La princesse Charlene est « ravie » de retrouver sa famille après des mois alors qu'elle plaisante sur les franges DIY de la princesse Bella
La princesse Charlene a retrouvé sa famille en Afrique du Sud après une séparation "douloureuse" de plusieurs mois, et elle ne pourrait pas être plus ravie.
La princesse, qui a subi une chirurgie correctrice majeure il y a 12 jours, a publié mercredi une série de portraits de famille enjoués sur Instagram la montrant en train de se détendre avec le prince Albert et les jumeaux royaux la princesse Gabriella et le prince Jacques dans un complexe de safari. Les vacances en famille dans la région du Kwa-Zulu Natal ont commencé le 20 août et dureront plusieurs jours, ont indiqué des sources à PEOPLE.
"Je suis ravie de retrouver ma famille avec moi", a posté la princesse avec un emoji en forme de cœur à côté des photos des vacances d'été traditionnelles de sa famille.
La réunion à distance, cependant, n'a pas été sans hoquet inattendu (et adorable) – peut-être inspiré par l'adoption par sa mère d'une coiffure considérablement plus courte , la princesse Gabriella modèle un look de fin d'été étonnamment similaire.
"Gabriella a décidé de se faire couper les cheveux !!!" a expliqué Charlene, 43 ans. "Désolé ma Bella, j'ai fait de mon mieux pour le réparer."
Ce week-end marque la première réunion de la famille depuis qu'Albert, 63 ans, et les jumeaux de 6 ans ont rendu visite à la princesse en Afrique du Sud début juin.
Avant cela, Charlene est arrivée en mai pour ce qui était destiné à un bref voyage dans son pays d'origine. Elle a rapidement été choquée de se retrouver sous les ordres d'un médecin et incapable de retourner à Monaco en raison d'une infection ORL antérieure, lui interdisant de voler à environ 20 000 pieds et nécessitant plusieurs opérations de réparation.
S'adressant récemment aux médias sud-africains le mois dernier, elle a exprimé l' espoir de pouvoir retourner à Monaco d'ici la mi-automne .
Se décrivant dans un "jeu d'attente", la princesse a expliqué à Radio 702 qu'elle était initialement "censée être ici pendant 10 à 12 jours, malheureusement, j'ai eu du mal à égaliser mes oreilles, et j'ai découvert par les médecins que j'avais une infection des sinus et assez grave. Donc, il faut du temps pour régler ce problème. "
"Pour l'instant", a-t-elle déclaré, "je ne peux pas forcer la guérison, je serai donc enfermée en Afrique du Sud jusqu'à la fin octobre."
Vous ne pouvez pas obtenir assez de la couverture Royals de PEOPLE ? Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite Royals pour obtenir les dernières mises à jour sur Kate Middleton , Meghan Markle et plus encore !
En plus de rester quotidiennement en contact avec sa famille via les réseaux sociaux, la princesse a profité de son séjour en Afrique du Sud pour sensibiliser à la conservation de la faune . Il y a deux semaines, sa Fondation a lancé une nouvelle campagne pour la protection des rhinocéros .
La séparation prolongée a conduit plusieurs médias européens à diffuser des articles concernant le mariage du couple royal, mais le couple et ses amis ont rejeté avec véhémence les rumeurs .
Une source a déclaré à PEOPLE en juillet : "Elle ne quittera jamais ses enfants."
