ประธานาธิบดีไบเดนหลับตาเป็นเวลา 30 วินาทีที่การประชุมสุดยอดภูมิอากาศและอินเทอร์เน็ตก็มีความคิด
ในช่วงเวลาชั่วพริบตาที่ยังคงฉายรอบโซเชียลมีเดีย — และบน BBC — ประธานาธิบดีJoe Biden หลับตาลงที่กล้องขณะเข้าร่วมการประชุมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติในสัปดาห์นี้
นักวิจารณ์หัวโบราณกระโจนเข้าใส่: พวกเขาอ้างว่า Biden วัย 78 ปีต้องงีบหลับชั่วคราว ฟื้นคำถามเกี่ยวกับความแข็งแกร่งที่เกิดขึ้นเป็นประจำในระหว่างการหาเสียงของปีที่แล้ว
อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆยักไหล่จากเหตุการณ์ที่ผ่านไป และสังเกตว่านักการเมืองคนอื่นๆหลับตาอยู่ที่การประชุมสุดยอด
ในวิดีโอซึ่งถ่ายระหว่างการเปิดการประชุมสุดยอด (หรือที่รู้จักกันในชื่อ COP26) เมื่อวันจันทร์ ไบเดนหลับตาลงประมาณ 30 วินาทีขณะที่ได้ยินเสียงผู้พูดบอกผู้นำโลกและผู้เข้าร่วมประชุมคนอื่นๆ ว่า "คุณอยู่ในตำแหน่ง ที่มีพลังพิเศษ"
จากนั้นผู้ช่วยก็เข้ามาหาไบเดน ซึ่งลืมตาขึ้นเพื่อฟังคนๆ นั้นก่อนจะหันกลับมาที่ผู้พูด
แม้ว่าการกล่าวสุนทรพจน์จะดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง วิดีโอดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าประธานาธิบดีปิดตาระหว่างสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นช่วงเวลาที่รู้สึกไม่สบายใจสำหรับคนอื่นๆ ในการประชุม โดยมีผู้หญิงคนหนึ่งนั่งใกล้ Biden พูดผ่านโทรศัพท์มือถือพร้อมกัน
วิดีโอเป็นครั้งแรกที่ใช้ร่วมกันโดยวอชิงตันโพสต์ข่าวที่เขียนเป็นคำบรรยาย "ไบเดนปรากฏจะผล็อยหลับไปในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์เปิด COP26." คลิปนั้นมีคนดูเกิน 5 ล้านครั้งแล้ว
ที่เกี่ยวข้อง: เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์บอกประธานาธิบดีไบเดนว่า 'อีกครั้งหนึ่งเพื่อสาเก' ขณะที่พวกเขาพบปะเพื่อพูดคุยเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ผู้ใช้ Twitter ฝ่ายขวามักจะวิพากษ์วิจารณ์ประธานาธิบดีอย่างรวดเร็ว โดยนิตยสารการเมืองของอังกฤษThe Spectatorทวีตว่า "โจง่วงหลับไม่ลงที่ COP 26"
บัญชีทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการสำหรับบ้านรีพับลิกันยังทวีตวิดีโอเขียน: "ของอเมริกาอยู่ในภาวะวิกฤตและโจไบเดนหลับที่ล้อ." (ทำเนียบขาวไม่ตอบคำถาม)
ต่อมาในวันจันทร์ที่ไบเดนกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศประมาณ 15 นาทีกับเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ในระหว่างที่เขายกย่องราชวงศ์อังกฤษของ "อุทิศตนให้กับปัญหาสภาพภูมิอากาศโดยเฉพาะเจ้าชายชาร์ลส์เคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมกว่าครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา" ตามอย่างเป็นทางการบริหารอาวุโส
เมื่อวันอังคาร ไบเดนกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสุดยอด โดยเน้นถึงความสำคัญของการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานในต่างประเทศเพื่อจำกัดภาวะโลกร้อนในระยะยาว
ที่อื่นในสุนทรพจน์ เขากล่าวว่าเป้าหมายของรัฐบาลในการจำกัดมลพิษภายในปี 2050 "แสดงให้เห็นให้โลกเห็นว่าสหรัฐฯ ไม่เพียงแต่กลับมาที่โต๊ะเท่านั้น แต่หวังว่าจะสามารถเป็นผู้นำได้ด้วยพลังของตัวอย่างของเรา" - การขุดแบบปกปิดที่บรรพบุรุษของเขา , ความสงสัยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับอันตรายของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ที่เกี่ยวข้อง: ประธานาธิบดี Joe Biden ทดสอบเชิงลบสำหรับ COVID-19 หลังจากเลขาธิการสัญญา Virus
ผู้คัดค้านของ Biden เชื่อมโยงช่วงเวลาที่ถูกจับในกล้องกับปัญหาเรื่องความแข็งแกร่งและอายุ ซึ่งทั้งสองข้อถกเถียงกันระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 เนื่องจาก Biden และอดีตประธานาธิบดีDonald Trumpแต่ละคนจะเป็นประธานาธิบดีที่อายุมากที่สุด
ไบเดนจะอายุ 79 ปีในเดือนนี้ ทรัมป์อายุ 70 ปีในการเข้ารับตำแหน่งในปี 2560
“ฉันคิดว่ามันเหมาะสมอย่างยิ่งที่ผู้คนจะมองดูอายุของฉัน” ไบเดน กล่าวเมื่อปีที่แล้ว “เหมือนกับตอนที่ฉันอายุ 29 ปี [และได้รับเลือกเป็นสมาชิกวุฒิสภา] ฉันแก่พอหรือเปล่า และตอนนี้ ฉันฟิตพอไหม ฉันจะเปิดเผยทุกอย่างเกี่ยวกับสุขภาพของฉันโดยสมบูรณ์ ฉันอยู่ในสภาพดี”
ในเดือนธันวาคม แพทย์ของไบเดนได้เปิดเผย ประวัติสุขภาพของเขาโดยสรุป 3 หน้าที่อธิบายว่าเขา “แข็งแรง” และ “แข็งแรง” ในขณะที่สังเกตปัญหาก่อนหน้านี้ ซึ่งรวมถึงภาวะหลอดเลือดโป่งพองในปี 1988
ทรัมป์ วัย 75 ปี มีเหตุการณ์ไวรัสสตริงของตัวเองระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี รวมถึงตอนที่เขาถูกถ่ายทำที่ดูเหมือนจะมีปัญหาในการเดินบนทางลาดท่ามกลางสายฝน และอีกกรณีหนึ่งที่เขาดูเหมือนจะพยายามถือแก้วน้ำลำบาก
เขายกเลิกทั้งสองตอนว่าเกินจริง
