Tulsa Race Massacre คืออะไรและเหตุใดจึงยังคงหลอกหลอนเมือง?

Jun 20 2020
เขตกรีนวูดในเมืองทัลซารัฐโอคลาโฮมาหรือที่รู้จักกันในชื่อ "Black Wall Street" เป็นย่านแอฟริกันอเมริกันที่ร่ำรวยที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา แต่ในปีพ. ศ. 2464 เป็นที่ตั้งของการสังหารหมู่ที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ
จนถึงทุกวันนี้ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าชายและหญิงผิวดำถูกฆ่าตายอย่างไรในระหว่างการสังหารหมู่ Tulsa Race Massacre เมืองทัลซาปฏิเสธที่จะรับทราบสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นเวลาหลายสิบปี หอสมุดแห่งชาติ /

ในเมืองทัลซารัฐโอคลาโฮมากลุ่มนักวิทยาศาสตร์และนักประวัติศาสตร์กำลังจะขุดพบอดีตของเมืองที่ถูกฝังมานานและสิ่งหนึ่งที่บางคนอาจชอบที่จะรักษาแบบนั้นไว้: เหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดของความรุนแรงระหว่างเชื้อชาติในประวัติศาสตร์อเมริกา .

เริ่มตั้งแต่วันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2464 ชาวทัลซานสีขาวติดอาวุธหลายพันคนบุกเข้ามาในพื้นที่สีดำของเมืองน้ำมันที่เฟื่องฟูสร้างความหวาดกลัวให้กับผู้อยู่อาศัยปล้นบ้านและธุรกิจของพวกเขาและเผาผลาญพื้นที่ 35 ตารางเมตรของเมือง ก่อนที่การอาละวาดจะสิ้นสุดลงมีคนผิวดำมากกว่า 10,000 คนถูกทิ้งให้ไร้ที่อยู่อาศัยและมากกว่า6,000 คนถูกกักขังในค่ายที่พวกเขาจะอยู่ในบางกรณีเป็นเวลาหลายเดือน

"จนถึงทุกวันนี้เราไม่รู้ว่ามีผู้เสียชีวิตกี่คน" สก็อตต์เอลส์เวิร์ ธชาวทัลซานและศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์แอฟริกันอเมริกันที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนอธิบาย Ellsworth เป็นผู้เขียนหนังสือ " Death in a Promised Landในปี 1982" ซึ่งเป็นหนังสือเล่มแรก ๆ ที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการสังหารหมู่ Tulsa Race Massacre ซึ่งก่อนหน้านี้เรียกว่า Tulsa Race Riot ในปีพ. ศ. 2464 "การประมาณที่สมเหตุสมผลมีตั้งแต่ ฉันจะบอกว่า 40 สูงถึง 300 "

เมื่อมีการขุดค้นในเดือนกรกฎาคมปี 2020 หลุมศพหมู่ที่ยังไม่ถูกต้องสงสัยในสุสานทัลซาอาจให้คำตอบสองสามข้อเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วง 2 วันในปี 1921 สำหรับหลาย ๆ คนจะมีการเปิดบาดแผลใหม่อีกครั้งอย่างแท้จริง เมืองมาเกือบหนึ่งศตวรรษ

ส่วนหนึ่งของเขตกรีนวูดมีให้เห็นที่นี่หลังจากที่มันถูกเผาและปล้นโดยชายผิวขาวติดอาวุธในทัลซาโอคลาโฮมา

ประวัติความเป็นมาของการสังหารหมู่ Tulsa Race

การสังหารหมู่ทัลซาเรซเมื่อปี 1921 ไม่ได้ใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์เช่นนี้ในคำว่า "ปะทุ" เมืองนี้น่าจะถูกต้องมากขึ้นเพียงแค่มาถึงจุดที่ดูเหมือนจะเป็นจุดแตกหักที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

ในช่วงต้นปีพ. ศ. 2464 ทัลซาจมอยู่ใต้น้ำด้วยเงินสดจากการเติบโตของน้ำมัน ช่วงเวลาที่ดีมาถึงทางตอนเหนือของเมืองซึ่งถูกครอบงำโดยชาวแอฟริกันอเมริกัน พื้นที่นั้นซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ "The Black Wall Street" มีธุรกิจ 191 แห่งรวมถึงโรงแรมร้านขายอาหารลูกกลิ้งร้านทำความสะอาดร้านแม่และป๊อปและร้านอาหารรวมถึงสำนักงานสำหรับแพทย์ทันตแพทย์และทนายความ บริเวณนี้มีโบสถ์อย่างน้อยห้าแห่งห้องสมุดโรงภาพยนตร์และโรงพยาบาล

เช่นเดียวกับเมืองอื่น ๆ ในเวลานั้นพื้นที่สีดำหรือที่เรียกว่ากรีนวูดก็มีปัญหา แอลกอฮอล์แม้จะอยู่ภายใต้ข้อห้ามก็พร้อมใช้งาน ยาเสพติดที่ผิดกฎหมายนั้นหาได้ง่ายเช่นเดียวกับการพนันและการค้าประเวณี เมืองโดยรวมไม่ใช่แค่กรีนวูดเท่านั้นที่ต้องต่อสู้กับอาชญากรรมและการลงโทษ น้อยกว่าปีก่อนที่ฝูงชนที่โกรธแค้นรุมประชาทัณฑ์ชายคนหนึ่ง

แม้ว่าปัญหาที่ใหญ่ที่สุดอาจเป็นปัญหาหนึ่งที่ยังคงก่อให้เกิดภัยพิบัติหลายส่วนของสหรัฐอเมริกา แม้ว่าในปีพ. ศ. 2464 ชาวอเมริกันผิวดำหลายพันคนเพิ่งกลับจากการต่อสู้สงครามโลกครั้งที่ 1แต่ความรุนแรงทางเชื้อชาติต่อคนผิวดำก็เป็นเรื่องธรรมดา การแยกจากกันโดยเคร่งครัดต่อกฎหมายยังคงเป็นความจริงของชีวิต ความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติยังคงเป็นเพียงความฝันของชาวแอฟริกันอเมริกัน

และชาวอเมริกันผิวขาวจำนวนมากต้องการให้เป็นเช่นนั้น

"ในช่วงหลายสัปดาห์และหลายเดือนที่นำไปสู่การจลาจลมีชาวทัลซานผิวขาวมากกว่าสองสามคนที่ไม่เพียง แต่กลัวว่าเส้นสีจะตกอยู่ในอันตรายจากการถูกลบอย่างช้าๆ" เอลส์เวิร์ ธ เขียนในรายงานปี 2544 เกี่ยวกับการจลาจล , "รับหน้าที่โดยรัฐโอคลาโฮมา " แต่เชื่อว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นแล้ว "

ฟิวส์ถูกจุดไฟอย่างไร

ในสภาพแวดล้อมที่ระเบิดได้เด็กชายวัยรุ่นผิวดำที่ทำงานเป็นช่างขัดรองเท้าได้วิ่งเข้ามาพร้อมกับเด็กสาวผิวขาวที่กำลังใช้ลิฟต์ในช่วงสั้น ๆ ฟิวส์ติดสว่าง

เด็กชายถูกนำตัวเข้าห้องขัง กลุ่มคนผิวขาวที่โกรธแค้นมากกว่า 2,000 คน - บางคนมีเจตนาที่จะรุมประชาทัณฑ์ (อาจได้รับแจ้งจากบทบรรณาธิการในหนังสือพิมพ์สีขาว) - รวมตัวกันที่ขั้นตอนของศาลทหารผ่านศึกผิวดำติดอาวุธบางคนและคนอื่น ๆ ยกกำลังสองกับพวกเขาที่นั่นและในไม่ช้าก็มีการยิงปืน . คนผิวขาวทั่วเมืองเริ่มเดินขบวนในพื้นที่กรีนวูดเพื่อลดทอนสิ่งที่คนผิวขาวหลายคนเห็นว่าเป็น "การจลาจลของชาวนิโกร"

"มีเรื่องราวของคู่สามีภรรยาผิวดำผู้สูงอายุอาศัยอยู่ริมเมืองคนผิวขาวบุกเข้าไปในห้องของพวกเขาและชายหญิงกำลังสวดมนต์คุกเข่าก่อนนอนพูดคำสวดมนต์ตอนเย็น" เอลส์เวิร์ ธ เล่า "และคนผิวขาว เข้ามาและสังหารพวกเขาทั้งสองคนยิงที่ด้านหลังศีรษะ "

ความหวาดกลัวดำเนินต่อไปเป็นเวลา 18 ชั่วโมงจนถึงวันที่ 1 มิถุนายนการสังหารโหดมีจำนวนมากเกินไป แม้จะมีหน้าที่ที่สาบานว่าจะรับใช้และปกป้อง แต่ตำรวจทัลซา (และไม่มีหน่วยงานใดของรัฐ) ก็ให้ความช่วยเหลือเลย ในความเป็นจริงเจ้าหน้าที่ตำรวจทัลซาช่วยจุดไฟและหน่วยสีขาวทั้งหมดของNational Guardได้เข้าร่วมกับผู้รุกรานผิวขาว เจ้าหน้าที่ของรัฐคนอื่น ๆ จัดหาปืนและกระสุนให้กับชายผิวขาว KKK มีส่วนร่วม ปืนกลกึ่งทำงานถูกใช้กับ Black Tulsans เครื่องบินทิ้ง "ลูกน้ำมันสน" ทำลายสิ่งปลูกสร้างมากขึ้น

แม้จะมีจำนวนมากกว่า แต่ Black Tulsans ก็ต่อสู้เพื่อปกป้องบ้านและธุรกิจของพวกเขา - และส่วนใหญ่ของ Greenwood ทั้งหมด แต่ในท้ายที่สุดคะแนนของคนผิวดำ - และแม้แต่คนผิวขาวบางคนก็ถูกฆ่าและกรีนวูดก็ถูกทิ้งให้อยู่ในซากปรักหักพัง จำนวนผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตที่แน่นอนแม้ว่าจะมีอะไรถูกค้นพบในหลุมศพจำนวนมากที่ต้องสงสัยสามแห่งก็ไม่อาจทราบได้

ยังไม่ชัดเจนเมื่อมองย้อนกลับไปว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่าง Dick Rowland เด็กชายผิวดำและ Sarah Page ผู้ควบคุมลิฟต์สีขาวเพื่อจุดประกายการสังหารหมู่

แม้ว่าสิ่งนี้เป็นที่รู้กัน: เธอปฏิเสธที่จะแจ้งข้อหา Rowland ได้รับการพิสูจน์แล้ว

เขตกรีนวูดของเมืองทัลซารัฐโอคลาโฮมาถูกเผาจนราบเป็นหน้ากลองในปีพ. ศ.

เผชิญหน้ากับอดีตที่มีปัญหา

หลายปีที่ผ่านมาทัลซาปฏิเสธที่จะรับทราบอย่างมีนัยสำคัญกับสิ่งที่เกิดขึ้นในปี 1921 ไม่เคยมีใครถูกตั้งข้อหาหรือดำเนินคดีกับอาชญากรรมที่เกิดขึ้นในช่วง 18 ชั่วโมงหรือมากกว่านั้น แม้แต่คนที่เติบโตที่นั่น - รวมถึงเอลส์เวิร์ ธ - ก็ไม่ได้รับการสอนว่าเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของเมือง การสังหารหมู่ Tulsa Race กลายเป็นความลับที่น่ากลัวอย่างยิ่ง

ซึ่งเริ่มเปลี่ยนไปตามงานก่อนหน้านี้และ "Death in a Promised Land" ของ Ellsworth ในปี 1995 เมื่อสมาชิกของสื่อระดับชาติลงมาที่โอคลาโฮมาซิตีหลังจากการทิ้งระเบิดของอาคารรัฐบาลกลาง Alfred P. บัญชีข่าวเพิ่มเติมและหนังสืออื่น ๆ เกี่ยวกับการสังหารหมู่ตามมาและในปี 2019 Watchmenซีรีส์ซูเปอร์ฮีโร่หนังสือการ์ตูนของ HBO ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากทัลซาปี 1921 ได้ให้ความกระจ่างแก่เรื่องราวอีกมากมาย

เอลส์เวิร์ ธ กำลังทำหนังสือเล่มใหม่ที่เน้นการปกปิดเหตุการณ์ที่ยาวนานหลายสิบปีของทัลซาที่มีชื่อว่า "The Groundbreaking: An American City and Its Search for Justice" มีกำหนดออกในเดือนพฤษภาคม 2564 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 100 ปีของการสังหารหมู่

ความพยายามที่ล้มเหลวของทัลซาในการรับมือกับอดีตอันโหดร้ายได้ทิ้งรอยแผลเป็นไว้อย่างชัดเจน

"เมืองนี้ถูกปล้นด้วยความซื่อสัตย์คุณมีคนทั้งรุ่นเติบโตในทัลซาที่ไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อนคุณมีคนที่เติบโตมาพร้อมกับความจริงที่ผิดพลาดวิสัยทัศน์ที่ผิดพลาดของดินแดนที่พวกเขาอยู่" เขากล่าว "ฉันหมายถึงลองนึกดูว่าวันนี้ตอนนี้คุณมีคนหนุ่มสาวที่เติบโตในแมนฮัตตันที่ไม่เคยได้ยินเรื่อง 9/11 มาก่อนว่าไม่มีหนังสือพูดถึงเหตุการณ์ 9/11 เหมือนกับว่ามันไม่มี มีอยู่จริงการสังหารหมู่เผ่าพันธุ์เป็นตำนานที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของทัลซามันถูกฝังไว้โดยเจตนาเป็นเวลานาน "

เดือนหน้า - หลังจากการขุดพบหลุมศพจำนวนมากที่ต้องสงสัยอย่างน้อยหนึ่งในสามแห่งในทัลซาจะเป็นอีกก้าวหนึ่งในเส้นทางที่ยาวไกลสู่ความเข้าใจและบางทีอาจจะมีการฟื้นตัวสักวันหนึ่ง

"ฉันรู้ว่านี่เป็นกระบวนการที่เกิดขึ้นมาระยะหนึ่งแล้วมันทำให้ผู้คนประเมินว่าพวกเขามองอดีตอย่างไรพวกเขามองเมืองของพวกเขาอย่างไรและเกิดอะไรขึ้น" Ellsworth กล่าว "ฉันคิดว่านั่นเป็นกระบวนการปลดปล่อยสำหรับบางคนมันเป็นกระบวนการที่ยากมากสำหรับคนอื่น"

ตอนนี้ที่น่าสนใจ

หลายปีที่ผ่านมาเมื่อใดก็ตามที่มีการกล่าวถึงเหตุการณ์ในวันแห่งความทรงจำปี 1921 ในทัลซามันถูกเรียกว่าการจลาจลการแข่งขันทัลซา "สิ่งที่ผู้คนในชุมชนและนักประวัติศาสตร์พยายามหยิบยกขึ้นมาคือสิ่งที่เกิดขึ้นในทัลซาคือการทำร้ายชุมชนโดยเจตนาประสานงานอย่างเป็นระบบซึ่งส่งผลให้ชุมชนนั้นถูกทำลายจนหมดนั่นไม่ใช่การจลาจลของการแข่งขัน" Karlos Hill ประธานแผนกการศึกษาของชาวแอฟริกันอเมริกันที่มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมากล่าวกับTulsa Worldในปี 2018 ว่า "นี่เป็นการสังหารหมู่โดยอ้างว่าเป็นการจลาจลในการแข่งขันเป็นการสละสลวย"