Lady A หวนคิดถึงช่วงเวลาที่นำไปสู่การเปลี่ยนชื่อ: 'สิ่งที่ทำให้คนรู้สึก เราไม่เคยถาม'

Nov 04 2021
Lady A ประกาศว่าพวกเขาจะย่อชื่อของพวกเขาในเดือนมิถุนายน 2020 ท่ามกลางการประท้วงในสหรัฐฯ ที่ต่อสู้กับความรุนแรงของตำรวจและความอยุติธรรมทางเชื้อชาติ

เป็นเวลาหนึ่งปีครึ่งแล้วที่Lady A ย่อชื่อของพวกเขาให้สั้นลงเพื่อให้ "ครอบคลุมทุกคน" มากขึ้น แต่วงดนตรียังคงรู้สึกขอบคุณที่ได้เรียนรู้บทเรียนที่ทำให้พวกเขาอยู่ที่นั่น

เพื่อนร่วมวงCharles Kelleyวัย40 ปีฮิลลารี สก็อตต์อายุ 35 ปี และDave Haywoodวัย39 ปี หยุดงานโดยPEOPLE (รายการทีวี!) เพื่อไตร่ตรองถึงช่วงเวลา a-ha ที่เป็นแรงบันดาลใจให้เปลี่ยนชื่อ ซึ่งเกิดขึ้นท่ามกลางการประท้วงในสหรัฐฯ ที่ต่อสู้กับตำรวจ ความโหดร้ายและความอยุติธรรมทางเชื้อชาติ

“การสังหารจอร์จ ฟลอยด์ทำให้เราสนใจเรื่องนี้มาก และเพียงแค่พูดคุยกับเพื่อน ๆ ของเรา เรารู้ผ่านชั้นเรียนประวัติศาสตร์ว่าคำว่า antebellum หมายถึงอะไร แต่เข้าใจว่ามันหมายความว่าอย่างไร มันทำให้ผู้คนรู้สึกอย่างไร เราไม่เคยถามเลย” สกอตต์บอกนักข่าวอาวุโส Jeremy Parsons “และเมื่อเราทำเช่นนั้น เราตระหนักอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าคำนี้ไม่เหมาะสม”

Kelley เสริมว่า: "หลังจากนั้นไม่นาน เมื่อคุณเริ่มได้ยินความคิดเห็นเหล่านี้ คุณก็แบบ 'โอ้ ฉันไม่ต้องการให้คนอื่นคิดอย่างนั้นเกี่ยวกับเรา'"

กลุ่มประกาศว่าจะใช้ชื่อ"Antebellum"ในเดือนมิถุนายน 2020 เนื่องจากความสัมพันธ์ของคำนี้กับเจ้าของทาสและภาคใต้ของสมาพันธรัฐ

คุณหญิงอา

ที่เกี่ยวข้อง: Lady A Lace อัลบั้มใหม่ของพวกเขาด้วยการเติบโตส่วนบุคคล: 'มันจะเป็นบันทึกที่เราไม่มีวันลืม'

ในแถลงการณ์ที่ยืดยาว ทางวงยอมรับว่า “จุดบอดที่เราไม่รู้ว่ามีอยู่จริง” และกล่าวว่าพวกเขาเคยสนทนากับเพื่อนผิวดำและเพื่อนร่วมงาน ซึ่งเปิดหูเปิดตาต่อประเด็นต่างๆ ที่เกิดขึ้นรอบๆ ชื่อ

"หลังจากการไตร่ตรองอย่างเป็นส่วนตัว การอภิปรายวงดนตรี การอธิษฐาน และการสนทนาอย่างตรงไปตรงมากับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานชาวแบล็กที่สนิทที่สุดของเรา เราได้ตัดสินใจที่จะยกเลิกคำว่า 'antebellum' จากชื่อของเราและก้าวไปข้างหน้าในฐานะ Lady A ชื่อเล่นที่แฟน ๆ ของเรามอบให้เรา เกือบตั้งแต่เริ่มต้น” พวกเขากล่าว

ทางกลุ่มยังกล่าวต่อไปอีกว่าเมื่อพวกเขาคิดชื่อนี้เมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว พวกเขานึกถึงแต่บ้านสไตล์ “แอนเทเบลลัม” ทางใต้ แต่ก็ต้องขอโทษด้วย “สำหรับความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นและสำหรับใครก็ตามที่ รู้สึกไม่ปลอดภัย มองไม่เห็น หรือไร้ค่า"

“เรารู้สึกเสียใจและอับอายที่จะกล่าวว่าเราไม่ได้คำนึงถึงสมาคมที่ลดความสำคัญคำนี้ซึ่งหมายถึงช่วงเวลาของประวัติศาสตร์ก่อนเกิดสงครามกลางเมืองซึ่งรวมถึงการเป็นทาส” คำแถลงกล่าว

ที่เกี่ยวข้อง: เลดี้เอรู้ว่าการเปลี่ยนชื่อของพวกเขาคือ 'จะทำให้แปลก' แฟนบางคน: 'เราต้องการเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลง'

Lady A พูดถึงการเปลี่ยนชื่ออีกครั้งในเดือนธันวาคมในรายการ The Tamron Hall Showโดย Kelley บอกว่าพวกเขาเข้าใจว่าการตัดสินใจครั้งนี้จะทำให้แฟนๆ

"ความเป็นเพื่อนจะไม่ปล่อยให้เพื่อน" นักร้องปล่อยออกมาในช่วงครึ่งหลังของอัลบั้มเต็มของพวกเขาแปด , สิ่งที่สามารถทำเพลงเดือนที่แล้วกับเคลลี่บอกคนบันทึกเป็น "ความเสี่ยงมากที่สุดและมีความซื่อสัตย์" หนึ่งที่พวกเขาเคย ทำ.