
Quando você fala de sua própria boa sorte ou da boa sorte de alguém próximo a você, pode inconscientemente bater com os dedos na mesa ou pedaço de madeira mais próximo. Para alguns de nós, esse comportamento está tão arraigado que esquecemos por que estamos fazendo isso. E às vezes nós apenas dizemos "bate na madeira" sem sequer nos preocuparmos em fazer rap em nada. Mas por que bater na madeira tem a ver com sorte ?
Realizamos rituais (ou comportamentos de evitação ) na esperança de que eles nos ajudem a evitar ou reverter uma azaração. Em um estudo de 2013 da Universidade de Chicago, os pesquisadores encontraram um padrão no comportamento de seus sujeitos. Depois de tentar o destino dizendo coisas como "Eu nunca vou ter um acidente de carro", cada sujeito ou bateu na madeira, jogou uma bola (que não tem nenhuma superstição anexada ) ou segurou a bola e não fez nada. Os pesquisadores descobriram que os sujeitos que realizaram uma ação (em vez de simplesmente segurar a bola) sentiram que evitaram a má sorte [fonte: Sifferlin ].
Então bater é uma ação que supostamente nos ajuda a ter boa sorte. Mas por que não batemos no metal? Ou gesso? A resposta pode remontar aos rituais pagãos.
Os pagãos acreditavam que as árvores abrigavam fadas, espíritos e outras criaturas místicas. Os celtas acreditavam especialmente que as árvores eram poderosas e mágicas e que a interação com elas proporcionava contato direto com os espíritos internos. As árvores desempenhavam um papel fundamental nos rituais: os pagãos costumavam usar árvores em sacrifícios humanos e escolhiam uma árvore sagrada dentro da aldeia cujas aparas seriam usadas para afastar os maus espíritos. Acreditava-se que plantar certos tipos de árvores ao redor das casas convidava os bons espíritos a proteger as famílias dentro delas.
Bater ou tocar uma árvore era uma maneira de pedir boa sorte aos espíritos benevolentes que residiam dentro e distrair qualquer um dos maus. Uma segunda batida era uma maneira de dizer "obrigado". Os cristãos adaptaram esse ritual para associar a batida na madeira com a madeira da cruz – buscando assim a proteção de Deus. Os britânicos costumam dizer "tocar madeira", mas o significado é o mesmo. Tornou-se um símbolo de boa sorte por volta de 1850 após uma menção na revista Notes and Queries [fonte: Phrase Finder ].
Muito Mais Informações
Artigos relacionados
- Como funciona o folclore
- Como funcionam as lendas urbanas
- 5 rituais de colheita ao redor do mundo
- Como posso saber se minha árvore do quintal está doente ou morta?
- 10 expressões que vieram do mundo antigo
Origens
- Clark, Josh. "Por que batemos na madeira, meio que explicado." Coisas que você deve saber, 29 de agosto de 2013. (5 de janeiro de 2015) http://www.stuffyoushouldknow.com/blog/knock-wood-kind-explained/
- MARTIN, Gary. "Bata na Madeira." The Phrase Finder, 2014. (5 de janeiro de 2015) http://www.phrases.org.uk/meanings/knock-on-wood.html
- Russel, Evelyn. "A história e superstição de 'Touch Wood'." Touch Wood for Luck, 2010. (5 de janeiro de 2015) http://www.touchwoodforluck.com.au/history/
- SIFFERLIN, Alexandra. "Precisa desfazer um azar? Bater na madeira." Hora, 8 de outubro de 2013. (5 de janeiro de 2015) http://healthland.time.com/2013/10/08/need-to-undo-a-jinx-knock-on-wood/
- Soniak, Matt. "Por que batemos na madeira?" Mental Floss, 16 de abril de 2013. (5 de janeiro de 2015) http://mentalfloss.com/article/50079/why-do-we-knock-wood