Queen, 95, ปฏิเสธรางวัล 'Oldie of the Year' เพราะเธอ 'ไม่เชื่อว่าเธอมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ที่เกี่ยวข้อง'
อายุเป็นเพียงตัวเลขสำหรับสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบ
พระมหากษัตริย์วัย 95 ปีทรงปฏิเสธรางวัล Oldie of the Year ของนิตยสารThe Oldieด้วยการตอบสนองอย่างสง่างาม (และหน้าด้านเล็กน้อย)
“สมเด็จพระบรมฯทรงเชื่อว่าท่านแก่เท่าที่ท่านรู้สึก ราชินีไม่เชื่อว่าพระองค์มีคุณสมบัติตามเกณฑ์ที่เกี่ยวข้องจึงจะรับได้ และทรงหวังว่าคุณจะพบผู้รับที่คู่ควรกว่า” ทอม แลง-เบเกอร์ ผู้ช่วยเลขาฯ ของสมเด็จพระราชินีนาถ กล่าวในจดหมายที่นิตยสารแบ่งปันเมื่อวันอังคาร
ที่เกี่ยวข้อง: ควีนอลิซาเบ ธ มีหุ่นขี้ผึ้งใหม่ – คุณสามารถบอกพระมหากษัตริย์ที่แท้จริงจากรูปปั้นได้หรือไม่?
เจ้าชายฟิลิป , สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบสามีที่เสียชีวิตในเดือนเมษายนที่อายุ 99เป็นชื่อพระราชสวามีแห่งปีที่ได้รับรางวัลในปี 2012
"- เคยขึ้นได้อย่างรวดเร็ว - ไม่มีอะไรที่เหมือนกับมันเป็นกำลังใจในการทำงานจะได้รับการเตือนว่าปีที่ผ่านมาจะผ่านและบิตที่เป็นจุดเริ่มต้นที่จะลดลงปิดกรอบโบราณ" ฟิลิปกล่าวว่าในการตอบสนองตามที่อีฟนิงสแตนดาร์ด "แต่ก็ยังดีที่จำได้"
The Oldieเป็นนิตยสารรายเดือนของอังกฤษที่มุ่งเป้าไปที่ผู้สูงอายุ “เป็นทางเลือกที่สบายๆ แทนสื่อมวลชนที่หมกมุ่นอยู่กับเยาวชนและคนดัง” ตามเว็บไซต์ของพวกเขา ในแต่ละปี พวกเขาจัดพิธีมอบรางวัลแบบปากต่อปาก โดยผู้ที่เคยได้รับรางวัล Oldie of the Year ได้แก่ David Hockney, Eileen Atkins, Stanley Baxter, Peter Blake, Glenda Jackson และ Moira Stuart
แม้ว่าสมเด็จพระราชินีจะทรงปฏิเสธรางวัล แต่พิธีดังกล่าวยังดำเนินต่อไปด้วยตราประทับของพระราชทานเมื่อวันอังคาร คามิลลา ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ได้เข้าร่วมในการมอบรางวัลต่างๆ เช่น Oldie Champion Knitter of the Year และ Truly Scrumptious Oldie of the Year
คามิลล่า วัย 74 ปี กล่าวปราศรัยโดยเริ่มตั้งแต่ประวัติของห้องอับราฮัม ลินคอล์น ที่โรงแรมเดอะซาวอย ซึ่งเป็นสถานที่จัดงาน เป็นที่ซึ่งชุมชนชาวอเมริกันในลอนดอนมักรวมตัวกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และที่ซึ่งวินสตัน เชอร์ชิลล์รับประทานอาหารร่วมกับคณะรัฐมนตรีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
“ตอนนี้ ห้องนี้เป็นห้องที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ดังนั้นจึงเป็นสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับรางวัล Oldie of the Year ประจำปีนี้ ซึ่งตระหนักถึงความสำเร็จของผู้สูงวัยที่โดดเด่นหลายคนที่ได้มีส่วนสำคัญต่อโลกและใครก็ตาม — ใน คำพูดของบรรณาธิการผู้ก่อตั้งของคุณ Richard Ingrams - 'ยังคงมีผักชีฝรั่งอยู่' "Camilla กล่าว “มีชื่อเสียงโด่งดัง อับราฮัม ลินคอล์นกล่าวว่า 'ไม่ว่าคุณจะเป็นใคร จงเป็นคนดี' และฉันคิดว่าเราตกลงกันได้ ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นเช่นไร ผู้ชนะในวันนี้คือผู้ที่ดีมากจริง ๆ ขอแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นกับพวกเขาทุกคน"
คามิลลาอ้างบทกวีเกี่ยวกับข้อเสียของการแก่ตัวโดยจอห์น สแปร์โรว์ แต่เสริมว่ายังมีข้อดีอีกด้วย
"เด็กคนหนึ่งเฝ้าดูการเจริญเติบโตขึ้นเพลิดเพลินกับลูกหลานของคน ๆ หนึ่ง - รู้ว่าพวกเขาจะได้กลับบ้านหลังจากที่ไปเยือนนั้นหาเวลามากขึ้นในการอ่านหาเวลาที่จะอ่าน Oldie - และมาถึงอาหารกลางวันครึกครื้นเช่นนี้" เจ้าชายชาร์ลส์ 's ภรรยากล่าวว่า
รับความคุ้มครอง Royals ของ PEOPLE ไม่เพียงพอ หรือ ลงชื่อสมัครรับจดหมายข่าว Royals ฟรี เพื่อรับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับ Kate Middleton , Meghan Markleและอีกมากมาย!
เมื่อวันจันทร์ สมเด็จพระราชินีฯ ทรงพูดคุยกับ Dame Cindy Kiro ซึ่งจะเข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการนิวซีแลนด์คนใหม่ในวันพฤหัสบดีผ่านวิดีโอคอล
“มันจะเป็นวันสำคัญ” Dame Cindy กล่าว สิ่งที่คุณได้ผ่านหลายครั้งกับผู้ว่าราชการทั่วไปหลายคน "
ราชาหัวเราะคิกคักและแสดงน้ำเสียงลาออกเล็กน้อยที่บ่งบอกถึงประสบการณ์ที่ไม่มีใครเทียบได้ของเธอ พูดก่อนที่คลิปจะจบลงว่า "ใช่แล้ว ใช่เลย"
สมเด็จพระราชินีจะเสด็จขึ้นครองราชย์ 70 ปีด้วยรางวัลPlatinum Jubileeในปี 2565
