Qual é a diferença entre colônia, eau de parfum e perfume?

Aug 20 2012
Uma marca, um perfume, frascos igualmente bonitos: então por que o rótulo "perfume" custa 10 vezes mais do que o chamado "eau de toilette"? Com fragrância, tudo se resume à concentração.
Qual é a diferença entre todas aquelas garrafas bonitas além do preço?

A eau de toilette "Coco" da Chanel custa US$ 68 por 1,7 onças. Para o mesmo volume, o eau de parfum "Coco" sai por US$ 85. Enquanto isso, o perfume "Coco" custa US$ 105 por apenas 0,25 onças.

Qual é a diferença, além do preço?

Essa coleção de frascos igualmente bonitos nas prateleiras de perfumes é de fato um grupo bastante variado de produtos. Nomes como "eau de cologne" e "eau de parfum" não são apenas maneiras extravagantes de dizer "perfume". Perfume é, como as outras designações, uma versão específica de um perfume.

Houve um tempo em que a formulação do perfume era a única versão de um perfume. Perfume era para a elite, aqueles que podiam pagar o preço dos óleos essenciais puros que, junto com o álcool, formam uma fragrância. Mas por volta do início dos anos 1900, as casas de perfume começaram a comercializar em massa variações de seus perfumes caros para satisfazer um mercado diferente e muito maior.

Agora, vemos frascos de eau de cologne, eau de toilette, eau de parfum e perfume (ou parfum) - e a maioria de nós não tem certeza do que está escolhendo. É sobre como eles cheiram? Para quem eles são feitos? Como eles são aplicados?

Mais ou menos -- mas há uma diferença muito mais básica. Tem a ver com a concentração, ou a porcentagem de óleos perfumados no líquido. O complicado é que a concentração não afeta apenas a força.

Eau de cologne, por exemplo, que (surpresa!) não é de fato um formato específico de gênero, pode realmente cheirar diferente de uma versão de perfume do mesmo perfume.

Conteúdo
  1. Concentração de fragrâncias de Colônia
  2. Concentração de fragrância de Eau de Parfum
  3. Concentração de fragrância de perfume

Concentração de fragrâncias de Colônia

Em 1709, o químico Johann Farina criou uma mistura de fragrâncias de cítricos e cedro e nomeou-a para a cidade onde foi concebida. Colônia, na Alemanha, tornou-se assim o ponto de produção de um dos perfumes mais populares de seu tempo.

A Eau de Cologne de Farina ainda é vendida hoje em sua receita original, e esse produto é a única Colônia verdadeira (com C maiúsculo), assim como o único Champagne verdadeiro vem da região vinícola de Champagne na França . Hoje, porém, muitas pessoas - especialmente nos Estados Unidos - usam o termo "colônia" (minúsculas) para significar "fragrância masculina", um ajuste cultural que se tornou de uso comum.

O que todas as colônias, verdadeiras ou não, têm em comum é a concentração de óleos essenciais. Eau de cologne é uma formulação fraca, normalmente contendo de 2 a 5 por cento de óleos essenciais em uma base principalmente de álcool, mas também de água, que caracteriza a maioria das fragrâncias. A baixa concentração resulta em várias qualidades que distinguem a colônia de outras formas de perfume. Primeiro, o custo por onça é um dos mais baixos, e o cheiro dura apenas uma ou duas horas. Em segundo lugar, são as notas de topo do perfume (as primeiras que você cheira após a aplicação) que são dominantes. Como a colônia desbota rapidamente, outros componentes olfativos da receita tendem a cair, resultando em um produto que pode ter um cheiro marcadamente diferente de outras versões da mesma fragrância. (Consulte O que significa secagem? para aprender sobre as notas de fragrância.)

A formulação conhecida como eau de toilette está próxima da colônia na escala de concentração, contendo aproximadamente 5 a 10 por cento de óleos perfumados. Algumas casas de perfume usam os termos de forma intercambiável, juntamente com "eau fraîche" (ou "água doce"), para descrever um produto de baixa concentração. Independentemente do nome, é uma formulação que permite que o usuário aplique mais e com mais frequência, sem ser muito perfumado.

Eau de parfum, por outro lado, requer mais contenção.

Concentração de fragrância de Eau de Parfum

Se a progressão da fragrância segue as normas sociais (e muitos diriam que segue), então a crescente popularidade do eau de parfum na década de 1980 pode refletir o usuário estereotipado daquela década: ousado, financeiramente experiente e tendendo ao excesso.

Mais concentrada que a eau de cologne e a eau de toilette, a eau de parfum varia de 10 a 15 por cento de óleos essenciais. O resultado é uma fragrância que dura muito mais do que colônia, até cinco horas, por isso requer aplicação menos frequente (e as mulheres em movimento se alegram). Não é tão forte, no entanto, que precise ser aplicado em gotas; eau de parfum ainda é leve o suficiente para ser vendido como um spray de alto volume digno de bolsa (novamente, as mulheres em movimento se alegram).

Este tipo de fragrância coloca a atenção nas notas médias, que assumem depois que as notas superiores desaparecem. As notas médias, às vezes também conhecidas como "notas de coração", são dominantes de cerca de 15 minutos a algumas horas após a aplicação e são consideradas o núcleo do perfume. Eau de parfum é mais caro do que eau de cologne e eau de toilette, por isso é uma variedade menos popular. Como dura muito mais e pode ser aplicado em doses menores, muitas pessoas acham que é uma formulação acessível.

E depois há o perfume, que poucos chamariam de acessível. É o original, a elite, o puro.

Concentração de fragrância de perfume

O formato de aroma de maior concentração, o perfume (também chamado de parfum, extrato de parfum ou extrato de perfume) tradicionalmente perfuma os ricos. É a mais pura das receitas de fragrâncias, com a maior concentração de óleos essenciais caros e a menor quantidade de álcool e água. Em alguns casos, pode não conter água.

Historicamente, o perfume é o perfume original, a base a partir da qual todas as outras variedades são diluídas. As concentrações de perfume variam de 15% até 40%, com uma média da indústria de cerca de 25%. Ao contrário de eau de parfum e eau de cologne, que podem ser aplicados generosamente e praticamente em qualquer lugar, o perfume deve ser aplicado em pequenas quantidades usando um conta-gotas e perfumar apenas os pontos de pulso, incluindo o interior dos pulsos e cotovelos, a garganta, atrás orelhas e entre os seios. Nesses pontos, a pele fica mais quente, permitindo a maior liberação de fragrância.

De todas as variedades olfativas, o perfume dura mais tempo, até sete horas. Sua concentração também fornece a maior profundidade de aroma, com notas de topo, médias e de base, todas com tempo suficiente para se desenvolver. Também oferece algumas justificativas de preço: o perfume simplesmente tem mais coisas boas.

Assim, o perfume "Coco" é vendido a 10 vezes o preço da eau de toilette. O nome da marca também interfere no preço, é claro. É difícil imaginar que a concentração seja inteiramente responsável pelo "Nº 1" de Clive Christian, que custa US$ 865 por 1,6 onças. Embora valha a pena notar que, se você é parcial para esse perfume (Neiman Marcus o chama de "Oriental-âmbar"), realmente é tudo ou nada: No. 1 não vem em eau de parfum.

Para mais informações sobre perfumes, química de fragrâncias e tópicos relacionados, confira os links na próxima página.

Muito Mais Informações

Artigos relacionados

  • Alguns perfumes são sazonais?
  • Posso ser alérgico a perfume?
  • O perfume pode expirar?

Mais ótimos links

  • Clive Christian
  • Associação Internacional de Fragrâncias

Origens

  • "Eau de Cologne: Água Perfumada." Turismo de Colônia. (6 de agosto de 2012) http://www.cologne-tourism.com/city-experience/city-of-waters/eau-de-cologne-fragrant-water.html
  • Perguntas frequentes. FragranceNet. (6 de agosto de 2012) http://www.fragrancenet.com/f/net/faqs.html
  • "Descrições de fragrâncias." Café da Fragrância. (6 de agosto de 2012) http://fragrancecafe.com/fcfragranceterms.html
  • "Informações gerais sobre perfumes." A Corte Perfumada. (6 de agosto de 2012) http://theperfumedcourt.com/perfume_info.aspx
  • "Perfume ou eau de toilette? Qual é a diferença?" Olá! Revista. 2 de junho de 2010. (6 de agosto de 2012) http://www.hellomagazine.com/healthandbeauty/skincare-and-fragrances/201006023628/perfume/cologne/categories/
  • Vosnaki, Elena. "Remoção de mitos: o que a concentração de fragrâncias realmente significa." Santuário da Fragrância. 15 de junho de 2011. (6 de agosto de 2012) http://perfumeshrine.blogspot.com/2011/06/myth-busting-what-fragrance.html