Falando com os mortos: uma entrevista com Will Bernardara Jr.

Nov 25 2022

// Will Bernardara Jr. é o autor do romance America (Void Front Press) e o fundador / cabeça-lobo encarregado do coletivo de artistas ocultistas The Tender Wolves Society.

por cryptkicker5

// Will Bernardara Jr. é o autor do romance America (Void Front Press) e o fundador / cabeça-lobo encarregado do coletivo de artistas ocultistas The Tender Wolves Society. Suas histórias apareceram em lugares como Broadswords & Blasters, XRAY Lit Mag, Underbelly, The Los Angeles Review of Los Angeles, Soft Cartel e outros lugares. Um rascunho de seu romance de 2016 st1mulus z3r0 foi publicado este ano no The Pixelated Shroud . Em 2020, circulou online um boato de que Will havia falecido. //

[NOTA: A SEGUINTE ENTREVISTA FOI CONDUZIDA PELO TELEFONE - POSSO OUVIR O COVER DE ZELLA DAY DE "VOCÊ COISA SEXY"

TOCANDO NO FUNDO DE ONDE QUER QUE ESTEJA ATUALMENTE LOCALIZADO]

cryptkicker5: Ei cara, como vai você?!

Will Bernardara Jr.: Muito bem, cripta. Pêssego. E você?

ck5: Bom, cara. Então, devemos explicar como nos conhecemos? Eu nunca entrevistei ninguém antes, então provavelmente será mais uma conversa solta do que uma entrevista adequada ou algo assim.

Will: Assassinos de jogadores. Pacto dos Dedos de Rosaria.

ck5: (risos) Sim, sim. Eu te conheci quando você invadiu meu clube da luta em Dark Souls 3 e matou a mim e outros três jogadores em cerca de 60 segundos.

Will: Black Knight Greatsword com o Wolf Ring +3 funciona, filho.

ck5: Eu tive que enviar uma mensagem para você. Tipo, quem diabos era aquele? Estávamos salgados.

Will: Na época eu morava em um sótão em New Hampshire sem dinheiro. Eu mal conseguia andar devido ao congelamento. Todos online pensaram que eu estava morto. Meus verdadeiros amigos sabiam que eu estava vivo. Foi uma época estranha.

ck5: Certo.

Will: Eu estava religiosamente envolvido com Berserk [ Ed. o mangá Kentaro Miura ] na época e Deus em geral, então eu pensei que você era como um envio definitivo de um poder superior. Um sinal.

ck5: Porque eu era um escritor.

Will: Sim! (risos). Quero dizer, eu estava transmitindo invasões em Dark Souls 3 no Twitch na época e não tinha nenhum contato com escritores ou a comunidade de escritores por um tempo, então foi muito bizarro. Para conhecer outro escritor, de todos os lugares, o espaço do jogo. Sorte do PlayStation.

ck5: E eu tinha ouvido falar de você. Nunca li suas coisas, mas ouvi sobre isso em algum lugar.

Will: Sim! Ainda mais estranho.

ck5: Senti sua falta, amigo. Você ainda joga DS3 ?

Will: Nah, não em mais de um ano. Eu mudei para Elden Ring . O pvp [ Ed. jogador contra jogador ] é uma espécie de lixo - fica chato rápido porque a produção de dano é muito alta e o acúmulo de efeitos de status é simplesmente nojento - mas eu me divirto fazendo compilações. Atualmente, estou executando uma compilação de feitiçaria da morte, usando coisas fantasmagóricas e as armas Deathbird. O conjunto alterado do Cavaleiro do Mausoléu. Máscara Esquelética. Escudos de eclipse. Eu não tenho jogado muito em geral; Eu tenho trabalhado muito. E como eu jogo exclusivamente jogos da From Software/Miyazaki-san, não há muita coisa nova para eu fazer em videogames. Aguardando o DLC ER .

ck5: Então por que você concordou com esta entrevista? Quando perguntei pela primeira vez, você disse que não estava interessado.

Will: Bem, eu concordei principalmente porque você me perguntou e não algum estranho. Você me ajudou a voltar a escrever, pelo menos em parte, durante um período muito sombrio para mim. Eu não esqueço merdas como essa.

ck5: Quanto tempo você parou de escrever?

Will: Eu nunca parei completamente. Publiquei sob vários pseudônimos nos últimos dois anos.

ck5: Cuidado para nomeá-los?

Will: Não (risos).

ck5: Justo o suficiente. Quer falar sobre o elefante na tumba? Dizem que você morreu.

Will: Tenho o desejo mais forte de não esclarecer o que aconteceu porque adoro desinformação; no entanto, sinto que esta entrevista é em grande parte sobre minha falsa morte.

ck5: Não vou fazer você falar sobre nada que não queira falar, cara.

Will: Bem, estou trabalhando em uma tonelada de projetos agora, então estou hesitante em me aprofundar em qualquer um, porque há literalmente muitos - muitas colaborações além do trabalho solo - e eu Não tenho certeza do que será concluído primeiro. Então, sim, claro, vamos discutir a minha morte.

ck5: Onde o boato começou? Facebook ou algo assim?

Will: Eu suspeito do Twitter, mas pode ter sido um e-mail para alguém. A coisa toda foi decepcionante, porque alguns perdedores idiotas que se chamavam de “amigos” decidiram apenas acreditar em algum boato online aleatório e nunca me contataram para verificá-lo, embora tivessem meu número de telefone e endereço de e-mail - toda essa merda. Só fiquei sabendo um mês depois de ter se espalhado e, nessa época, era considerado fato que eu havia morrido. Eu, no entanto, consegui ler todos os poemas parassociais assustadores e e-memoriams de isca de noivado sobre mim, então isso foi legal. Louis Armand escreveu meu sobrenome errado em um post sobre minha morte, então estou em boa companhia com Herman Melville, eu acho.

ck5: Uma pessoa aleatória começou o boato? Você tem alguma ideia de quem são ou por que fizeram isso?

Will: Bem, a pessoa era aleatória para todos que estavam recebendo a mensagem, presumo. Na verdade, era minha ex-mulher. Meu ex e eu tivemos uma grande briga por causa de Liz [ Ed. Elizabeth Victoria Aldrich ], essa garota que era escritora em algum lugar da Califórnia. Liz costumava me mandar mensagens sobre arte, música e essas merdas, e minha ex-mulher enlouquecia com isso. Ela pensou que eu e Liz tínhamos algum tipo de coisa acontecendo, o que não tínhamos. Quero dizer, nós transamos algumas vezes, mas eu nunca tinha visto Liz na vida real.

ck5: Você mencionou antes desta entrevista começar que Liz faleceu recentemente?

Will: Sim, sim. Ela fez. Ela morreu de verdade. O que foi - não sei - surreal? Porque Liz foi o ponto crucial dessa grande discussão que tive com minha ex-esposa e então minha ex-esposa me matou online e depois Liz realmente morreu. Devo salientar, porém, que Liz não foi a causa de nada; ela era apenas aquela em quem meu ex se concentrou no final. Houve muitas pessoas de quem meu ex suspeitou e ficou paranóico, durante todo o nosso breve casamento.

ck5: Por que você não contou às pessoas o que estava acontecendo? Contestar a reivindicação?

Will: Eu estava em uma ala psiquiátrica em Detroit quando meu ex fez tudo isso. Eu tinha sido internado involuntariamente. Mandado por um juiz. Eu não tinha acesso à internet, nem telefone. Não sei se ela usou minhas contas para fazer isso, mas é muito plausível; ela tinha minhas senhas e merda.

ck5: Por que você foi internado em uma ala psiquiátrica?

Will: Sem comentários (risos). Não foi a primeira vez.

ck5: OK.

Will: Não fará sentido se eu tentar explicar e é uma história longa e complicada. Eu persegui um cara em uma calçada com neve em Detroit com uma faca de açougueiro. Essa é a essência disso.

ck5: Caramba.

Will: E então eu estava preso nesta enfermaria trancada e minha esposa estava espalhando esses rumores e ela estava se divorciando de mim. Tipo de um tempo ruim ao redor. Uma época em que os amigos entrariam em contato seria legal, mas acho que eles estavam muito ocupados tuitando sobre mim para ter uma falsa sessão de punheta ou algo assim. As pessoas são uma merda.

ck5: Brutal.

Will: Sim. Não sou eu que tenho falta de empatia.

ck5: O que aconteceu depois que você saiu do hospital psiquiátrico?

Will: Saí da ala psiquiátrica sem ter para onde ir. Era inverno em Detroit e eu não tinha meu telefone ou laptop - minha ex-esposa tinha todas as minhas coisas em nossa casa - e fui instruído pelos policiais a não ir lá, então peguei carona para o leste. Fugi de Michigan porque, ao ser solto, não me encontrei com o psiquiatra indicado pelo juiz, então os porcos estavam procurando por mim. Ainda estou no processo de lidar com esses mandados agora.

ck5: Foi quando você foi para New Hampshire? Por que New Hampshire?

Will: Eu tinha um amigo de um amigo em New Hampshire, um lugar onde poderia ficar indefinidamente. A carona não foi muito bem. Uma noite, invadi uma igreja para me aquecer e dormir. O lugar não tinha aquecimento e os bancos não são camas confortáveis. Mas acho que Deus me contatou lá. Eu vi todos esses raios de luz dourada, em algum momento no meio da noite. Eles eram como pontas de lança celestiais. Como aquele ataque de barragem de flechas que Aldrich faz no DS3 . Eu estava tremendo incontrolavelmente devido à baixa temperatura e então fiquei quente e confortável, e o tremor parou, o que o médico me disse ser um sinal de que você está em estágio avançado de hipotermia e à beira da morte. Se você estiver tremendo e com frio, tudo bem; é quando você para de tremer e fica todo sonhador que você está em apuros.

ck5: Eu sei sobre esta parte, mas você provavelmente quer explicar o resto.

Will: Acordei no hospital. Os policiais de Nova York me encontraram inconsciente naquela igreja do interior. Tive queimaduras de frio, quase perdi os pés e mal consegui andar meses depois. Eu estava muito fodido. Os policiais estavam dizendo que tive sorte de o ministro da igreja não querer prestar queixa, blá, blá. Por alguma razão, eles não me extraditaram para Michigan para os mandados, provavelmente porque eram acusações bastante insignificantes. De qualquer forma, para ir direto ao ponto, acabei morando em um sótão em New Hampshire, para convalescer e me esconder de meus problemas. Eu não tinha pau naquele sótão, exceto um PlayStation4 usado e uma cópia de capa dura de Berserk . A garota que morava no andar de baixo tinha todos os jogos de Souls , Bloodborne e Sekiro, e eu simplesmente desapareci no jogo. Então nos conhecemos.

ck5: E o resto é história.

Will: De fato. Não acessei a internet até chegar a New Hampshire e comprar um telefone novo. Portanto, o boato de que eu havia morrido já durava quase um mês antes mesmo de eu descobrir. Mas amigos meus em Tender Wolves entraram em contato comigo para perguntar se eu estava bem; Eu não percebi por que eles estavam perguntando isso até mais tarde.

ck5: História maluca.

Will: Minha vida tem sido uma merda. Eu poderia contar algumas histórias.

ck5: Então vamos encerrar a entrevista para que eu possa falar com você de uma forma menos formal. Quer falar sobre qualquer coisa em que você esteja trabalhando ou seu envolvimento com Pixelated Shroud ? Ou apenas como é sua vida atualmente?

Will: Claro. Estou de volta a Detroit agora, especificamente a Hamtramck. Eu moro com o amor da minha vida em uma comunidade de artistas, então isso é inspirador. Principalmente pintores e escultores e merda; Sou o único escritor aqui que conheço. Hamtramck é um bairro muito pequeno, a apenas alguns quarteirões, dentro de Detroit. Já andei por todo o país, mas Detroit é a minha casa. A menos que eu decida deixar o país em algum momento, o que tenho tentado fazer. Eu conheci Enzokuhle [ Ed. Esse sou eu ] há pouco mais de um ano. Ele ainda não tinha Pixelated Shroud [ Ed. Pixelated Shroud surgiu em 23.10.22 ] e estávamos trabalhando juntos em um roteiro. Quando ele começou o Sudário, ele me perguntou se eu lhe daria uma peça, porque ele queria chamar a atenção para sua coisa, mas também gostou do meu trabalho anterior. Então eu dei a ele um antigo romance que escrevi [ Ed. st1mulus z3r0 ] - algo em que trabalhei muito há muito tempo, mas pelo qual perdi o interesse e não tinha mais paixão para revisar. Os primeiros ⅔ são muito bons; Eu acho que termina mal - desleixadamente. Mas eu não queria que ele usasse meu nome, e ele não queria divulgá-lo sob pseudônimo. Algum tempo se passou e eu gostei muito do que Enzo estava fazendo, então cedi, disse a ele para ir em frente e publicar online com o nome do meu governo. Sou muito ativo no Pixelated Shroud— Sou uma espécie de coeditor/conselheiro sem nome — mas a maior parte do meu trabalho está dentro dos Tender Wolves, embora os Lobos tenham meio que infectado o Sudário devido à proximidade comigo. Estamos em pré-produção de um filme de arte-pornô-horror muito ousado que planejamos filmar localmente na cidade. Tenho alguns romances em andamento, uma série de contos e um livro para crianças no qual estou colaborando com minha namorada/ilustradora Katie Elizabeth Crawford.