Adeus, Colombo - Olá, Dia dos Povos Indígenas

Oct 09 2020
Mais estados estão substituindo o Dia de Colombo pelo Dia dos Povos Indígenas. O que motivou a mudança e como você a comemora?
O Dia dos Povos Indígenas homenageia a história dos habitantes originais do continente, bem como a cultura viva dos nativos americanos modernos. Biblioteca do Congresso / Getty Images

Acusado de crimes que vão desde tráfico de escravos até genocídio de povos indígenas, Cristóvão Colombo perdeu o favor de muitos americanos. Em 1977, apenas cinco anos depois que o Dia de Colombo se tornou um feriado nacional nos Estados Unidos, os participantes da Conferência Internacional das Nações Unidas sobre Discriminação contra Populações Indígenas nas Américas propuseram o Dia dos Povos Indígenas como um substituto.

Demorou alguns anos para entender. Em 1990, Dakota do Sul se tornou o primeiro estado a abandonar o Dia de Colombo para um feriado em homenagem aos nativos americanos e, em 1992, a famosa cidade progressista de Berkeley, Califórnia, foi a primeira a celebrar o Dia dos Povos Indígenas em protesto pelo 500º aniversário da chegada de Colombo no Novo Mundo.

Agora, pelo menos 14 estados (mais Washington, DC) e mais de 130 cidades americanas abandonaram totalmente o Dia de Colombo ou comemoraram em conjunto o Dia dos Povos Indígenas na segunda segunda-feira de outubro. (O Havaí o chama de Dia dos Descobridores e homenageia os descobridores polinésios do Havaí.)

Mas o que é exatamente o Dia dos Povos Indígenas, e como os americanos podem honrar a história conturbada dos habitantes originais do continente enquanto celebram a cultura viva e as contribuições dos nativos americanos modernos?

Conversamos com Reneé Gokey, um especialista em educação do Museu Nacional do Índio Americano do Smithsonian em Washington, DC, sobre a oportunidade que o Dia dos Povos Indígenas oferece a todos os americanos de não apenas dar uma olhada honesta na história dos índios americanos, mas também de celebrar o dia de hoje diversas culturas nativas por meio de sua arte, literatura, filme e comida. (Gokey é um membro inscrito da Tribo Shawnee Oriental de Oklahoma e também é Shawnee , Sac e Nação Fox , e Myaamia de seus avós paternos.) Aqui estão algumas de suas sugestões:

Procure histórias que incluam vozes nativas

Enquanto cresciam, muitos americanos aprenderam sobre os nativos americanos apenas nas aulas de história. Começando com Colombo, as aulas de história na escola normalmente assumiam uma perspectiva eurocêntrica de "descoberta" e destino manifesto , não a colonização violenta e remoção forçada experimentada pelos povos nativos.

Um dos projetos de Gokey no Museu Nacional do Índio Americano é o Native Knowledge 360 ​​° , um recurso educacional interativo para professores e alunos que explora os principais momentos da história dos Estados Unidos a partir de uma perspectiva indígena. Por exemplo, o que significa remover uma pessoa ? Ou os tratados deveriam durar para sempre ?

"Ensinar narrativas mais precisas e completas que incluam essas diferentes perspectivas é a chave para repensar nossa história", diz Gokey. "Mas raramente ouvimos as perspectivas dos nativos na mídia, nas salas de aula e nos livros. Os silêncios falam alto e realmente desconsideram a incrível resiliência e inovação das culturas nativas."

Mais maneiras de comemorar o dia dos povos indígenas

Promova a educação indígena no tempo presente

De acordo com um estudo sobre os padrões educacionais dos Estados Unidos, do jardim de infância ao ensino médio, a grande maioria (87%) das aulas que incluem nativos americanos ocorrem em um contexto anterior a 1900. Quando os povos indígenas são mencionados exclusivamente no pretérito, isso cria uma falsa narrativa de que os povos indígenas e suas culturas estão mortos ou são irrelevantes.

Por exemplo, se você aprendeu a perturbadora verdade sobre o tratamento dado por Colombo ao povo indígena Taíno do Caribe, você saberá que 90 por cento dos Taíno foram mortos por uma combinação de trabalho escravo e doenças europeias em 1540, menos mais de 50 anos depois que Colombo desembarcou em Hispaniola. Mas não é aí que termina a história de Taíno .

“O povo Taíno está vivo hoje”, diz Gokey. “Muitos de nossos livros didáticos dizem que todos os povos nativos do Caribe morreram, mas eles continuam a viver em Porto Rico e em outras partes do Caribe e dos Estados Unidos”

Procure conexões com a cultura nativa

Se você tiver a sorte de morar em um lugar que reconheça e celebre o Dia dos Povos Indígenas, participe de eventos culturais e festivais que mostram histórias, arte, dança e comida nativa. Infelizmente, muitos desses eventos foram cancelados em 2020 devido à pandemia COVID-19, mas Gokey diz que ainda há muitas maneiras de forjar conexões pessoais com a história e cultura indígenas, seja online ou em sua própria casa:

  1. Prepare e coma alimentos nativos americanos. " Considere comprar comida de fornecedores de alimentos nativos", diz Gokey, muitos dos quais vendem seus produtos online. A Red Lake Nation Foods é uma empresa nativa famosa por seu arroz selvagem . Ou experimente alguns feijões tepários antigos das Fazendas Ramona . Se você estiver procurando por receitas, adquira uma cópia de " The Sioux Chef's Indígena Kitchen " , vencedor do Prêmio James Beard de 2018 de Melhor Livro de Receitas Americano.
  2. Apoie artistas nativos. “A arte é uma maneira pela qual os nativos contemporâneos estão usando o passado para se conectar com sua vibração hoje”, diz Gokey. E embora a maioria dos mercados de arte indianos anuais tenha sido cancelada em 2020, muitos deles estão online, onde você pode ver e comprar obras de artistas nativos. A Oitava Geração é uma empresa indígena que vende lindos cobertores, roupas, joias e capas de telefone muito legais .
  3. Assista a filmes e leia livros de cineastas e autores indígenas. Gokey é fã do Vision Maker Media Film Festival , uma vitrine anual de filmes nativos americanos que também foi lançado este ano. E a Social Justice Books tem uma lista com curadoria de livros nativos americanos que variam de livros apropriados para crianças a romances em idade escolar. Uma grande introdução sobre a história dos índios americanos para adolescentes e adultos é " A História de um povo indigno dos Estados Unidos ", de Roxanne Dunbar-Ortiz.
  4. Ouça ativistas nativos. O Museu Nacional do Índio Americano está hospedando um evento virtual em 12 de outubro de 2020 às 13h, horário do leste dos EUA, chamado "Dia dos Povos Indígenas: Mascotes, Monumentos e Memorialização". O evento apresenta um painel de jovens ativistas indígenas falando sobre como as memórias do passado influenciam a conversa atual sobre justiça racial e social na América. Você pode participar do evento ao vivo online .

ganha uma pequena comissão de afiliado quando você compra por meio de links em nosso site.

Isso é bom saber

Muitos não-nativos não têm certeza de que termos usar ao falar sobre os nativos americanos - indígenas, primeira nação, índio americano? Confira o explicador útil do Native Knowledge 360 ​​° chamado " Estou usando a palavra certa? "

Publicado originalmente: 9 de outubro de 2020

Perguntas frequentes do Dia dos Povos Indígenas

Quais estados reconhecem o Dia dos Povos Indígenas?
Quatorze estados, mais Washington DC e mais de 130 cidades, comemoram o Dia dos Povos Indígenas em vez ou além do Dia de Colombo. Isso inclui Alabama, Alasca, Havaí, Idaho, Maine, Michigan, Minnesota, Novo México, Carolina do Norte, Oklahoma, Oregon, Dakota do Sul, Vermont, Wisconsin e o Distrito de Columbia.
Que dia é o Dia dos Povos Indígenas?
O Dia dos Povos Indígenas (ou Dia dos Descobridores no Havaí) ocorre todos os anos na segunda segunda-feira de outubro.
Quando o Dia de Colombo se tornou o Dia dos Povos Indígenas?
Dakota do Sul se tornou o primeiro estado a celebrar o Dia dos Povos Indígenas em vez do Dia de Colombo em 1990. Em 1992, a progressiva cidade de Berkeley, Califórnia, foi a primeira a celebrar o Dia dos Povos Indígenas em protesto pelo 500º aniversário da chegada de Colombo ao Novo Mundo .
É chamado de Dia dos Povos Indígenas ou Dia dos Nativos Americanos?
É mais comumente chamado de Dia dos Povos Indígenas. Se você não tiver certeza de quais termos usar ao falar sobre os nativos americanos - indígenas, primeira nação, índios americanos - verifique o explicador útil do Native Knowledge 360 ​​° Estou usando a palavra certa?
O que o Dia dos Povos Indígenas representa?
O Dia dos Povos Indígenas convida os americanos a darem uma olhada honesta na história dos índios americanos e homenageia os povos indígenas em todos os Estados Unidos, reconhecendo o legado do colonialismo nas comunidades indígenas. Ele também celebra as diversas culturas nativas de hoje por meio de sua arte, literatura, filmes e comida. Isso ocorre em um dia anteriormente marcado como Dia de Colombo em reconhecimento aos crimes e danos do explorador contra escravos e povos indígenas - algo que muitos americanos não querem mais comemorar.