O livro do Gênesis contém alguns dos mitos de origem mais famosos da cultura ocidental: a criação de Deus dos céus e da Terra, Adão e Eva comendo o fruto proibido no Jardim do Éden e Deus ordenando a Noé que coletasse dois de cada animal para sobreviver ao Grande inundação.
Mas escondido entre essas histórias mais conhecidas está um relato intrigante e um tanto confuso de anjos caídos e uma raça de gigantes sobre-humanos vagando pela Terra. Toda a história selvagem está contida em apenas três versículos no início de Gênesis, capítulo seis. A versão King James é assim:
No hebraico original, o termo para esses gigantes e "homens poderosos" é Nephilim , que é derivado do hebraico naphal que significa "cair". Nesse sentido, esta raça de gigantes, nascida de uniões profanas entre divinos "filhos de Deus" (isto é, anjos) e mortais "filhas dos homens", é melhor traduzida como "os caídos".
Embora os Nefilins gigantes mal sejam mencionados na narrativa do Gênesis, eles foram objeto de grande fascínio na literatura apocalíptica posterior, especialmente no Livro de Enoque . Nesse texto, que não entrou na Bíblia, um grupo de anjos luxuriosos conspira para dormir com mulheres humanas, dando à luz uma raça de gigantes que estragam a criação de Deus tão completamente que ele não tem escolha a não ser enviar as águas do dilúvio e limpe a terra.
Híbridos Deus-Humano no Mundo Antigo
Os estudiosos dizem que há duas razões possíveis pelas quais o relato de Gênesis sobre os Nephilim é tão curto.
"É uma história muito mais longa que ficou truncada no texto ou era uma história tão comum que os autores do Gênesis não se preocuparam em escrever a coisa toda", diz Kevin Sullivan , professor de religião da Universidade Wesleyan de Illinois que se especializou no antigo misticismo judeu e cristão com foco em anjos e demônios.
Em todo o antigo Oriente Próximo e no mundo mediterrâneo, havia antigos mitos de deuses que se apaixonavam (ou luxuriava) por mulheres humanas e geravam "homens-deus" de tamanho, força e poder sobre-humanos. Na mitologia grega antiga, por exemplo, Zeus gerou o herói Hércules ( Hércules no mito romano) de um encontro com a bela humana Alcmena.
Essas figuras de semideus, bem conhecidas dos antigos autores e leitores da Bíblia Hebraica, eram os "homens poderosos da antiguidade" e "homens de renome" mencionados no Gênesis. E este breve texto fornece uma explicação passageira de como eles surgiram.
“Eles são sobre-humanos porque o que representam é algo que Deus nunca projetou”, diz Sullivan. "Eles são um híbrido entre seres que deveriam ter ficado no céu e seres que deveriam estar na Terra. Os Nephilim não são divinos no sentido de que estão voltando para o céu, então eles meio que rodam ao redor da Terra como este estranho misturar."
Apresentando 'The Watchers'
O relato de três versículos do Gênesis sobre os Nephilim apenas indica a noção de que as uniões entre os "filhos de Deus" e as "filhas dos homens" eram uma transgressão. Mas escritores judeus posteriores correram com essa ideia e expandiram o elenco de personagens para incluir um bando de anjos rebeldes e pecadores chamados "os Vigilantes".
No texto conhecido como o "Livro de Enoque", provavelmente escrito entre 300 e 200 AEC, um grupo de 200 anjos liderados pelo anjo Semjaza trama um complô para tomar esposas das "belas e formosas" filhas dos homens. Eles sabem que o que estão fazendo é um "grande pecado", então fazem um pacto para cumprir a todo custo e sofrer as consequências juntos.
Os anjos rebeldes são chamados pela palavra aramaica iyrin , que é derivada de uma palavra que significa "despertar". Portanto, iryin às vezes foi traduzido como "os despertos", mas com mais frequência eles são chamados de " os Vigilantes ", porque seu trabalho como anjos era permanecer vigilantes e zelar pela humanidade. Mais tarde no Livro de Enoque, até mesmo os anjos leais são chamados de Vigilantes, mas o nome é associado principalmente aos bandidos.
Os Vigilantes e os Nephilim Corrompem o Mundo
No "Livro de Enoque", os Nephilim gerados pelos Vigilantes e mulheres humanas não são os heróicos "homens de renome" do Gênesis, mas "grandes gigantes cuja altura era de três mil ells", que tem mais de 3.000 metros (~ 9.840 pés) de altura. Em sua fome insaciável, os monstruosos Nephilim comem toda a comida da humanidade, e quando a comida acaba, eles começam a comer os próprios homens .
Os Vigilantes não apenas trazem esses gigantes sedentos de sangue ao mundo, mas alguns dos anjos caídos ensinam às mulheres "encantos e encantos", como usar raízes e plantas para feitiçaria, bem como fazer joias e maquiagem para as " embelezamento das pálpebras. " Para os homens, os Vigilantes ensinam metalurgia e como fabricar "espadas, facas, escudos e couraças".
"E surgiu muita impiedade e [a humanidade] cometeu fornicação, e eles foram desencaminhados e se tornaram corruptos em todos os seus caminhos ... E quando os homens pereceram, eles clamaram, e seu clamor subiu ao céu", O Livro de Enoch diz.
Só então Deus intervém e diz aos anjos para avisar Noé sobre o dilúvio que se aproxima, com o objetivo de "curar a terra que os anjos corromperam". Deus ainda ordena a seus anjos leais que "destruam todos os espíritos dos réprobos e os filhos dos Vigilantes, porque eles injustiçaram a humanidade. Destrua todo o mal da face da terra e deixe que toda obra perversa chegue ao fim".
Duas explicações concorrentes das origens do pecado
Em Gênesis, capítulo três, Adão e Eva são culpados por introduzir o pecado no mundo quando comem o fruto proibido da árvore do conhecimento do bem e do mal. Mais tarde, em Gênesis, Deus decide destruir sua criação com o dilúvio por causa da "maldade do homem" e se arrepende de ter feito o homem. Noé é o único homem justo na Terra, então Deus o poupa e sua família.
Mas o Livro de Enoque pinta uma história de origem muito diferente para o pecado. Aqui, não é a humanidade que estraga tudo, mas os Vigilantes e sua prole hedionda. Sullivan diz que esta versão da história da criação data do Período do Judaísmo do Segundo Templo, quando havia uma crença predominante em uma luta cósmica entre as forças do bem e as forças do mal, representadas aqui pelos Vigilantes.
“Há uma grande quantidade de literatura durante o Período do Segundo Templo que forneceu uma narrativa concorrente bastante significativa para o Gênesis”, diz Sullivan. "Diz que Deus criou os humanos à Sua imagem e eles eram bons, mas foram os anjos que bagunçaram tudo. O motivo do mal no mundo é por causa desses seres divinos."
Sullivan diz que essas duas narrativas concorrentes em torno da origem do pecado existiram simultaneamente no judaísmo por centenas de anos, com diferentes seitas judaicas se apegando a ambas as histórias. Fragmentos do Livro de Enoque, por exemplo, estavam entre os Manuscritos do Mar Morto ao lado de outros textos apocalípticos que predisseram uma guerra final entre as forças divinas do bem e do mal.
Quando chegamos aos primeiros séculos EC, porém, pensadores judaico-cristãos como Paulo ajudam a desenvolver uma teologia cristã que se centra na transgressão de Adão e Eva como o "pecado original" pelo qual toda a humanidade precisa ser salva. Na emergente ortodoxia cristã, os humanos são os pecadores e somente Jesus Cristo pode curá-los por meio de sua graça salvadora.
A saga dos Vigilantes e dos Nefilins ficou para trás, e o "Livro de Enoque" foi relegado à pseudepígrafa, literatura não canônica de autoria questionável.
Agora isso é legal
O filme "Noé" de 2014 apresentou personagens conhecidos como os Vigilantes , anjos que desobedeceram a Deus ao descer para ajudar Adão e Eva, e foram punidos ao serem transformados em monstros do rock.
