JAY-Z ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น Rock and Roll Hall of Fame: 'We Did It, Brooklyn!'

JAY-Zสร้างประวัติศาสตร์อีกครั้ง

ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่อวอร์ด 23 สมัยวัย 51 ปี กลายเป็นศิลปินแร็พเดี่ยวที่มีชีวิตคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงRock and Roll Hall of Fameระหว่างพิธีเข้ารับตำแหน่งในคืนวันเสาร์ที่เมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ

“ขอบคุณ Rock and Roll Hall of Fame สำหรับเกียรติอันน่าเหลือเชื่อนี้ และคุณก็รู้ เมื่อโตขึ้น เราไม่คิดว่าเราจะถูกเสนอชื่อเข้าสู่ Rock & Roll Hall of Fame เราได้รับแจ้งว่าฮิปฮอปเป็น แฟชั่น" แร็ปเปอร์เริ่มพูดของเขา “มันเหมือนกับพังค์ร็อก มันให้การต่อต้านวัฒนธรรมแก่เรา ประเภทย่อยนี้ และมีฮีโร่อยู่ในนั้น

เขาขอบคุณหลาย ๆ คนในสุนทรพจน์ของเขา รวมถึงแม่ของเขา Gloria Carter, น้องสาวของ Annie, หุ้นส่วนธุรกิจ Tyran "Ty Ty" Smith และ Damon Dash รวมถึงNotorious BIGผู้ล่วงลับไปแล้ว ในขณะที่เขาไตร่ตรองถึงอาชีพการงานและมรดกที่มีอิทธิพลสูงของเขาในฐานะศิลปินแร็พ และผู้ประกอบการ

"เมื่อนึกถึงสิ่งที่ผมจะพูดในคืนนี้ ฮีโร่เหล่านี้เข้ามาในหัวผมเสมอ ราคิม บิ๊ก แด๊ดดี้ เคน และ KRS-One และชัค ดี และแน่นอน เพื่อนร่วมอุดมการณ์LL Cool Jผมดูเรื่องนี้ พวกนั้นมีโซ่ทองขนาดใหญ่และหนัง และบางครั้ง แม้แต่เหรียญสีแดง สีดำ สีเขียว และสิ่งที่พวกเขาสวมใส่ ทุกคนก็จะใส่ในวันรุ่งขึ้น ฉันก็แบบ 'นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการทำ ฉันต้องการจะเป็นแบบนั้น พวก.' ดังนั้นฉันจึงออกเดินทาง" JAY-Z กล่าวต่อ

ที่เกี่ยวข้อง: JAY-Z เกี่ยวกับความสำคัญของการเป็นตัวแทนและประวัติศาสตร์สีดำในตะวันตกที่กำลังจะมาถึง ยากกว่าที่พวกเขาตก

“หวังว่าฉันจะบอกคนรุ่นต่อไปว่าทุกอย่างเป็นไปได้ ฉันไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น อันที่จริงฉันรู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป ฉันต้องขึ้นศาลในวันจันทร์ มีทั้งดีและไม่ดี ชีวิตคือความสมดุล — แต่คุณรู้ไหม คืนนี้ เราจะสนุกกันในคืนนี้ ฉันซาบซึ้งในเกียรตินี้ ขอโทษสำหรับคำพูดที่ยาวเหยียดนี้ แต่ฉันต้องยอมแพ้ เราทำได้แล้ว บรู๊คลิน!" พ่อลูกสามกล่าวทิ้งท้าย

JAY-Z ได้รับการแต่งตั้งโดยอดีตประธานาธิบดีบารักโอบาและเดฟ Chappelleที่ยังคงฟันเฟืองใบหน้ามากกว่า Netflix ตลกพิเศษของเขา ใกล้ชิด “ฉันอยากจะขอโทษ ฉันแค่อยู่กับเธอ” Chappelle วัย 48 ปีเริ่มกล่าวสุนทรพจน์

“เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เชิญชายคนต่อไปเข้าสู่หอเกียรติยศ Rock & Roll” นักแสดงตลกกล่าว “แต่ฉันต้องการให้ทุกคนในร็อกแอนด์โรลรู้ว่าแม้ว่าคุณจะให้เกียรติเขา เขาเป็นของเรา เขาเป็นฮิปฮอป ตลอดไปและหนึ่งวัน”

โอบามา วัย 60 ปี ซึ่งได้รับเสียงชื่นชมจากสุนทรพจน์ตอบรับของ JAY-Z ด้วย ตั้งข้อสังเกตว่าเพลงของแร็ปเปอร์มีอิทธิพลต่อเขาในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดในอาชีพทางการเมืองของเขา

วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: Beyoncé และ JAY-Z แสดงความโรแมนติกใน New Tiffany & Co. Ad

"ฉันได้หันไปใช้คำพูดของ JAY-Z ในจุดต่างๆ ในชีวิต ไม่ว่าฉันจะปัดฝุ่นออกจากไหล่บนเส้นทางการหาเสียง หรือสุ่มตัวอย่างเนื้อเพลงของเขาบนสะพาน Edmund Pettus ในวันครบรอบ 50 ปีของการเดินขบวน Selma สู่ Montgomery "โอบามากล่าว "วันนี้ JAY-Z เป็นหนึ่งในศิลปินที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์และเป็นศูนย์รวมของความฝันแบบอเมริกัน ความฝันที่เขาช่วยทำให้เป็นจริงสำหรับคนหนุ่มสาวเช่นเขา"

การปฐมนิเทศเจ้าพ่อ Roc Nation ยังถูกนำหน้าด้วยรายชื่อดาราชื่อดังที่ส่งส่วยให้ชายแห่งชั่วโมงนำโดยบียอนเซ่ภรรยาวัย40 ปีและบลูไอวี่คาร์เตอร์ลูกสาววัย 9½ ขวบของพวกเขาแต่ละคนผลัดกันอ่าน เนื้อเพลง JAY-Z ที่พวกเขาชื่นชอบ

นอกจากนี้ วีดีโอยังรวมถึงDJ Khaled , Sean Combs , Regina King , Lenny Kravitz , Dr. Dre , John Legend , Rashida Jones , Lena Waithe , Kevin Hart , Halle Berry , Questlove , Naomi Campbell , Aziz Ansari , Jamie Foxx , เทรเวอร์ โนอาห์ , เคอร์รี่ วอชิงตัน , คริส มาร์ติน , อัชเชอร์ , เอ็ด ชีแรน , ริก รอสส์ ,Rihanna , Pharrell Williams , Lupita Nyong'o , Samuel L. Jackson , Queen Latifah , Jurnee Smollett , Chris Rock , Lin-Manuel Miranda , LeBron James , HER , Alicia Keys , SZA , David Lettermanและอีกมากมาย

“ขอบคุณทุกคนในแพ็คเกจวิดีโอนั้น ฉันจะร้องไห้ในรถอย่างแน่นอน” ผู้ได้รับรางวัลดังกล่าวทวีตในภายหลัง

Rock and Roll Hall of Fame ได้  ประกาศ  รายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในปีนี้เป็นครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม โดยเรียกผู้ได้รับเกียรติว่าเป็น "รายชื่อผู้ได้รับการคัดเลือกที่มีความหลากหลายมากที่สุดในประวัติศาสตร์ขององค์กร" นอกจาก JAY-Z และ LL Cool J แล้ว คลาสของปี 2021 ยังรวมถึง  Tina Turner , Carole King,  Foo Fighters , The Go-Go's และ Todd Rundgren

พิธีปฐมนิเทศพิเศษมีกำหนดออกอากาศในวันที่ 20 พ.ย. และจะสามารถรับชมได้ทาง HBO และ HBO Max