Sally Field dit qu'elle a refusé le "First Wives Club" même si "Goldie voulait vraiment que je le fasse"

Sally Field tournait un film l'année dernière quand quelque chose n'allait pas.

L'actrice oscarisée de 76 ans jouait la mère d'un homosexuel dans Spoiler Alert . Avec son propre enfant gay, elle a réalisé qu'il y avait une opportunité d'être encore plus authentique en répétant les lignes du scénario. Heureusement, l'un des scénaristes du film avait travaillé avec Field sur la série dramatique Brothers & Sisters de 2006 et savait que Field devait faire ce Sally Field Thing – lorsque son chagrin palpable se transforme en rage, puis la rage se transforme en Je prends le contrôle maintenant ! - elle devait rester fidèle à elle-même. Alors Field a commencé à retravailler une partie du langage.

La vérité est l'étoile polaire de Field. Cela a guidé toute sa carrière, de Norma Rae à Steel Magnolias en passant par Mme Doubtfire et même Spider-Man – des films où elle a utilisé sa formation pour trouver l'authenticité dans sa performance. Field a découvert le pouvoir d'agir en septième année. Dire ses répliques sur scène était la seule fois où elle pouvait vraiment s'entendre. "J'ai trouvé un endroit où je pouvais être moi. Mais quand je suis descendue de scène, j'ai perdu la trace de qui j'étais", dit-elle. "J'essaierais juste d'être bon, gentil, doux. Essayer d'être mignon, essayer de n'être rien, essayer de m'évaporer." A 19 ans, elle se retrouve soudain célèbre, surfant dans la conscience américaine en tant que Gidget dans la série télévisée de 1965. Puis elle a pris son envol sur The Flying Nun. "C'était tout simplement absurde", dit-elle à propos de sa deuxième série. "Je me sentais totalement perdu. J'avais peur. Et j'étais humilié."

Une co-vedette de The Flying Nun , Madeleine Sherwood, l'a envoyée dans un cours enseigné par le célèbre Lee Strasberg. Sa théorie, la méthode d'action, était basée sur la mémoire sensorielle. "Je peux apprendre de moi ", a-t-elle réalisé. "Je ne cherchais pas à être une grande star, je n'ai pas dit : 'Oh, je veux être dans des films, je veux être un grand succès, je veux gagner des récompenses.' Je voulais juste jouer."

La poursuite par Field de sa vérité a également donné d'importants "non" en cours de route. Elle a refusé The First Wives Club, avec Goldie Hawn et Bette Midler, dans les années 90. Elle dit: "Goldie voulait vraiment que je le fasse. Peut-être que ça aurait été amusant, mais ils étaient tous si musicaux, et je ne le suis pas. Et le film n'aurait pas été le même." Elle a également dit non à Romancing the Stone, avec Michael Douglas, dans les années 80. "Mon instinct était qu'il y avait quelqu'un d'autre qui était meilleur. Et ce quelqu'un était Kathleen Turner. Cette Kathleen aux longues jambes, avec sa voix rauque. Je veux dire, elle est toujours à couper le souffle. Et elle est si douce. Il n'y a personne d'autre comme elle."

Field dit qu'elle a également dit non à des films similaires à son nouveau film 80 For Brady , dans lequel elle joue aux côtés de Jane Fonda, Lily Tomlin et Rita Moreno. "J'ai évité certains autres films qui sont des groupes de femmes parce que j'ai le sentiment que les femmes sont bien plus que simplement chercher un rendez-vous ou qui est mon prochain mari."

"Je sais qu'il y a un territoire que je peux posséder, et certains où je te mets au défi d'être aussi bon que moi, et puis il y en a que je peux simuler. Mais vraiment, je préférerais ne pas faire semblant."

80 For Brady est en salles le 3 février

Pour en savoir plus sur Field, procurez-vous le numéro de cette semaine de PEOPLE, en kiosque vendredi.