In „Star Wars: Episode IV – Eine neue Hoffnung“ von 1977 vernichtet Luke Skywalker einen Stormtrooper, der in den Tod stürzt. Als der Handlanger in die Tiefe stürzt, entfesselt er einen grauenerregenden Schrei – einen Schrei, der schließlich berühmt wurde und in Hunderten von Hollywood- Filmen zu sehen war.
Er hat sogar einen eigenen Namen: der Wilhelm-Schrei . Aber was ist dieser seltsame Schrei, und warum sollte ein Todesschrei seinen Weg in so viele verschiedene Filme finden?
„Der Wilhelm-Schrei ist eine ADR-Aufnahme (Automated Dialog Replacement) aus den 1950er Jahren für einen B-Movie über eine Dschungelsafari“, sagt Mike Miller, ein Filmeditor aus Ventura, Kalifornien. "Die Aufnahme war für einen Mann, der von einem Alligator gefressen wird."
Der Film, auf den sich Miller bezieht, ist „Distant Drums“ von 1951 mit Gary Cooper als Hauptmann der US-Armee, der in Floridas Everglades gegen Seminolen und Waffenschmuggler kämpft. Die unterdurchschnittlichen Kritiken machen deutlich, dass dies keine von Coopers besten Bemühungen auf dem Bildschirm war, aber es diente als Entstehung des heute ikonischen Schreis, der passiert, wenn ein unglücklicher Soldat von einem hungrigen Alligator unter Wasser gezogen wird.
Um den Schrei einzufangen, baten die Produzenten des Films verschiedene Darsteller, ihre schrecklichsten Schreie von sich zu geben. Berichten zufolge nahmen sie sechs Schreie auf, aber es war der vierte , der anscheinend am genauesten den Schrecken einfing, von einem wilden Reptil lebendig gefressen zu werden.
Private Wilhelm macht seinen Einzug
Einer stach besonders hervor, und es war derjenige, der den endgültigen Schnitt des Films machte. Obwohl sich niemand zu 100 Prozent sicher ist, wird es im Allgemeinen dem Westernfilm des Schauspielers und Sängers Sheb Wooley zugeschrieben .
Aber der Film – und der Schrei – hinterließ zunächst keine Spuren. 1953 jedoch zeigte ein Film mit dem Titel „The Charge at Feather River“ eine Szene, in der ein berittener Soldat mit einem Pfeil in den Oberschenkel geschossen wird.
Der Name des Charakters? Privat Wilhelm. Und ja, die Filmemacher haben den Schrei von zwei Jahren zuvor synchronisiert, um seine Agonie genau auszudrücken.
Diese Art von wiederverwendeten und recycelten Soundeffekten sind in Hollywood weit verbreitet. Es spart Zeit und Geld, da die Studios Film für Film produzieren.
Und dann kam Luke Skywalker
Aber auch nach dem zweiten Film würde der Schrei für mehr als zwei Jahrzehnte nicht mit dem Schicksal in Berührung kommen. Dann kamen Luke Skywalker und Co.
„Ben Burtt, der Audio-Sound-Designer des ursprünglichen Star Wars, stöberte nach Ersatz-Audio, als er an Star Wars arbeitete, fand die Audioaufnahmen der Schreie der Synchronsprecher und verwendete eine in Star Wars“, sagt Miller. „Er nannte denjenigen, den er ausgewählt hatte, Wilhelm. Seitdem haben Sounddesigner im Film die Audiodatei als Visitenkarte verwendet.“
Jeder einzelne „Star Wars“-Film bis hin zu „Das Erwachen der Macht“ von 2015 verwendete den Schrei. Aber Burtts Entdeckung des schmerzhaften Schreis von Private Wilhelm ist in unzähligen anderen berühmten Filmen nachgehallt. Dazu gehören „Toy Story“, „Der Herr der Ringe: Die zwei Türme“, „Reservoir Dogs“, „Avengers: Infinity War“ und „Venom“, „More American Graffiti“ und „Willow“. nenne ein paar.
In „Indiana Jones und der Tempel des Todes“ geht der Witz noch weiter und setzt den Schrei ein, während eine Figur – Sie haben es erraten – von einem Alligator in Stücke gerissen wird.
Alle von ihnen verwenden genau dieselbe Aufnahme, die vor so vielen Jahren im Warner Bros.-Archiv versteckt war, wenn auch von Toningenieuren optimiert.
Doch ohne Burtts Entdeckung und Verwendung des Schreis, nun, Miller bringt es am besten auf den Punkt. „Kein ‚Star Wars‘. Keine Wilhelm-Scream-Gimmicks." Alle sechs der ersten „Star Wars“-Filme haben den Schrei in mindestens einem Moment überlagert.
Der Schrei lebt weiter
Es gibt zahlreiche Zusammenstellungen online, die Dutzende von Instanzen des Schreis in einfach zu betrachtende Clips komprimieren. Niemand wird jemals in der Lage sein, jede Verwendung des Schreis zu erklären, aber höhere Schätzungen gehen davon aus, dass der blutrünstige Schrei in bis zu 400 Filmen verwendet wurde. Andere schätzen die Zahl auf knapp über 200 – immer noch eine erstaunlich lange Laufzeit für einen einzelnen Soundeffekt, der vor sieben Jahrzehnten entstand.
Und der Schrei ist nicht auf die große Leinwand beschränkt. Es hat sich auch in Fernsehshows, Videospiele und andere Medien eingeschlichen.
Der Wilhelm-Schrei ist bei weitem nicht der einzige Trope, der in verschiedenen Filmen versteckt ist. Subtile (und manchmal nicht so subtile) „Ostereier“ sind in Hunderten von Filmen versteckt , kleine Leckerbissen, die von Filmemachern verstreut werden, die es lieben, ihr Publikum mit solchen Details zu ärgern .
Aber der Schrei? Nun, es ist eine lautstarke Hommage an eine Tradition, die noch nicht ganz bereit ist zu sterben.
Nun, das ist interessant
Regisseur Quentin Tarantino ist berühmt für seine Hommagen an ikonische Szenen, in denen er nicht nur berühmte Schreie, sondern auch andere Elemente einfügt. „Musik-Cues“, sagt Miller. "Cues bearbeiten. Titel-Cues. Dialog-Cues. Positions-Cues." Tatsächlich sind es so viele, dass es schwierig ist, mit den Berührungspunkten des renommierten Regisseurs Schritt zu halten. Allein in „Kill Bill: Vol. 1“ gibt es fast 60 solcher Hinweise .
