Seu cérebro é mais fluente em inglês do que sua boca?
Bem, bem, bem. Olha quem está tentando falar inglês fluentemente, mas falhando miseravelmente. Sim, é você, meu caro leitor. Não se preocupe, não vou julgar. Quero dizer, quem precisa falar um idioma fluentemente de qualquer maneira? Não é como se fosse essencial para se comunicar ou algo assim.
Mas, convenhamos, seu cérebro provavelmente é mais fluente em inglês do que sua boca. quero dizer, pense sobre isso. Seu cérebro está processando todas essas regras complexas de gramática e vocabulário em tempo real, enquanto sua boca está apenas tentando formar frases coerentes.
E nem me fale sobre a pronúncia. Por que se preocupar com todos aqueles sons irritantes de vogais e encontros consonantais quando você pode apenas murmurar durante uma conversa?
Mas ei, quem precisa soar como um falante nativo? Não é como se o inglês fosse a língua mais falada no mundo nem nada. E não é como se falar fluentemente pudesse abrir todo um mundo de oportunidades em negócios, viagens e relacionamentos pessoais.
Então, continue fazendo o que você está fazendo. Continue lutando com essas conversas estranhas e falhas de comunicação embaraçosas. Seu cérebro vai agradecer pelo exercício mental, e sua boca vai... bem, vamos apenas dizer que vai continuar tentando o seu melhor.