Bởi Tiến sĩ Ken Lunde

Phần lớn cuộc đời nghề nghiệp của tôi được dành để theo dõi các tiêu chuẩn đặt ra về tính cách của khu vực, với sự tập trung đặc biệt mạnh mẽ vào các tiêu chuẩn dành cho Đông Á. Khi một tiêu chuẩn quan trọng được xuất bản hoặc cập nhật, tôi sẽ tự mình nghiên cứu những gì đã thay đổi, theo nghĩa thực tế và truyền bá thông tin này tới cộng đồng nhà phát triển. Đó là mục đích của bài viết cụ thể này.

Lịch sử & Tổng quan

Trung Quốc lần đầu tiên công bố tiêu chuẩn GB 18030 vào năm 2000 với tên gọi GB 18030-2000 (信息技术 信息交换用汉字编码字符集 基本集的扩充Công nghệ thông tin — Bộ ký tự mã hóa chữ tượng hình Trung Quốc để trao đổi thông tin — Phần mở rộng cho bộ cơ bản ), và đó là sửa đổi 5 năm sau thành GB 18030-2005 (信息技术 中文编码字符集Công nghệ thông tin — Bộ ký tự mã hóa Trung Quốc ). Lưu ý rằng tiêu đề đã thay đổi. Mười bảy năm sau, GB 18030-2022 được xuất bản với cùng tiêu đề.

Các phiên bản trước của tiêu chuẩn này chỉ đơn giản chỉ định một tiết mục bắt buộc theo phạm vi điểm mã. Phiên bản 2022 hiện chỉ định trong Mục 9 ba cấp độ triển khai . Thay đổi chính cần lưu ý là Mức triển khai 1 yêu cầu 66 chữ tượng hình sau trong phạm vi 9FA6..9FB3 và 9FBC..9FEF không được yêu cầu trong phiên bản 2005 (các chữ tượng hình trong phạm vi can thiệp, 9FB4..9FBB, là một phần của tiết mục bắt buộc trong phiên bản 2005, và tất nhiên, vẫn được yêu cầu):

0x82358F33  U+9FA6 龦
0x82358F34  U+9FA7 龧
0x82358F35  U+9FA8 龨
0x82358F36  U+9FA9 龩
0x82358F37  U+9FAA 龪
0x82358F38  U+9FAB 龫
0x82358F39  U+9FAC 龬
0x82359030  U+9FAD 龭
0x82359031  U+9FAE 龮
0x82359032  U+9FAF 龯
0x82359033  U+9FB0 龰
0x82359034  U+9FB1 龱
0x82359035  U+9FB2 龲
0x82359036  U+9FB3 龳
0x82359135  U+9FBC 龼
0x82359136  U+9FBD 龽
0x82359137  U+9FBE 龾
0x82359138  U+9FBF 龿
0x82359139  U+9FC0 鿀
0x82359230  U+9FC1 鿁
0x82359231  U+9FC2 鿂
0x82359232  U+9FC3 鿃
0x82359233  U+9FC4 鿄
0x82359234  U+9FC5 鿅
0x82359235  U+9FC6 鿆
0x82359236  U+9FC7 鿇
0x82359237  U+9FC8 鿈
0x82359238  U+9FC9 鿉
0x82359239  U+9FCA 鿊
0x82359330  U+9FCB 鿋
0x82359331  U+9FCC 鿌
0x82359332  U+9FCD 鿍
0x82359333  U+9FCE 鿎
0x82359334  U+9FCF 鿏
0x82359335  U+9FD0 鿐
0x82359336  U+9FD1 鿑
0x82359337  U+9FD2 鿒
0x82359338  U+9FD3 鿓
0x82359339  U+9FD4 鿔
0x82359430  U+9FD5 鿕
0x82359431  U+9FD6 鿖
0x82359432  U+9FD7 鿗
0x82359433  U+9FD8 鿘
0x82359434  U+9FD9 鿙
0x82359435  U+9FDA 鿚
0x82359436  U+9FDB 鿛
0x82359437  U+9FDC 鿜
0x82359438  U+9FDD 鿝
0x82359439  U+9FDE 鿞
0x82359530  U+9FDF 鿟
0x82359531  U+9FE0 鿠
0x82359532  U+9FE1 鿡
0x82359533  U+9FE2 鿢
0x82359534  U+9FE3 鿣
0x82359535  U+9FE4 鿤
0x82359536  U+9FE5 鿥
0x82359537  U+9FE6 鿦
0x82359538  U+9FE7 鿧
0x82359539  U+9FE8 鿨
0x82359630  U+9FE9 鿩
0x82359631  U+9FEA 鿪
0x82359632  U+9FEB 鿫
0x82359633  U+9FEC 鿬
0x82359634  U+9FED 鿭
0x82359635  U+9FEE 鿮
0x82359636  U+9FEF 鿯

Mức triển khai 1 cũng tuyên bố rằng việc triển khai có thể chọn hỗ trợ một hoặc nhiều tập lệnh không phải tiếng Trung Quốc (còn gọi là khu vực hoặc thiểu số) có phạm vi mã hóa GB 18030 bốn byte, số ký tự và tên khối Unicode được hiển thị trong Bảng 3 của GB 18030- 2022 được sao chép bên dưới với tên khối Unicode:

0x81318132–0x81319934  42     Arabic
0x8430BA32–0x8430FE35  59     Arabic Presentation Forms-A
0x84318730–0x84319530  84     Arabic Presentation Forms-B
0x8132E834–0x8132FD31  193    Tibetan
0x8134D238–0x8134E337  149    Mongolian
0x9034C538–0x9034C730  13     Mongolian Supplement
0x8134F434–0x8134F830  35     Tai Le
0x8134F932–0x81358437  83     New Tai Lue
0x81358B32–0x81359935  127    Tai Tham
0x82359833–0x82369435  1215   Yi Syllables
0x82369535–0x82369A32  48     Lisu
0x81339D36–0x8133B635  69     Hangul Jamo
0x8139A933–0x8139B734  51     Hangul Compatibility Jamo
0x8237CF35–0x8336BE36  3431   Hangul Syllables
0x9232C636–0x9232D635  133    Miao
0x81398B32–0x8139A135  214    Kangxi Radicals
0x8139EE39–0x82358738  6530   CJK Unified Ideographs Extension A
0x82358F33–0x82359636  66     CJK Unified Ideographs (URO)
0x95328236–0x9835F336  42711  CJK Unified Ideographs Extension B
0x9835F738–0x98399E36  4149   CJK Unified Ideographs Extension C
0x98399F38–0x9839B539  222    CJK Unified Ideographs Extension D
0x9839B632–0x9933FE33  5762   CJK Unified Ideographs Extension E
0x99348138–0x9939F730  7473   CJK Unified Ideographs Extension F

Những người quen thuộc với các khối Chữ tượng hình thống nhất CJK có thể thắc mắc tại sao Phần mở rộng A, bao gồm 6.582 chữ tượng hình (ít nhất là trước Phiên bản Unicode 13.0), chỉ hiển thị 6530 trong bảng trên. 52 chữ tượng hình bị thiếu thực sự được ánh xạ từ vùng hai byte của mã hóa GB 18030 — trong cả ba phiên bản của tiêu chuẩn GB 18030 — như sau:

0xFE56  U+3447 㑇
0xFE55  U+3473 㑳
0xFE5A  U+359E 㖞
0xFE5C  U+360E 㘎
0xFE5B  U+361A 㘚
0xFE60  U+3918 㤘
0xFE5F  U+396E 㥮
0xFE62  U+39CF 㧏
0xFE65  U+39D0 㧐
0xFE63  U+39DF 㧟
0xFE64  U+3A73 㩳
0xFE68  U+3B4E 㭎
0xFE69  U+3C6E 㱮
0xFE6A  U+3CE0 㳠
0xFE6F  U+4056 䁖
0xFE70  U+415F 䅟
0xFE72  U+4337 䌷
0xFE78  U+43AC 䎬
0xFE77  U+43B1 䎱
0xFE7A  U+43DD 䏝
0xFE7B  U+44D6 䓖
0xFE7D  U+464C 䙌
0xFE7C  U+4661 䙡
0xFE80  U+4723 䜣
0xFE81  U+4729 䜩
0xFE82  U+477C 䝼
0xFE83  U+478D 䞍
0xFE85  U+4947 䥇
0xFE86  U+497A 䥺
0xFE87  U+497D 䥽
0xFE88  U+4982 䦂
0xFE89  U+4983 䦃
0xFE8A  U+4985 䦅
0xFE8B  U+4986 䦆
0xFE8D  U+499B 䦛
0xFE8C  U+499F 䦟
0xFE8F  U+49B6 䦶
0xFE8E  U+49B7 䦷
0xFE96  U+4C77 䱷
0xFE93  U+4C9F 䲟
0xFE94  U+4CA0 䲠
0xFE95  U+4CA1 䲡
0xFE97  U+4CA2 䲢
0xFE92  U+4CA3 䲣
0xFE98  U+4D13 䴓
0xFE99  U+4D14 䴔
0xFE9A  U+4D15 䴕
0xFE9B  U+4D16 䴖
0xFE9C  U+4D17 䴗
0xFE9D  U+4D18 䴘
0xFE9E  U+4D19 䴙
0xFE9F  U+4DAE 䶮

Về việc sửa các nét tượng trưng, ​​một bản mà tôi đã ghi lại hơn tám năm trước trong bài viết trên Blog Loại CJK này , cho U+4548 䕈 trong Phần mở rộng A, đã được sửa trong GB 18030-2022. Dưới đây là đoạn trích biểu đồ mã GB 18030-2022:

Mặc dù bản thân nó không phải là một sự điều chỉnh về mặt kỹ thuật , GB 18030-2022 là tiêu chuẩn bộ ký tự GB đầu tiên có nét đại diện là U+FFE5 ￥ FULLWIDTH YEN SIGN là dạng thanh ngang chính xác hơn. Tất cả các tiêu chuẩn bộ ký tự GB trước đây bao gồm ký tự này bao gồm dạng thanh ngang đơn, không thực sự xuất hiện trong tự nhiên. Dưới đây là đoạn trích biểu đồ mã GB 18030-2022:

Không yêu cầu PUA

Ngoại trừ 24 ký tự, tất cả các ký tự bắt buộc trong GB 18030-2005 đều có các ký tự tương đương trong Tiêu chuẩn Unicode. Các ký tự trước đây được yêu cầu phải được thể hiện bằng các điểm mã PUA ( Khu vực sử dụng riêng ) có thể được phân loại thành hai nhóm. Nhóm đầu tiên liên quan đến các thay đổi ánh xạ cho 18 ký tự. Danh sách sau đây cung cấp các điểm mã GB 18030 hai hoặc bốn byte, ánh xạ của chúng tới Tiêu chuẩn Unicode trong GB 18030-2005, ánh xạ của chúng tới Tiêu chuẩn Unicode trong GB 18030-2022 và các ký tự, nếu có, được hiển thị trong bảng mã GB 18030-2022 (trên trang 11, 81, 160 và 242):

0xA6D9      U+E78D  U+FE10  ︐
0xA6DA      U+E78E  U+FE12  ︒
0xA6DB      U+E78F  U+FE11  ︑
0xA6DC      U+E790  U+FE13  ︓
0xA6DD      U+E791  U+FE14  ︔
0xA6DE      U+E792  U+FE15  ︕
0xA6DF      U+E793  U+FE16  ︖
0xA6EC      U+E794  U+FE17  ︗
0xA6ED      U+E795  U+FE18  ︘
0xA6F3      U+E796  U+FE19  ︙
0xFE59      U+E81E  U+9FB4  龴
0xFE61      U+E826  U+9FB5  龵
0xFE66      U+E82B  U+9FB6  龶
0xFE67      U+E82C  U+9FB7  龷
0xFE6D      U+E832  U+9FB8  龸
0xFE7E      U+E843  U+9FB9  龹
0xFE90      U+E854  U+9FBA  龺
0xFEA0      U+E864  U+9FBB  龻
0x82359037  U+9FB4  U+E81E  (none)
0x82359038  U+9FB5  U+E826  (none)
0x82359039  U+9FB6  U+E82B  (none)
0x82359130  U+9FB7  U+E82C  (none)
0x82359131  U+9FB8  U+E832  (none)
0x82359132  U+9FB9  U+E843  (none)
0x82359133  U+9FBA  U+E854  (none)
0x82359134  U+9FBB  U+E864  (none)
0x84318236  U+FE10  U+E78D  (none)
0x84318237  U+FE11  U+E78F  (none)
0x84318238  U+FE12  U+E78E  (none)
0x84318239  U+FE13  U+E790  (none)
0x84318330  U+FE14  U+E791  (none)
0x84318331  U+FE15  U+E792  (none)
0x84318332  U+FE16  U+E793  (none)
0x84318333  U+FE17  U+E794  (none)
0x84318334  U+FE18  U+E795  (none)
0x84318335  U+FE19  U+E796  (none)

0xFE51      U+E816   (none)
0xFE52      U+E817   (none)
0xFE53      U+E818   (none)
0xFE6C      U+E831   (none)
0xFE76      U+E83B   (none)
0xFE91      U+E855   (none)
0x95329031  U+20087  
0x95329033  U+20089  
0x95329730  U+200CC  
0x9536B937  U+215D7  
0x9630BA35  U+2298F  
0x9635B630  U+241FE  

Một số ký tự bắt buộc, chính xác là 21 chữ tượng hình, nằm trong khối Chữ tượng hình tương thích CJK. 12 trong số đó thực sự là Chữ tượng hình thống nhất của CJK, vẫn được yêu cầu theo GB 18030-2022. Tuy nhiên, chín chữ tượng hình tương thích CJK thực tế không còn cần thiết nữa và một ký tự không được hiển thị trong biểu đồ mã GB 18030-2022 (trên trang 80 và 81). Danh sách sau đây cung cấp các điểm mã GB 18030 hai byte, ánh xạ của chúng tới Tiêu chuẩn Unicode trong GB 18030-2000, GB 18030-2005 và GB 18030-2022, bản thân các chữ tượng hình và các chữ tượng hình Thống nhất CJK tương đương chính tắc của chúng trong ngoặc đơn :

0xFD9C  U+F92C 郎 (U+90CE 郎)
0xFD9D  U+F979 凉 (U+51C9 凉)
0xFD9E  U+F995 秊 (U+79CA 秊)
0xFD9F  U+F9E7 裏 (U+88CF 裏)
0xFDA0  U+F9F1 隣 (U+96A3 隣)
0xFE40  U+FA0C 兀 (U+5140 兀)
0xFE41  U+FA0D 嗀 (U+55C0 嗀)
0xFE47  U+FA18 礼 (U+793C 礼)
0xFE49  U+FA20 蘒 (U+8612 蘒)

Yêu cầu TGH 2013

Dự kiến ​​sẽ có những bổ sung bổ sung cho phần bắt buộc của tiêu chuẩn GB 18030 và bản cập nhật năm 2022 cũng không ngoại lệ. Phần đầu tiên của bài viết này đã đề cập đến 66 chữ tượng hình hiện được yêu cầu cho Cấp độ thực hiện 1 .

Về các yêu cầu đối với Thực hiện Cấp độ 2 , Trung Quốc đã xuất bản 通用规范汉字表 ( Tōngyòng Guīfàn Hànzìbiǎo ; hay còn gọi là TGH 2013) vào năm 2013, trong đó liệt kê 8.105 chữ tượng hình, được gọi là hanzi (汉字hànzì ) trong tiếng Trung. Các chữ tượng hình này được chia thành ba cấp độ riêng biệt bao gồm 3.500, 3.000 và 1.605 chữ tượng hình tương ứng.

Nếu chúng ta tính đến Mức độ triển khai 1 , bao gồm phạm vi 4E00..9FEF, thì có phạm vi bao phủ là 7.909 trong số 8.105 chữ tượng hình trong TGH 2013. Phần còn lại là 196 chữ tượng hình nằm trong Tiện ích mở rộng B (36), Tiện ích mở rộng C (44) , Các khối Phần mở rộng D (8) và Phần mở rộng E (108) như được liệt kê bên dưới (các điểm mã GB 18030 bốn byte của chúng, ánh xạ của chúng tới Tiêu chuẩn Unicode trong GB 18030-2005 và GB 18030-2022 và bản thân các chữ tượng hình được hiển thị ):

Phần mở rộng B — 36 chữ tượng hình — Phiên bản Unicode 3.1 (2001)

0x9532A632  U+20164 
0x9533AA30  U+20676 
0x9534CE36  U+20CD0 
0x9535FE34  U+2139A 
0x95368C35  U+21413 
0x9632F737  U+235CB 
0x9634A937  U+23C97 
0x9634A938  U+23C98 
0x9634D133  U+23E23 
0x96378333  U+249DB 
0x96379335  U+24A7D 
0x96379B31  U+24AC9 
0x9639A936  U+25532 
0x9639AE34  U+25562 
0x9639B534  U+255A8 
0x9731A435  U+25ED7 
0x9731F837  U+26221 
0x9732B837  U+2648D 
0x9732E936  U+26676 
0x97338538  U+2677C 
0x9733E930  U+26B5C 
0x9733FC37  U+26C21 
0x97388237  U+27FF9 
0x9738EA36  U+28408 
0x9739AB30  U+28678 
0x9739AD39  U+28695 
0x9739CF30  U+287E0 
0x9830A833  U+28B49 
0x9830C137  U+28C47 
0x9830C235  U+28C4F 
0x9830C237  U+28C51 
0x9830C330  U+28C54 
0x9830FD31  U+28E99 
0x9834B536  U+29F7E 
0x9834B631  U+29F83 
0x9834B730  U+29F8C 

0x98368F39  U+2A7DD 
0x9836AC35  U+2A8FB 
0x9836AF33  U+2A917 
0x9836CB34  U+2AA30 
0x9836CC30  U+2AA36 
0x9836CF34  U+2AA58 
0x9837D838  U+2AFA2 
0x98388137  U+2B127 
0x98388138  U+2B128 
0x98388333  U+2B137 
0x98388334  U+2B138 
0x98389535  U+2B1ED 
0x9838B130  U+2B300 
0x9838BA39  U+2B363 
0x9838BC31  U+2B36F 
0x9838BC34  U+2B372 
0x9838BD35  U+2B37D 
0x9838CB30  U+2B404 
0x9838CC32  U+2B410 
0x9838CC35  U+2B413 
0x9838D433  U+2B461 
0x9838E137  U+2B4E7 
0x9838E235  U+2B4EF 
0x9838E332  U+2B4F6 
0x9838E335  U+2B4F9 
0x9838E535  U+2B50D 
0x9838E536  U+2B50E 
0x9838E936  U+2B536 
0x9838F536  U+2B5AE 
0x9838F537  U+2B5AF 
0x9838F631  U+2B5B3 
0x9838FB33  U+2B5E7 
0x9838FC36  U+2B5F4 
0x98398236  U+2B61C 
0x98398237  U+2B61D 
0x98398336  U+2B626 
0x98398337  U+2B627 
0x98398338  U+2B628 
0x98398430  U+2B62A 
0x98398432  U+2B62C 
0x98398E37  U+2B695 
0x98398E38  U+2B696 
0x98399131  U+2B6AD 
0x98399735  U+2B6ED 

0x9839AA33  U+2B7A9 
0x9839AD31  U+2B7C5 
0x9839B034  U+2B7E6 
0x9839B233  U+2B7F9 
0x9839B236  U+2B7FC 
0x9839B336  U+2B806 
0x9839B430  U+2B80A 
0x9839B538  U+2B81C 

0x9839C534  U+2B8B8 
0x9839FA31  U+2BAC7 
0x99308B33  U+2BB5F 
0x99308B36  U+2BB62 
0x99308E32  U+2BB7C 
0x99308E39  U+2BB83 
0x99309E31  U+2BC1B 
0x9930C039  U+2BD77 
0x9930C235  U+2BD87 
0x9930CD37  U+2BDF7 
0x9930D237  U+2BE29 
0x99318739  U+2C029 
0x99318830  U+2C02A 
0x99319437  U+2C0A9 
0x99319830  U+2C0CA 
0x9931B237  U+2C1D5 
0x9931B331  U+2C1D9 
0x9931B633  U+2C1F9 
0x9931C334  U+2C27C 
0x9931C436  U+2C288 
0x9931C734  U+2C2A4 
0x9931D239  U+2C317 
0x9931D937  U+2C35B 
0x9931DA33  U+2C361 
0x9931DA36  U+2C364 
0x9931F738  U+2C488 
0x9931F930  U+2C494 
0x9931F933  U+2C497 
0x99328C34  U+2C542 
0x9932A133  U+2C613 
0x9932A138  U+2C618 
0x9932A237  U+2C621 
0x9932A335  U+2C629 
0x9932A337  U+2C62B 
0x9932A338  U+2C62C 
0x9932A339  U+2C62D 
0x9932A431  U+2C62F 
0x9932A630  U+2C642 
0x9932A638  U+2C64A 
0x9932A639  U+2C64B 
0x9932BD34  U+2C72C 
0x9932BD37  U+2C72F 
0x9932C839  U+2C79F 
0x9932CC33  U+2C7C1 
0x9932D233  U+2C7FD 
0x9932E833  U+2C8D9 
0x9932E838  U+2C8DE 
0x9932E931  U+2C8E1 
0x9932EA39  U+2C8F3 
0x9932EC39  U+2C907 
0x9932ED32  U+2C90A 
0x9932EF31  U+2C91D 
0x99338830  U+2CA02 
0x99338932  U+2CA0E 
0x99339433  U+2CA7D 
0x99339837  U+2CAA9 
0x9933A535  U+2CB29 
0x9933A539  U+2CB2D 
0x9933A630  U+2CB2E 
0x9933A633  U+2CB31 
0x9933A730  U+2CB38 
0x9933A731  U+2CB39 
0x9933A733  U+2CB3B 
0x9933A737  U+2CB3F 
0x9933A739  U+2CB41 
0x9933A838  U+2CB4A 
0x9933A932  U+2CB4E 
0x9933AA34  U+2CB5A 
0x9933AA35  U+2CB5B 
0x9933AB34  U+2CB64 
0x9933AB39  U+2CB69 
0x9933AC32  U+2CB6C 
0x9933AC35  U+2CB6F 
0x9933AC39  U+2CB73 
0x9933AD32  U+2CB76 
0x9933AD34  U+2CB78 
0x9933AD38  U+2CB7C 
0x9933B331  U+2CBB1 
0x9933B435  U+2CBBF 
0x9933B436  U+2CBC0 
0x9933B630  U+2CBCE 
0x9933C336  U+2CC56 
0x9933C435  U+2CC5F 
0x9933D335  U+2CCF5 
0x9933D336  U+2CCF6 
0x9933D433  U+2CCFD 
0x9933D435  U+2CCFF 
0x9933D438  U+2CD02 
0x9933D439  U+2CD03 
0x9933D536  U+2CD0A 
0x9933E235  U+2CD8B 
0x9933E237  U+2CD8D 
0x9933E239  U+2CD8F 
0x9933E330  U+2CD90 
0x9933E435  U+2CD9F 
0x9933E436  U+2CDA0 
0x9933E534  U+2CDA8 
0x9933E539  U+2CDAD 
0x9933E630  U+2CDAE 
0x9933E939  U+2CDD5 
0x9933F036  U+2CE18 
0x9933F038  U+2CE1A 
0x9933F137  U+2CE23 
0x9933F230  U+2CE26 
0x9933F234  U+2CE2A 
0x9933FA36  U+2CE7C 
0x9933FB38  U+2CE88 
0x9933FC39  U+2CE93 

Về triển khai phông chữ, chỉ các phông chữ tiếng Trung giản thể của các họ kiểu chữ Noto Sans CJK (Google), Source Han Mono (Adobe) và Source Han Sans (Adobe) đã tuân thủ Cấp độ triển khai GB 18030-2022 nhờ tư duy cầu tiến từ phía các nhà phát triển ban đầu của họ (hay còn gọi là tôi ). Microsoft YaHei (Microsoft), Noto Serif CJK (Google), PingFang (Apple) và Source Han Serif (Adobe) — ít nhất là các phiên bản hiện tại tính đến thời điểm viết bài này — yêu cầu một số lượng nhỏ bổ sung URO được liên kết với Mức triển khai 1 để tuân thủ GB 18030-2022Mức độ thực hiện 2 . Như thường lệ, tôi ghi lại những chi tiết đẫm máu.

Mẹo chuyên nghiệp: Nếu bạn quan tâm đến việc tìm hiểu cách triển khai phông chữ dựa trên GB 18030 trong tương lai, trước tiên hãy xem xét hai điểm chính sau:

1. GB 18030 được đồng bộ hóa với ISO/IEC 10646, không phải với Tiêu chuẩn Unicode. Nội dung của GB 18030-2022 được đồng bộ hóa với ISO/IEC 10646:2017 (còn gọi là Phiên bản thứ năm), tương đương với Phiên bản Unicode 11.0. Điều này giải thích tại sao phạm vi 9FF0..9FFF không được bao gồm trong Mức độ thực hiện 1 . 16 chữ tượng hình đó đã được thêm vào URO trong Phiên bản Unicode 13.0 (13) và 14.0 (3).
2. Các phiên bản mới của GB 18030 dần dần bao gồm các chữ tượng hình được thêm vào URO, có tiền lệ đã được thiết lập trước GB 18030-2022. Tôi đã dự đoán điều này, và do đó dự đoán rằng điều tương tự cũng sẽ đúng với các chữ tượng hình được thêm vào Tiện ích mở rộng A. Điểm mấu chốt ở đây là đây là hai khối Chữ tượng hình thống nhất CJK duy nhất được yêu cầu toàn bộ và yêu cầu đó sẽ mở rộng một cách hợp lý cho bất kỳ khối nào chữ tượng hình được thêm vào chúng. Điều này sẽ ảnh hưởng đến Mức độ triển khai 1 , nghĩa là rất quan trọng đối với việc triển khai phông chữ. Cả hai khối URO và Phần mở rộng A hiện đã đầy, kể từ Phiên bản Unicode 14.0 và 13.0 tương ứng.

URO — 13 chữ tượng hình — Phiên bản Unicode 13.0 (2020)

0x82359637  U+9FF0 鿰
0x82359638  U+9FF1 鿱
0x82359639  U+9FF2 鿲
0x82359730  U+9FF3 鿳
0x82359731  U+9FF4 鿴
0x82359732  U+9FF5 鿵
0x82359733  U+9FF6 鿶
0x82359734  U+9FF7 鿷
0x82359735  U+9FF8 鿸
0x82359736  U+9FF9 鿹
0x82359737  U+9FFA 鿺
0x82359738  U+9FFB 鿻
0x82359739  U+9FFC 鿼

0x82359830  U+9FFD 鿽
0x82359831  U+9FFE 鿾
0x82359832  U+9FFF 鿿

0x82358739  U+4DB6 䶶
0x82358830  U+4DB7 䶷
0x82358831  U+4DB8 䶸
0x82358832  U+4DB9 䶹
0x82358833  U+4DBA 䶺
0x82358834  U+4DBB 䶻
0x82358835  U+4DBC 䶼
0x82358836  U+4DBD 䶽
0x82358837  U+4DBE 䶾
0x82358838  U+4DBF 䶿

Tiến sĩ Ken Lunde đã làm việc cho Apple với tư cách là Nhà phát triển phông chữ từ 2021-08-02 (và giữ vai trò tương tự như một nhà thầu từ 2020-01-16 đến 2021-07-30), là tác giả của Phiên bản thứ hai của Xử lý thông tin CJKV (O'Reilly Media, 2009), và lấy bằng Cử nhân (1987), Thạc sĩ (1988) và Tiến sĩ (1994) về ngôn ngữ học của Đại học Wisconsin-Madison . Trước khi làm việc tại Apple, ông đã làm việc tại Adobe hơn 28 năm — từ 1991-07-01 đến 2019-10-18 — chuyên về Phát triển kiểu chữ CJKV, nghĩa là ông đã thiết kế và phát triển phông chữ cho các kiểu chữ Đông Á, cùng với các tiêu chuẩn và thông số kỹ thuật mà chúng dựa trên. Anh ấy đã thiết kế và phát triển “Source Han” mang nhãn hiệu Adobe ( Source Han Sans ,Nguồn Han Serif , và Nguồn Han Mono ) và “ Noto CJK ” ( Noto Sans CJK và Noto Serif CJK ) mang thương hiệu Google) các họ kiểu chữ Pan-CJK mã nguồn mở đã được phát hành vào năm 2014, 2017 và 2019, đồng thời xuất bản hơn 300 bài báo trên Blog Loại CJK tĩnh hiện tại của Adobe. Ken phục vụ với tư cách là Nhà đăng ký IVD ( Cơ sở dữ liệu biến thể ý tưởng ) của Hiệp hội Unicode, tham dự các cuộc họp của UTC và IRG , tham gia vào Ủy ban biên tập Unicode , trở thành Thành viên Unicode Life cá nhânvào năm 2018, đã nhận được Giải thưởng Unicode Bulldog 2018, là Giám đốc kỹ thuật Unicode từ năm 2018 đến năm 2020, trở thành Phó chủ tịch Tiểu ban Emoji năm 2019, xuất bản UTN #43 ( Thuộc tính cơ sở dữ liệu Unihan “ kStrange ” ) năm 2020, trở thành Chủ tịch của Tập đoàn CJK & Unihan năm 2021, và xuất bản UTN #45 ( Lịch sử tài sản Unihan ) vào năm 2022. Anh ấy và vợ, Hitomi, tự hào là chủ sở hữu của một cặp His & Hers 2018 LR Dual Motor AWD Tesla Model 3 EVs được tăng tốc .