Zugetikette: 10 Regeln für das Fahren auf Schienen

Mar 30 2015
Der Zug scheint den Wackadoodle und die Rüpelhaftigkeit bei Pendlern auf eine Weise hervorzubringen, die in Flugzeugen immer noch ungewöhnlich ist. Welche 10 Dinge darfst du auf keinen Fall tun, wenn du auf Schienen fährst?
In einem Zug eng mit Fremden eingekeilt zu sein, bedeutet, dass Etikette wichtiger denn je ist.

Wenn Sie zumindest manchmal Zug fahren, wissen Sie, dass Sie oft eine Show kostenlos mitbekommen. Jemand könnte versuchen, dir etwas zu verkaufen, dir zu predigen, ein Lied zu singen oder ein sehr lautes (und saftiges) Gespräch zu führen. Viele Leute scheinen nicht zu wissen oder sich darum zu kümmern, dass all diese Dinge andere Bahnreisende stören. Und Etikette zählt viel mehr, wenn Sie mit völlig Fremden zusammengepfercht sind.

Dieses Problem ist nicht neu. Ein Plakat aus dem Jahr 1956 aus den Archiven des New York Transit Museum zeigt eine Frau, die einem Mann mit ihrer Handtasche auf den Kopf schlägt. Der Mann steht vor der Autotür und der Text lautet: „Schlag ihn noch mal, Lady! Wir mögen auch keine Türblocker.“ 1962 enthüllte die Verkehrsbehörde der Stadt „Etti-Cat“, ein Manieren-Maskottchen. Die schwarz-weiße Katze erschien auf zahlreichen Plakaten und mahnte sanft zu höflichem Verhalten. Sagte Etti-Cat in zeitgemäßer Sprache: „Es war wirklich wild, überall in der U -Bahn Wände und Autos zu kritzeln, aber … ich fühle mich wirklich benommen deswegen. Es tut mir leid und ich werde es nie wieder tun“ [Quelle: Carlson ]. Die neueste Kampagne der Stadt für gutes U-Bahn-Verhalten wurde im Januar 2015 unter der Überschrift „Städtische Verkehrsbehörde ]. Leider waren keine niedlichen Tiere oder Cartoons enthalten.

Natürlich sind unhöfliche Zugreisende überall anzutreffen, nicht nur in New York City, weshalb die meisten anderen Verkehrsbetriebe ähnliche Etikette-Kampagnen durchführen. Aber auch ohne Kampagne gibt es einiges zu tun, um die Reise für sich und andere angenehmer zu gestalten. Die erste Regel gilt nur für Männer .

Inhalt
  1. Kein „Manspreading“
  2. Nehmen Sie die Packung von Ihrem Rücken
  3. Keine Predigten, auch wenn es Sonntag ist
  4. Einpacken, auspacken
  5. Halten Sie die Lautstärke niedrig
  6. Stöcke dienen der Sicherheit, nicht dem Spaß
  7. Dies ist kein Speisewagen
  8. Zurück weg von den Türen
  9. Bieten Sie älteren Menschen Ihren Sitzplatz an
  10. Keine persönliche Pflege erlaubt

10: Kein 'Manspreading'

Alter, denk daran, dass du nur für einen Platz bezahlt hast.

Die Botschaft ist überall in New Yorks U-Bahnwagen auf 46 Zoll (117 Zentimeter) oder 72 Zoll (183 Zentimeter) großen Plakaten angebracht: „ Dude … Stop the Spread, Please .“ Die Botschaft bezieht sich auf den gefürchteten „Manspread“, die Gewohnheit vieler Männer, in einer gekrümmten Position mit weit gespreizten Beinen in einem „V“ zu sitzen. Was ist die große Sache? Wenn ein Mann sich ausbreitet, nimmt er normalerweise zwei Sitze ein – und manchmal drei – da seine Knie und Beine sich in den Sitzbereich auf beiden Seiten von ihm erstrecken. Das ist unhöflich. Und grob. Außerdem ist die Position ein bisschen intim, was einigen Leuten unangenehm ist. Frauen betrachten Manspreading manchmal als eine aggressive Haltung , die ein bisschen nervtötend sein kann.

Interessanterweise war dies auch in den 1940er und 50er Jahren ein Problem. Das New York Transit Museum hat ein jahrzehntealtes Plakat einer öffentlichen Kampagne, das einen Mann zeigt, der sich ausbreitet, obwohl er auf dem Plakat höflicher als "Weltraumschwein" bezeichnet wird. Also, wenn ein Typ nicht manspreizen kann, was ist die Alternative? Ein Etikette-Experte sagte, die richtige Position seien die Beine parallel und nicht in einer V-Form. Oder er kann seine Beine am Knöchel kreuzen. Die kurze Zugfahrt wird die Männlichkeit nicht beeinträchtigen [Quelle: Fitzsimmons ].

9: Nimm den Rucksack vom Rücken

Große Taschen und Rucksäcke können in einem Zug (wie hier in Singapur) zu unbeabsichtigten Waffen werden. Achten Sie darauf, wo Sie sie platzieren.

Rucksäcke sind nicht mehr nur die Provinz von Studenten, sondern auch von Schulkindern, berufstätigen Erwachsenen und manchmal sogar von älteren Menschen. Das Problem ist, dass die Leute oft vergessen, dass sie sie anhaben. Oder vergessen Sie, wie viel Platz sie hinter sich einnehmen.

Wenn Sie mit einem Rucksack in einen überfüllten Zug steigen, stellen Sie sicher, dass Sie niemanden damit schlagen, wenn Sie umkehren oder rückwärts fahren. Platz ergattert? Platzieren Sie den Rucksack auf dem Boden, zwischen Ihren Beinen und so nah wie möglich an Ihrem Körper. Wenn Sie es in den Gang ragen lassen, wird jemand darüber stolpern. Und stellen Sie es um Himmels willen nicht in die Mitte des Ganges, so bequem das auch sein mag. Legen Sie es auch nicht auf den Sitzplatz neben sich, es sei denn, Sie haben zwei Sitzplätze bezahlt oder der Zug ist leer. Diese Regeln gelten übrigens auch für andere sperrige Gegenstände wie Kinderwagen, Koffer , Pakete und große Geldbörsen [Quelle: Seid ].

8: Keine Predigten, auch wenn es Sonntag ist

Ein Prediger hält einen improvisierten Gottesdienst in einem Zug zwischen Soweto und Johannesburg.

On Atlanta's metro system (the MARTA) you might encounter a man who bills himself as the MARTA Rail Preacher. The good "reverend" preaches a sermon short enough to finish between stops, and then walks up and down the aisles taking up a "collection."

Chances are you have a similar character (or several) on your subway system: Someone is trying to spread the gospel, advocate for the ethical treatment of animals or rail against the government. This person will talk and talk and talk, secure in the knowledge that he's got a captive audience. This person may even be you. You may have the right to free speech, but others have the right not to hear it. Save your lectures for the park or the street, where people can walk away if they wish. If you decide to go ahead and preach to riders, be prepared for some pushback.

In January 2015, Rob Maiale, a Brooklyn voice actor, got fed up with a subway preacher who began haranguing a lesbian couple and their child. So he got up and began belting out "I've Got a Golden Ticket," a song from the film and stage production "Charlie and the Chocolate Factory." His warbling drowned out the preacher's words, much to the delight of the other riders.

7: Pack in, Pack Out

'Pack it out' doesn’t only refer to how many people you can fit on the subway. It's also a reminder to take any litter with you when you disembark.

You (hopefully) do it in various parks and nature preserves, and you're expected to do it on trains, too -- take your garbage out with you. That includes the wrapper from your Burger King Whopper, the soda bottle with a sip or two left in it, even the newspaper you've finished reading. (You may offer the latter to your seatmate but if she declines, take it with you.)

Most of all, don't park your discarded chewing gum under your seat or on the back of the seat in front of you. Can we say "gross?" Gather all your trash when leaving the train and drop it in one of the garbage containers on the station platform.

6: Keep the Volume Down

Those tunes you're listening to may be slammin', but that doesn’t mean everyone wants to hear them.

Picture this: Half of the people riding the train with you are having loud, animated conversations on their cell phones , laughing or arguing with the person on the other end. The other half of the riders are blasting tunes on their music devices. The thought of such a scenario is enough to give you a headache. Which is why loud music and loud chatter are no-no's on a train.

By all means, listen to your favorite tunes. Just use earbuds or headphones . And keep the volume moderate so the person next to you can't hear the music through the headset. (Despite that popular song, it's not all about that bass!)

And try to stay off your cell phone. As scintillating as you think your conversation may be, no one else wants to hear it. If you do need to make a call, make it quick and use your "inside voice." Many people seem to talk louder on the phone than they would in person. To find the right level, move your phone a fraction of an inch away from your ear. This helps you to hear your own voice more naturally without one ear blocked by the phone, and so find a reasonable level for talking. Put the phone back up to your ear when speaking [source: Seid]. Better yet, tell your caller you'll phone her back when you get off the train and set your cell to vibrate.

5: Poles Are for Safety, Not Fun

An acrobat busts some moves for subway riders in New York. As part of NYPD Police Commissioner Bill Bratton's crack-down on quality of life offenses, arrests of these performers quadrupled to 240 in July 2014, as compared to the same time in 2013.

You'll be sitting there on the subway, checking out Facebook on your smartphone, when all of a sudden someone yells, "Excuse me, Ladies and Gentlemen!" Then there's a whoosh as a guy (it's usually a guy) races past you, grabs a safety pole or handle bar and performs a short acrobatic routine -- sort of like breakdancing on a pole. Clearly, this is not a good thing to do on a train rocketing 30, 40 or however many miles per hour down the tracks, especially if it's loaded with passengers. Sure, some people might enjoy the show. But what if the performer slips and careens into other passengers, namely infants, the disabled or the elderly? What if the train suddenly stops and the performer smashes his skull into the pole? Pole tricks are so rampant that New York's transit authority came out with a poster stating, "Poles Are For Your Safety. Not Your Latest Routine." Here's hoping it helps.

A less dangerous, but equally obnoxious practice is hogging the pole. That's when you lean against the whole pole as if you own it, disallowing anyone else to grab a spot. The purpose of the train pole is not for performing acrobatic moves, nor providing a comfortable back support – it's for steadying yourself when standing on a moving vehicle. With that in mind, use your hand to hold on to one section of the pole and make room for others to do the same.

4: This Is Not a Dining Car

If you're going to eat en route, bring something that doesn’t smell or crumble.

Some train or subway systems strictly prohibit any food or drink consumption. New York is one example. Others have exceptions. The Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, for instance, allows noshing on light, small snacks as long as they're not made of cooked or prepared foods, which "don't mix with transit travel." You can also drink from a container with a sturdy, resealable lid, but you can't quench your thirst if your beverage is in an open container or can.

The reasons for these restrictions are pretty obvious. You may think your gyro, egg salad sandwich or steaming container of chicken curry is nothing but a delicious meal, but others may find the smell gross or stomach-churning. All the more so if you get jostled and the food tumbles onto them. Worse, if the train lurches and your Big Gulp dumps into your neighbor's lap. That person's not going to be very happy with you. In general, it's best to leave all food and drink at home. But if food is allowed, stick to items like water in a closed water bottle and non-messy, non-smelly snacks like grapes or an energy bar. (But only one that doesn't crumble.)

3: Back Away From the Doors

Two men force their way through the closing doors of a commuter train at Leningrad Station in Moscow in 1987.

Door etiquette on trains could be an entirely separate category. But it shouldn't be this hard, as everything is common courtesy. Standing on the platform and the doors open? Let those inside get off first before boarding. Don't try to smash in between those who are disembarking.

If you're approaching a car and the doors start to close, do not rush forward and push them open. Train doors are not like elevator doors – they won't open back when they sense an obstruction so your foot, briefcase or arm might just get stuck. In worst-case scenarios , the train operator can't get the door to reopen and close properly after an obstruction so all the passengers have to disembark and wait for the next carrier [source: Hedgepeth]. Imagine how popular you'll be, then. Just keep it simple and wait for the next train if you're running late.

Once inside, take a seat, grab a pole or find a spot to stand -- but not directly in front of the doors. The only exception is if you're going to get off at the very next stop. Getting off in two stops? Back away, especially if you have a suitcase or big bag with you. If you don't, you'll be blocking those trying to get on and off at the next stop. If the train is so crowded that you're forced to stand next to the door anyway, get off at the next stop to allow others to disembark and then reboard.

2: Offer Your Seat to the Elderly

A sign in a train in Bangkok, Thailand reminds riders to give priority seating to the elderly, pregnant women -- and monks.

Why is it that some people feel perfectly justified to occupy a seat while an elderly man or largely pregnant woman stands? Worse, this troll might be actually sitting in a seat beneath a sign that says "reserved for the elderly" and feel no compunction about it.

This is just bad karma . Imagine if it was you who was injured, pregnant or elderly, and no one offered you a seat? Granted, not everyone with these conditions wants to sit but you won't know unless you ask them. You'll feel so much better about yourself (and possibly earn a smile) if you do the right thing.

1: No Personal Grooming Allowed

Putting on makeup (or cutting your nails) while riding can be distracting -- or gross -- to other passengers.

You couldn't help it. You were running late. With good reason! The baby was screaming all night. You stayed up until 3 a.m. tending to your sick husband. You didn't hear your alarm. So clearly, you had no choice but to complete your grooming on the train.

Uh, not clearly. If you didn't have time to put on your makeup today, you'll have to go do without or apply it in your company's bathroom. And don't even think about shaving, flossing your teeth, plucking your eyebrows or clipping your nails en route. Those activities cause parts of your body, or items stuck in parts of your body, to go sailing into the air -- where they may possibly land on an unsuspecting victim. Beyond disgusting. Here's the simple truth: Grooming is for the bathroom or your own personal space. It's not something that's done in public. Or worse, on a sealed container with no way out, like a train.

Lots More Information

Author's Note: Train Etiquette: 10 Rules of Riding the Rails

All diese Regeln der Zugetikette sind nichts weiter als gesunder Menschenverstand und gute Manieren. Es ist traurig, wie viele Menschen beides nicht haben.

Zum Thema passende Artikel

  • Wie U-Bahnen funktionieren
  • So starten Sie eine Fahrgemeinschaft
  • Wie Züge funktionieren
  • Gute Badezimmer machen gute Nachbarn: 10 Tipps für das Überleben von Gemeinschaftsbädern
  • 5 Regeln der Büro-Dating-Etikette

Weitere tolle Links

  • Städtische Verkehrsbehörde
  • Transit-Chicago

Quellen

  • Amtrak. "Handgepäck." (19. März 2015) http://www.amtrak.com/carry-on-baggage
  • Armstrong, Lindsay. "MTA rückt mit 'Showtime'-Tänzern mit Pole-Swinging-Werbung ein." DNA-Info. 13. Januar 2015. (19. März 2015) http://www.dnainfo.com/new-york/20150113/washington-heights/mta-moves-on-showtime-dancers-with-pole-swinging-ad
  • Billups, Andrea. "Voice Actor Shuts Down Subway 'Preacher' by Belting Willy Wonka Tune (VIDEO)." People. Jan. 17, 2015. (March 16, 2015) http://www.people.com/article/homophobic-subway-preacher-golden-ticket-video
  • Carlson, Jen. "This Cat Was The NYC Subway Etiquette Mascot In The 1960s." Gothamist. March 3, 2015. (March 16, 2015) http://gothamist.com/2015/03/03/subway_etiquette_cat.php
  • Fitzsimmons, Emma. "A Scourge Is Spreading. M.T.A.'s Cure? Dude, Close Your Legs." The New York Times. Dec. 20, 2014. (March 16, 2015) http://www.nytimes.com/2014/12/21/nyregion/MTA-targets-manspreading-on-new-york-city-subways.html
  • Johnson, Peter. "New York Evangelist Uses Subway System as Ministry Platform." Charisma. May 31, 2005. (March 16, 2015) http://www.charismamag.com/spirit/devotionals/loving-god?view=article&id=1605:new-york-evangelist-uses-subway-system-as-ministry-platform&catid=154
  • Metropolitan Transportation Authority. "Courtesy Counts." (March 19, 2015) http://web.mta.info/nyct/service/CourtesyCounts.htm#POLESAREFORSAFETY
  • Metropolitan Transportation Authority. "Standing Clear of Doors, Removing Backpacks on Crowded Trains and Using Only One Seat are some of the reminders Customers will See Starting in January." Dec. 22, 2014. (March 16, 2015) http://www.mta.info/news-new-york-city-transit-subway-bus-courtesy/2014/12/22/standing-clear-doors-removing-backpacks
  • New York Transit Museum. "Archival Collection." (March 20, 2015) http://nytm.pastperfect-online.com/34394cgi/mweb.exe?request=record;id=C8A8CF10-0F81-405A-9625-904043346724;type=301
  • Northern Indiana Commuter Transportation District. "FAQs." (March 19, 2015) http://www.nictd.com/riding-the-train/faqs#briefcase
  • O'Brien, Glenn. "Crossing Your Legs." GQ. (March 17, 2015) http://www.gq.com/style/style-guy/miscellany/200803/crossing-legs
  • Seid, Syndi. "10 Tips on Commuter Etiquette." Advanced Etiquette. Oct. 1, 2010. (March 16, 2015) http://www.advancedetiquette.com/2010/10/10-tips-for-commuter-etiquette/
  • Smith, Jasmine. "10 Fascinating Types of People You Encounter on the Subway." Big Appled. May 8, 2014. (March 16, 2015) http://bigappled.com/2014/05/08/ten-facinating-types-people-encounter-subway/
  • Verkehrsbehörde des Südostens von Pennsylvania. "Passagier-Etikette." (16. März 2015) http://www.septa.org/cs/etiquette/
  • Sternbergh, Adam. "Das Handbuch der städtischen Etikette." New Yorker Magazin. (16. März 2015) http://nymag.com/guides/etiquette/17332/index6.html