James Cameron กล่าวว่าภาคต่อของ 'Avatar' ทุกเรื่องจะมีผู้บรรยายใหม่: 'Giving Something Away Here'

Jan 18 2023
ในตัวอย่างการปรากฏตัวที่กำลังจะมาถึงของเจมส์ คาเมรอนในพอดคาสต์ 'Soundtracking with Edith Bowman' ผู้กำกับ 'Avatar' เปิดเผยว่า ภาคต่อของแฟรนไชส์แต่ละภาคจะมีตัวละครที่แตกต่างกันในฐานะผู้บรรยายเสียงพากย์ และย้ายออกจากบทของ Jake Sully (แซม วอร์ชิงตัน) คำบรรยาย

เจมส์ คาเมรอน พลิก สถานการณ์เพื่อผู้ชมด้วยAvatar 3

ในพรีวิวการปรากฏตัวที่กำลังจะมีขึ้นของผู้กำกับใน พอดคาสต์ Soundtracking with Edith Bowmanที่แชร์ บน Instagramเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา คาเมรอนวัย 68 ปีเปิดเผยว่าตัวละครนำอย่าง Jake Sully ( จากบทของ Sam Worthington ) จะถูกแทนที่โดยผู้บรรยายเสียงพากย์โดยตัวละครที่แตกต่างกันในแต่ละตัว ภาคต่อที่กำลังจะมาถึงของแฟรนไชส์ ​​— เริ่มจากโลอัค ลูกชายของเจค (บริเตน ดาลตัน) ในAvatar 3

“ตัวอย่างเช่น Lo'ak กลายเป็นตัวละครที่ผู้คนอินไปกับมันจริงๆ” คาเมรอนกล่าวในขณะที่เขาพูดถึงวิธีที่เขาจะใช้ความคิดเห็นของผู้ชมจากAvatar: The Way of Water เพื่อ “ปรับแต่งเล็กน้อย” กับภาพยนตร์เรื่องที่สามของซีรีส์ .

"ดังนั้นฉันอาจหาวิธีบางอย่าง - ตอนนี้เขาเป็น [ผู้บรรยาย] แล้ว โอ้ ฉันกำลังให้อะไรบางอย่างที่นี่" คาเมรอนกล่าว ขณะที่เขาตระหนักว่าเขาได้ให้รายละเอียดที่สำคัญสำหรับAvatar 3

" อวตาร ทุกตัว - แต่ไม่เป็นไร ฉันคิดว่ามันอาจจะน่าสนใจสำหรับผู้คนที่จะคิดถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น" เขากล่าวต่อ “เจคเป็นผู้ให้เสียงพากย์ของเราสำหรับภาพยนตร์เรื่องที่หนึ่งและสำหรับภาพยนตร์เรื่องที่สอง และเรามีผู้บรรยายที่แตกต่างกันสำหรับภาพยนตร์แต่ละเรื่องที่ตามมา”

James Cameron บอกว่าเขาต้อง 'บิด' แขนของ Leonardo DiCaprio สำหรับ Titanic ที่งาน Golden Globes 2023

“เราเห็นมันผ่านสายตาของตัวละครที่แตกต่างกัน และหนังเรื่องที่สามก็ผ่านสายตาของ Lo'ak” ผู้กำกับกล่าวเสริม

ในThe Way of Waterผู้ชมได้พบกับ Lo'ak ในฐานะลูกชายคนเล็กที่มักหงุดหงิดของ Jake และ Neytiri ( แสดงโดย Zoe Saldaña ) ซึ่งเติบโตเป็นตัวของตัวเองตลอดทั้งเรื่องในขณะที่เขาสร้างมิตรภาพกับ Payakan สัตว์ทะเลที่มีความสำคัญทางจิตวิญญาณและหารายได้ใหม่ ได้รับความเคารพจากพ่อเมื่อเขาช่วยชีวิตเจคในช่วงเวลาสุดท้ายของภาพยนตร์

ไม่พลาดทุกเรื่องราว — สมัครรับจดหมายข่าวรายวันฟรีของ PEOPLEเพื่อติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่ PEOPLE นำเสนอ ตั้งแต่ข่าวดาราที่น่าสนใจไปจนถึงเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์

การเปิดเผยล่าสุดของ Cameron ทำให้หนึ่งในรายละเอียดไม่กี่อย่างที่ทราบเกี่ยวกับAvatar 3 ที่กำลังจะมาถึง ซึ่งคาดว่าจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในวันที่ 30 ธันวาคม 2024 ในวันที่ 4 มกราคม ผู้กำกับบอกกับ20 Minutes ของฝรั่งเศส ว่าภาพยนตร์เรื่องต่อไปของแฟรนไชส์ จะนำเสนอ "แตกต่าง" วัฒนธรรมจากที่ฉันได้แสดงไปแล้ว" อ้างอิงจากTotal Film

"ไฟจะแสดงโดย 'Ash People' ฉันต้องการแสดงให้เห็น Na'vi จากอีกมุมหนึ่ง เพราะจนถึงตอนนี้ ฉันแสดงให้เห็นแต่ด้านดีๆ ของพวกเขาเท่านั้น" คาเมรอนกล่าวในการสัมภาษณ์

เขากล่าวต่อว่า "ในหนังช่วงแรกๆ มีตัวอย่างของมนุษย์ในแง่ลบและตัวอย่าง Na'vi ในแง่บวกมาก ในAvatar 3เราจะทำตรงกันข้าม"

Avatar: The Way of Water แซง Top Gun: Maverick ที่บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกในฐานะภาพยนตร์อันดับ 1 จากปี 2022

“เราจะออกสำรวจโลกใหม่ด้วย ในขณะที่ยังคงดำเนินเรื่องราวของตัวละครหลักต่อไป” คาเมรอนเผย "ฉันพูดได้เลยว่าส่วนสุดท้ายจะดีที่สุด ส่วนอื่นๆ เป็นการแนะนำ วิธีจัดโต๊ะก่อนเสิร์ฟอาหาร"

ในเดือนธันวาคม Jon Landau ผู้ผลิตซีรีส์ยังยืนยันในการให้สัมภาษณ์กับ io9 ว่าภาพยนตร์ Avatar เรื่อง ที่ 5 ที่วางแผนไว้จะนำเสนอ "ส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่เราไปโลก" พร้อมกับ Neytiri