda pode folhear as páginas da National Geographic para encontrar uma foto dela mesma no topo do Monte Everest . Seja qual for o futuro reservado para Keiser, vale a pena sonhar.

Prêmios Colegiados de Soraya Keiser

Nacional - 2022 Associated Collegiate Press Awards

• 1º Lugar : Ernie Pyle Human-Interest Profile para “ A bus, a brocha and bullet holes ” de Soraya Keizer
• 1º Lugar : Pacemaker 2022 ACP Feature Magazine para Textura Guatemala | Editores Rachel Blood, Soraya Keizer e Bryson Rosell
• 5º Lugar : Notícia em profundidade do ano para “ Devastation from a distance ” de Sarah Bakeman e Soraya Keizer

• 1º Lugar : Melhor Revista Estudantil para Textura Guatemala Staff | Editores Rachel Blood, Soraya Keizer e Bryson Rosell
• 1º Lugar: Redação de Reportagem para “ Um ônibus, uma brocha e buracos de bala ” de Soraya Keizer
• Finalista : Reportagem detalhada para “ Devastation from a distance ” de Sarah Bakeman e Soraya Keizer

• 1º Lugar : Excelência Geral para The Clarion | Editores Rachel Blood, Soraya Keizer e Bryson Rosell
• 1º Lugar : Reportagem Investigativa para “ Casos de assédio e agressão sexual subnotificados no campus ” por Morgan Day e Soraya Keizer
• 1º Lugar : Sports Story para “ A long way to go ” de Caden Christiansen e Soraya Keizer
• 2º Lugar : História de Questões Sociais para “ Devastation from a distance ” de Sarah Bakeman e Soraya Keizer