พิธีราชาภิเษกของ King Charles III: ทุกสิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับพิธีและการเฉลิมฉลอง

พิธีราชาภิเษกของKing Charles IIIใกล้เข้ามาแล้ว

แม้ว่ากษัตริย์ชาร์ลส์ พระชนมายุ 74 พรรษา จะขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ของสหราชอาณาจักรทันทีที่พระมารดาควีนเอลิซาเบธ ที่ 2 เสด็จสวรรคต เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2022 แต่พระองค์จะทรงสวมมงกุฎอย่างเป็นทางการในพิธีตามประเพณี

“ชาร์ลส์กลายเป็นกษัตริย์ชาร์ลส์ทันทีที่แม่ของเขาเสียชีวิต แต่พิธีราชาภิเษกเกี่ยวข้องกับงานและการเป็นกษัตริย์ในสายตาของประชาชนทุกคน” โรเบิร์ต เลซีย์ นักประวัติศาสตร์ราชวงศ์บอกกับประชาชน

คามิลลา พระชายาวัย 75 ปี จะได้รับการสวมมงกุฎเป็นพระสวามีด้วยในระหว่างพิธี

พิธีบรมราชาภิเษกของ King Charles III จะเกิดขึ้นที่ไหนและเมื่อไหร่?

พระราชวังบักกิงแฮมประกาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 ว่าพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ชาร์ลส์จะมีขึ้นในวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 ที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ วันที่เร็วกว่าที่มีการคาดเดากันอย่างกว้างขวาง หลายคนเชื่อว่ากษัตริย์ชาร์ลส์จะเลือกวันที่ในเดือนมิถุนายนเพื่อเป็นเครื่องบรรณาการให้กับเดือนที่ควีนเอลิซาเบธมีพิธีราชาภิเษกในปี 2496

ตามประเพณีที่มีมาเกือบพันปีอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี จะดำเนินการพิธี นี้

“พิธีบรมราชาภิเษกจะสะท้อนถึงบทบาทของกษัตริย์ในปัจจุบันและมองไปยังอนาคต ในขณะที่มีรากฐานมาจากประเพณีและขบวนแห่ที่มีมาอย่างยาวนาน” พระราชวังบักกิงแฮมกล่าว

King Charles และ Queen Camilla จะใช้มงกุฎอะไร?

King Charles จะสวมมงกุฎเซนต์เอ็ดเวิร์ดในพิธีราชาภิเษกของเขา มงกุฎออกจากหอคอยแห่งลอนดอนซึ่งเก็บไว้รวมกับมงกุฎเพชรอื่นๆ ในต้นเดือนธันวาคม เพื่อดำเนินการเพื่อให้พร้อมสำหรับการให้บริการครั้งประวัติศาสตร์ในเดือนพฤษภาคม

มงกุฏเซนต์เอ็ดเวิร์ดถูกสร้างขึ้นครั้งแรกสำหรับพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ในปี 1661 และเป็นการแทนที่มงกุฎก่อนหน้าที่ละลายไปในปี 1649 ทางพระราชวังกล่าวว่ามงกุฎเดิมนั้นคิดย้อนไปถึงนักบุญเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพบาปในศตวรรษที่ 11 ซึ่งเป็นกษัตริย์แองโกล-แซกซอนองค์สุดท้ายของอังกฤษ

มงกุฎที่พระราชินีคามิลล่าจะสวมยังคงเป็นที่คาดเดากันอย่างกว้างขวาง มีข้อเสนอแนะว่าคามิลลาอาจสวมมงกุฎที่ทำขึ้นสำหรับควีนเอลิซาเบธ ย่าของชาร์ลส์ (ภายหลังรู้จักกันในนามพระราชมารดา เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนเมื่อลูกสาวของเธอควีนเอลิซาเบธที่ 2 กลายเป็นกษัตริย์) ในพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์จอร์จที่ 6 ในปี 1937 อย่างไรก็ตาม มันบรรจุหนึ่งในเพชรที่มีชื่อเสียงที่สุดและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดในมงกุฎเพชร

เพชร Koh-i-Nûr เป็นเพชรเม็ดกลางของมงกุฎอันโด่งดังของพระราชมารดา แต่เพชรนี้ก็ยังเป็นศูนย์กลางของความขัดแย้งในระดับสากล เนื่องจากความต้องการเพชรกลับเพิ่มขึ้นในอินเดีย ในตอนแรก บริษัทอินเดียตะวันออกได้ซื้อกิจการนี้และนำไปยังอังกฤษ ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชั่นของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย นอกจากนี้ยังอยู่ภายใต้การอ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของในปากีสถานและอัฟกานิสถาน

เนื่องจากอัญมณีสามารถถอดออกได้ทั้งหมด (เช่นเดียวกับหมวกกำมะหยี่ที่มักสวมในพิธีราชาภิเษก) จึงเป็นทางเลือกที่กษัตริย์ชาร์ลส์และพระราชินีคามิลลาอาจเลือกที่จะถอดอัญมณีที่เป็นข้อโต้เถียงออก — หรือเลือกใช้มงกุฎอื่นโดยสิ้นเชิง

ใครจะเข้าร่วมพิธีราชาภิเษกของ King Charles?

สมาชิกของราชวงศ์จะเข้าร่วมพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ชาร์ลส์และราชินีคามิลล่า แม้ว่าเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิลจะเสด็จกลับอังกฤษเพื่อร่วมงานนี้หรือไม่ ในการให้สัมภาษณ์กับ ITV ในเดือนมกราคมเกี่ยวกับการเผยแพร่บันทึกประจำวันของเขา Sparde Duke of Sussex ไม่มีคำตอบที่ชัดเจนเกี่ยวกับการเข้าร่วมพิธีราชาภิเษกของบิดาท่ามกลางความตึงเครียดกับครอบครัว

“ถ้าได้รับเชิญไปงานบรมราชาภิเษก คุณจะมาไหม” ทอม แบรดบี้ ผู้ประกาศข่าวไอทีวีถาม

“มีหลายสิ่งหลายอย่างที่สามารถเกิดขึ้นได้ระหว่างนี้และหลังจากนั้น” แฮร์รี่ วัย 38 ปี กล่าว “แต่ ประตูเปิดอยู่เสมอ บอลอยู่ในสนามของพวกเขา มีหลายสิ่งที่ต้องพูดคุยกัน และฉันหวังว่าพวกเขาจะเต็มใจนั่งลงและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้”

เมื่อเร็วๆ นี้ เจ้าชายอัลเบิร์ตแห่งโมนาโกบอกกับประชาชนว่า พระองค์และเจ้าหญิงชาร์ลีน พระชายา ตั้งตารอที่จะเข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองในสหราชอาณาจักร

เหตุการณ์อื่น ๆ ที่จะล้อมรอบพิธีบรมราชาภิเษกคืออะไร?

ในวันที่ 6 พฤษภาคม ขบวนเสด็จของกษัตริย์จะเริ่มต้นที่พระราชวังบักกิงแฮมและไปยังเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เพื่อพิธีราชาภิเษก ภายหลังพิธีบรมราชาภิเษก กษัตริย์ชาร์ลส์และพระราชินีคามิลลาจะเข้าร่วมโดยสมาชิกราชวงศ์ในขบวนพิธีราชาภิเษกที่ใหญ่ขึ้นกลับไปยังพระราชวังบักกิงแฮม ซึ่งขบวนแห่ทั้งหมดจะเสด็จไปประทับที่ระเบียงอันเป็นสัญลักษณ์

ในวันรุ่งขึ้น คอนเสิร์ต Coronation จะถ่ายทอดสดจาก Windsor Castle งานนี้จะมี "ไอคอนดนตรีระดับโลกและดาราร่วมสมัย" ซึ่งสนับสนุนโดยวงออร์เคสตราและนักเต้นระดับโลก ประชาชนทั่วไปจะได้รับตั๋วฟรี 2 ใบผ่านบัตรลงคะแนนแห่งชาติ และคอนเสิร์ตจะมีอาสาสมัครจากองค์กรการกุศลของ King and Queen Consort เข้าร่วมด้วย

สอดคล้องกับคอนเสิร์ต "Lighting up the Nation" จะเห็นสถานที่อันเป็นสัญลักษณ์ทั่วสหราชอาณาจักรสว่างไสวด้วยการฉายภาพ เลเซอร์ และโดรน

นอกจากนี้ ในวันที่ 7 พฤษภาคม ประชาชนทั่วสหราชอาณาจักรจะรวมตัวกันกับเพื่อนบ้านเพื่อรับประทานอาหารกลางวันมื้อใหญ่สำหรับพิธีราชาภิเษก ริเริ่มโดยEden Projectงานนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ "ส่งเสริมจิตวิญญาณของชุมชน ลดความเหงา และสนับสนุนองค์กรการกุศลและกิจกรรมดีๆ"

วันจันทร์ที่ 8 พฤษภาคม ได้ประกาศให้เป็นวันหยุดธนาคารโดยนายกรัฐมนตรีRishi Sunakในเดือนพฤศจิกายน พลเมืองสหราชอาณาจักรได้รับเชิญให้เข้าร่วม Big Help Out ซึ่งเป็นโครงการอาสาสมัคร