Bardan Bir Yabancıya

May 09 2023
Kenyalı Dismas Okombo Yo, Stranger'dan kabadayı bir Nairobi barında sapık bir yabancıyla karşılaşma hakkında flash kurgu. Hikayenin arkadaşlarıma anlattığım versiyonunda, bordo bodycon, afro-soluk saç kesimi ve zarif gümüş halka küpeler içinde kıvrak bir figür olan bir hanımefendisiniz.

Kenyalı Dismas Okombo'dan kabadayı bir Nairobi barında sapık bir yabancıyla karşılaşma hakkında flash kurgu

Yabancı.

Hikayenin arkadaşlarıma anlattığım versiyonunda, bordo bodycon, afro-soluk saç kesimi ve zarif gümüş halka küpeler içinde kıvrak bir figür olan bir hanımefendisiniz. Hikayenin bu versiyonunu defalarca anlattım - gerçeklik çizgileri bulanıklaşmaya başlıyor. Geçenlerde ucuz bir cinle sarhoş olup hala çarpıtılmış versiyonu anlattığımda, anlatımı düzeltmenin zamanının geldiğini fark ettim. Bilirsiniz, gerçekleri ve ayrıntıları doğru sıralarına göre yeniden düzenleyin.

Bu son kez size kurgulanmış halini anlatmam ne kadar komik geliyor, değil mi? Şimdi, beni tanımak için zaman ayırsaydın, belki önce beni birkaç içkiyle gevşetseydin, kara mizah yeteneğimi keşfedebilirdin. Ha-ha.

Her neyse, işte başlıyoruz. Umarım siz bunu okurken sağ ön kolunuzdaki açık yaradan hala irin sızmaktadır.

İçeri girdin ve doğruca bara gittin. Siparişinizi mırıldandıktan sonra yüksek bir tabureye atladınız ve bodycon'unuzun etek ucu hızla uyluğunuzun ortasına indi. Kıpırdamadın ya da geri çekmeye çalışmadın. Bunun yerine, sık gelen bir ziyaretçinin kendinden emin havasıyla, gürültülü, gürültülü odayı incelediniz. Köşedeki bir masada, loş ve neredeyse ıssız, gözleriniz benimkilerle buluştu - hareketlerinizi izliyor, sizi arzuluyordu. Başka tarafa baktım ama dudaklarında gizli bir gülümseme gördüğümü düşündüğüm için hemen arkama baktım. Gülümseme yok, sadece sert, yontulmuş bir çene çizgisi.

İlk siparişini bitirdin ve benim yönüme baktın ya da ben de senin yaptığını düşünmeme izin verdim. Kural olarak, Tonic & Gin bana bu oyunları oynamaya başladığında, eve gitme zamanının geldiğini biliyorum. Ayağa kalktım ve kapşonlumu belime bağlamayı başardım. Ama içimden son bir kez bakma dürtüsüne karşı koyamadım. Tezgahın üzerinden eğilip masama bakan barmene bir şeyler mırıldanıyordun. Ardından KiDi's Touch It çalmaya başladı. Tabureden atladın ve masama doğru ilerledin - kıvrak vücudunu sarhoş, terli vücutların arasından kaydırdın.

Bir gülümseme keski elmacık kemiklerini elmas şekline getirdiğinde bana geleceğini biliyordum. Koltuğuma geri döndüm ve bekledim. Saniyeler içinde masamdaydınız - üzerimde hafif, çiçeksi bir koku geziniyordu. (Cinin güçlü, narenciye aromasını yumuşatan bir koku, hafızanın çekirdeğine kazınan bir kokudur. Onu hâlâ koklayarak biliyorum.) Ve sonra sesin bana ulaştı, açılış cümlen bayat ama orijinal.

“KiDi oynayacaklarını bilseydim, bir ortakla gelirdim. Dans etmek ister misin?

Bu, evrenin benim için hizaya geldiği tek andı - şehrin yeni bir bölgesinde tek başıma, pervasızca sarhoş ve güzel bir yabancıyla dans etmek üzere.

Unsplash'ta Aleksandr Popov'un fotoğrafı

Aramızda kalsın, yukarıdakilerin hiçbirinin doğru olmadığını biliyoruz. Yine de şimdi seni bir bodycon içinde hayal etmekten kendimi alamıyorum - şişkin göbeğin elbiseyi esneterek buruşmuş bir aletin ve solmuş kıçının ana hatlarını ortaya çıkarıyor. Yuvarlak, devasa kafanıza tünemiş, rujunuzla uyumlu kırmızı bir kokteyl şapkası. Ha-ha, şimdi bu arkadaşlarımla gülebileceğim bir görüntü. Ne yazık ki, hayal gücünün aksine gerçeklik basittir. O gece tipik bir aile babası kıyafeti giymiştin - solmuş, uzun kollu bir gömlek, özel dikilmiş bol bir pantolonun içine kötü bir şekilde sıkıştırılmıştı.

Gözlerinde ve hareketlerinde pervasız arzular, barda dolaşmaya devam ettin, masadan masaya yürürken pantolon kumaşın hışırdadı. Sende ilgimi çeken vahşi bir güç, iğrenç bir kibir vardı. Seni gözümün önünden ayıramazdım. Yaklaştığın her popoda kasıklarını ezmeye çalıştın ve şişkin göbeğin bunu zorlaştırdığında, ellerin hızla kalçaları yokladı. Üç kez fedai çağırdılar, iki kez seni dışarı attılar. Ama eskisinden daha açgözlü bir şekilde geri döndün.

Burada bir kargaşa çıkardıktan ve orada bir kavga çıkardıktan sonra, loş, ıssız masama indi ve yalnızlığımı yalnızlık sanarak, hiç vakit kaybetmeden pisliğime laf sokmaya çalıştın. En azından önce bir çocuğa içki ısmarlamalıydın. Ha-ha. (Biliyorum, biliyorum. Şaka yapıyorum ama öyle geceler var ki kabuslarım bol pantolonlu, gür favorili, dillerinden açgözlü tükürükler akan yaratıklar oluyor.) Dürüst olmak gerekirse, senin yaşınla senin yaşın arasında bir uyumsuzluk buldum. acınası tavırlar ilginç. Ve artık gözlerini sana dikmiş olan fedailer tarafından cesaretlendirilerek, senin acınası, basmakalıp Uranüs şakalarını bir süreliğine dinlemeyi planlamıştım. Ama sonra son ölümcül hatanı yaptın - rızaya olan toleransımı yanlış değerlendirerek.

Dudaklarını buruşturan gülünç bir sırıtış ve gözlerinde dans eden vahşi bir sabırsızlıkla, kasıklarıma uzandın. Ne bekliyordun? Kendini beğenmişliğin ve basmakalıp Uranüs sözlerinin beni zorlaştıracağını mı? Beni kendine özgü iştahlarına ikna etmeye çalışmak bir şeydi, ama rıza gösterecek kadar kibirli olmak, dokunmak, eh, bu derhal intikam gerektiren bir ihlaldi. Göz açıp kapayıncaya kadar, kırık cam ve kesik bir kol. Hızlı hassasiyetimden etkilendiğine bahse girerim. Ah, efendim, çünkü masama geldiğiniz andan beri bunun hayalini kuruyorum. Ve sana şunu söyleyeyim, içindeki kibrin şişmiş bir balon gibi sönmesini izlemek tam bir zevkti.

Belki yaşınız ve ofiste geçirdiğiniz uzun saatler, şirket basamaklarını tırmanmaya çalışmak size insanların barda ne yaptığını unutturmuştur. Bir veda çekimi olarak, açıklama nezaketinde bulunacağım. Bir bar, doyumsuz sapkınlıklarınızla başkalarını yaralamak için değil, eğlenmek ve dünyanın dertlerini unutmak için bir yerdir. Ve efendim, iştahınız konusunda medeni olamıyorsanız, o zaman akşam dokuz sizi her zaman evde karınızın poposunun arasına sıkıştığında eteğini çıkarırken bulmalıdır.

Umarım hiç tanışmamışızdır.

Dismas Okombo, Kenyalı kısa öykü yazarı ve şairdir. Kendisi eski bir PenPen Afrika Sakinidir ve kurgusal olmayan yaratıcı eseri 2020 Afrikalı Yazarlar Ödülleri için kısa listeye alınmıştır. 2022'de, bir kısa öykü antolojisi olan Woman Beneath Her Feet'i derlemek ve yayınlamak için diğer Kenyalı yazarlarla işbirliği yaptı. Linktree: writerdismas'ta onun diğer çalışmalarının bağlantılarını bulabilir ve Twitter'da @Adisojr ile bağlantı kurabilirsiniz .