MÖ 196'da 13 yaşındaki Ptolemy V , Mısır Kralı olarak taç giydi . Bir yıl sonra, eski bir Mısır nehir şehri olan Memphis'in rahip konseyi, rutin bir kararname çıkararak olayı antı (ve kraliyet kültünü onayladı) .
Sözleri granodiyorit kaya levhasına üç farklı yazı şeklinde oyulmuştu . Aşağıya doğru, mesaj eski Yunanca olarak görünüyor. Yukarıda , Mısırlıların MÖ yedinci yüzyıldan MS beşinci yüzyıla kadar bin yıldan fazla bir süredir kullandıkları popüler bir el yazısı sistemi olan Demotic'te ifade edildiğini görüyoruz.
Daha sonra, en tepede, konseyin kararnamesi, karmaşık, sonsuz derecede büyüleyici bir semboller koleksiyonunda yeniden yazıldı: Eski Mısır hiyeroglifleri .
Fransız mühendisler bu levhanın büyük bir bölümünü MS 1799'da yeniden keşfettiler (ne yazık ki geri kalanı çağlar boyunca kayboldu). Eski adı " Rosetta " olan Mısır'ın Rashid kentinde ortaya çıktığı için eser " Rosetta Taşı " olarak bilinmeye başlandı .
Sürekli olarak, İngiltere, Londra'daki British Museum'daki en popüler sergi . Ve iyi bir nedenden ötürü: Rosetta Taşı, bilim adamlarının Mısır'ın uzun süredir gizemli hiyeroglif sistemini deşifre etmesine yardımcı oldu.
Antik Harikalar
Janet Johnson , Chicago Üniversitesi'nde Mısırbilim profesörü ve Chicago Demotic Dictionary Project'in direktörüdür. Bize bir e-postada "Hiyeroglif yazı sistemi, Mısır tarihinin ilk hanedanlarında, MÖ 3000'den önce geliştirildi" diyor. Bir süre ortalıkta kaldı; bilinen son hiyeroglif yazıtlar yaklaşık 394 CE'de Philae'deki Isis Tapınağı'nda yapıldı .
Bazen senaryo kayaya oyulmuştu (Rosetta Stone'un durumunda olduğu gibi). Tapınak duvarlarına veya eski metaller ve seramikler üzerine de boyanabilir .
Binlerce yıl süren herhangi bir yazı sistemi, türevlere ilham vermek zorundadır. Ve bu bir istisna değildi.
Hiyeroglifler anıtlarda harika görünüyor, ancak günlük kullanım için uygun değillerdi. Mısır hiyerogliflerine dayanan basitleştirilmiş bir el yazısı yazısı olan Hieratic'e girin . İlk olarak Eski Krallık'ta tanıtılan (MÖ 2700'den 2200'e kadar süren), bin yıl boyunca birkaç farklı yinelemeden geçti.
Johnson'a göre, Hieratic papirüs ve ostrakaya kendini adamıştı ; ikincisi temelde çanak çömlek parçaları ve kireçtaşı parçalarından yapılmış bloknotlardı. Hiyerogliflerin tek alternatifi hiyeratik değildi. Johnson, daha sonra "MÖ ilk milenyumun ortasında [Demotic] ile tamamlandı" diyor.
Bu arada, tapınaklar ve mezarlar gibi "hiyerogliflerin hem dekoratif hem de iletişimsel değeri için kireçtaşı anıtlarda kullanılmaya devam ettiğini" belirtiyor.
Konuşmak: Semboller ve Sesler
Mısır hiyeroglif "alfabesindeki" yaklaşık 25 sembol belirli sesleri ifade eder. Johnson, "Ancak çok az kelime tamamen alfabetik olarak yazılmıştır" diye uyarıyor.
Bağlam kraldır; sesler yerine fikirleri ifade etmek için bazı işaretler kullanıldı . MÖ 2181 ile 1640 yılları arasında yapılmış bir mezarda, bir tapınağın tepesinde - diğer üç sembolün hemen sağında - oturan bir çakal resmedilmiştir.
Bu çakal işareti "belirleyici" oldu. Amacı, okuyucuya önceki sembollerin toplu olarak bir Mısır tanrısının adı olan " Anubis " anlamına geldiğini söylemekti . Ayrıca, hiyeroglif işaretlerden birkaçı "biliteral" veya "üçlü" dür. Johnson'ın bize söylediği gibi, bunlar "belirli bir sırayla iki veya üç sesi" gösterir. (Örneğin, "R + N" ile "N + R" karşılaştırması)
Toplamda yüzlerce Mısır hiyeroglif sembolü bilinmektedir.
Roma'nın Gelişi
Kral Tutankhamun'un olası istisnası dışında, eski Mısır'ın yöneticilerinden veya eş yöneticilerinden hiçbiri bugün Kleopatra VIII kadar iyi bilinmemektedir . Mark Anthony of Rome ile ünlü bir ittifak, onu bir Roma İç Savaşı'nın kaybeden tarafına koydu ve sonuç olarak Kleopatra MÖ 30'da kendi canına kıydı.
Toz çöktüğünde, memleketi Roma İmparatorluğu'nun bir eyaleti oldu .
Johnson, "Hiyeroglif yazı sistemi ve türevleri ... Roma işgali sırasında idari dil olarak Yunanca ile değiştirildi" diyor.
Sonra, Hristiyanlık Mısır'ı ele geçirirken, hiyeroglif sistemi kullanılmaz hale geldi . Hiyeratik ve Demotik senaryolar da ilham verdi.
Johnson, "Konuşulan dil Mısır Hristiyan kilisesinde (Kıpti olarak anılır) devam etti," diye açıklıyor. "Kıpti, kilisede hala bir ayin dili olarak kullanılıyor, ancak Yunan alfabesiyle yazılıyor ve Mısır dilinde bulunmayan, Mısır dilinde sesler için Demotik'ten bazı işaretlerle destekleniyor.
Ama ihmal edilen hiyerogliflere ne oldu? Yüzyıllar boyunca, onların deşifre edilmesi unutulmuş bir sanattı.
Onları anlamaya can atan tarihçiler, Rosetta Stone'un ortaya çıkmasıyla nihayet büyük bir kırılma yakaladılar. 44 x 30 inç (112 x 76 santimetre) levhanın kodunu çözmek, bilim adamları Thomas Young ve Jean-François Champollion'un yirmi yılını tamamlayan bir projeydi . Ve Mısırbilim asla aynı olmayacaktı.
Şimdi Bu İlginç
Memphis, Tennessee, adını Mısır, Memphis antik kentinden almıştır. Bunun nedeni her iki yerleşim yerinin de büyük bir nehri çevrelemesidir; Elvis Presley'in uzun zamandır yaşadığı evi Mississippi'de otururken, antik Memphis Nil'e tepeden bakıyordu.
