ฮีโร่ที่แย่งปืนจากมือปืนที่มอนเทอเรย์พาร์คพูดออกมา: 'มีบางอย่างมาเหนือฉัน'
ในการสัมภาษณ์ครั้งใหม่ในรายการGood Morning Americaชายผู้ปลดอาวุธมือปืนที่สวนสาธารณะมอนเทอเรย์ได้พูดถึงการกระทำที่กล้าหาญของเขา ซึ่งตำรวจกล่าวว่าน่าจะช่วยชีวิตคนจำนวนมากได้
Brandon Tsay วัย 26 ปี กล่าวว่างานเฉลิมฉลองใกล้จะสิ้นสุดลงหลังจากงานฉลองวันตรุษจีนที่ Lai Lai Ballroom & Studio ใน Alhambra รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันเสาร์ ซึ่ง Tsay ช่วยดูแลครอบครัวของเขา
มันสายแล้ว Tsay กล่าว และผู้สำมะเลเทเมาส่วนใหญ่ก็กลับบ้านแล้ว ขณะนั้นเขาได้ยินเสียงประตูเปิดและปิด เขาบอกกับโรบิน โรเบิร์ตส์จาก ABC News “ฉันหันกลับไปและเห็นว่ามีชายชาวเอเชียคนหนึ่งถือปืน” ไช่กล่าว โดยสังเกตว่าเขาจำชายคนนั้นไม่ได้ "ความคิดแรกของฉันคือฉันจะตายที่นี่ นี่แหละ"
มือปืนซึ่งต่อมาถูกระบุว่าชื่อ Huu Can Tran วัย 72 ปี เริ่ม "มองไปรอบ ๆ ห้อง" ค้นหา "เป้าหมาย" ที่จะยิง Tsay เล่า นั่นคือตอนที่ Tsay เริ่มดำเนินการ
“เขาเริ่มเตรียมอาวุธและมีบางอย่างเข้ามาหาฉัน” Tsay เล่า "ฉันรู้ว่าฉันต้องเอาอาวุธนี้ออกจากเขา ฉันต้องเอาอาวุธนี้ ปลดอาวุธเขา มิฉะนั้นทุกคนจะต้องตาย"
“เมื่อฉันได้รับความกล้าหาญ ฉันพุ่งเข้าใส่เขาด้วยมือทั้งสองข้างของฉัน คว้าอาวุธแล้วเราก็ต่อสู้กัน” ชายคนนั้นกล่าว “เราพยายามดิ้นรนเข้าไปในล็อบบี้ พยายามเอาปืนนี้ออกจากกัน เขาตบหน้าฉัน และทุบที่หลังศีรษะของฉัน”
Tsay บอกGMA ว่า เขาใช้ศอกดึงปืนออกจาก Tran และหลังจากการต่อสู้ เขาบอกว่าเขาผลัก Tran ออกไปและเล็งปืนของชายคนนั้นมาที่เขา ตะโกนว่า "ไปให้พ้น! ฉันจะยิง! ออกไป! ไป!" ก่อนแจ้งตำรวจ
“ฉันคิดว่าเขาจะวิ่งหนี แต่เขาแค่ยืนอยู่ตรงนั้นอย่างครุ่นคิดว่าจะสู้หรือจะหนี” ไช่กล่าว
ในที่สุด Tran "หันหลังกลับและเดินออกไปที่ประตู วิ่งเหยาะๆ กลับไปที่รถตู้ของเขา"
ณ จุดนั้น Tsay ไม่รู้ว่า Tran เพิ่งยิงคนอย่างน้อย 10 คนเสียชีวิตและบาดเจ็บอีก 10 คนเมื่อประมาณ 17 นาทีก่อนหน้านี้ ในการโจมตีอีกครั้งในสวนสาธารณะ Monterey Park ที่อยู่ใกล้เคียง เหตุกราดยิงดังกล่าวเกิดขึ้นที่ Star Dance Studio เวลาประมาณ 22.20 น.
การโจมตีร้ายแรงเกิดขึ้นในช่วงก่อนวันตรุษจีนซึ่งเป็นวันหยุดสำคัญในชุมชนเอเชียหลายแห่ง ก่อนหน้านี้มีผู้คนหลายหมื่นคนมารวมตัวกันในพื้นที่เพื่อเฉลิมฉลองวันหยุด
ผู้ต้องสงสัยที่ไม่ปรากฏชื่อในขณะนั้นหลบหนีทันทีหลังการยิง และหลบหนีจนถึงช่วงเที่ยงของวันอาทิตย์ เจ้าหน้าที่ได้เผยแพร่ภาพถ่ายของ Tran ขณะที่พวกเขาค้นหาเขา
ในที่สุดทรานก็ถูกพบเป็นศพในทอร์รันซ์หลังจากค้นหามาทั้งวัน เขายิงตัวตายหลังจากที่เจ้าหน้าที่ใช้รถหุ้มเกราะตามหารถตู้สีขาวที่เขาขับอยู่ในขณะนั้น
ต้องการติดตามข่าวอาชญากรรมล่าสุดหรือไม่? สมัครรับจดหมายข่าว True Crime ฟรี จาก PEOPLE สำหรับข่าวอาชญากรรม ข่าวการพิจารณาคดีที่กำลังดำเนินอยู่ และรายละเอียดของคดีที่น่าสนใจที่ยังไม่คลี่คลาย
แรงจูงใจในการยิงไม่ชัดเจน
ผู้เสียชีวิตทั้ง 10 รายยังไม่ได้รับการระบุ แต่ทางการระบุว่าเป็นชาย 5 รายและหญิง 5 รายเสียชีวิต
สวนสาธารณะมอนเทอเรย์ ที่เกิดเหตุกราดยิง มีประชากรประมาณ 60,000 คน โดย 65% เป็นชาวเอเชียตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2563
นิวยอร์กไทมส์รายงานว่าในปี 1990 เมืองนี้อ้างว่าเป็นเมืองแรกในทวีปอเมริกาที่มีผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่เป็นเชื้อสายเอเชีย
หลังจากเหตุกราดยิงประธานาธิบดีโจ ไบเดน เขียนบนทวิตเตอร์ว่า "จิลล์กับฉันกำลังสวดภาวนาให้กับผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บจากเหตุกราดยิงหมู่ที่สวนสาธารณะมอนเทอเรย์เมื่อคืนนี้ ฉันเฝ้าติดตามสถานการณ์นี้อย่างใกล้ชิดในขณะที่เกิดสถานการณ์ และกระตุ้นให้ชุมชนปฏิบัติตามคำแนะนำ จากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า”
ผู้ว่าการ Gavin Newsom ยังแสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์ดังกล่าวทาง Twitterว่า "Monterey Park ควรจะมีค่ำคืนแห่งการเฉลิมฉลองที่สนุกสนานในเทศกาลตรุษจีน แต่พวกเขากลับตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงจากปืนอันน่าสยดสยองและไร้หัวใจ ใจของเราโศกเศร้า ขณะที่เราเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุร้ายเมื่อคืนนี้ ทั้งนี้ เรากำลังติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด"
