Uma lista muito engraçada de oxímoro

Oct 29 2020
Usamos oximoros sem nunca pensar nisso. Normalmente são duas palavras que, quando combinadas, formam frases contrárias ou antitéticas, e algumas são francamente engraçadas.
Quem pediu o camarão gigante?

Um oxímoro é uma frase curta, geralmente duas palavras, que é contrária ou incongruente. Um oxímoro clássico pode ser encontrado na seção de frutos do mar de sua mercearia local: camarão gigante . Claro, "jumbo" significa que algo é grande, mas "camarão"? É mais do que um crustáceo saboroso ! É também uma forma vulgar de chamar alguém de pequeno ou baixo. Portanto, "camarão gigante" é um oxímoro.

O termo " oxímoro " vem do grego, onde "oxi" significa "agudo ou agudo" e "moros" significa "burro ou tolo". Portanto, o oxímoro é um pouco, bem, um oxímoro. Ele junta uma raiz que significa afiado e outra raiz que significa idiota. Isso parece certo.

Em qualquer caso, temos usado oximoros por centenas de anos. O primeiro caso conhecido foi em 1640, no "Um tratado das paixões e faculdades da alma do homem" , de Edward Reynolds :

Foi um ousado, mas verdadeiro ὀξύμωρον de Sêneca. Mortibus vivimus.

Reynolds nos dá muito o que trabalhar lá, incluindo a grafia grega de "oximoro". O oxímoro que Reynolds nos dá, porém, está em latim. É Mortibus vivimus e significa "morte em vida".

Às vezes, oximoros são usados ​​mais para sátira ou sarcasmo do que para fins puros de jogo de palavras. Às vezes, são chamados de " oximoros retóricos ". Pense em "inteligência militar" ou "comida para companhias aéreas". Eles não são tecnicamente opostos como nosso velho "camarão gigante" favorito, mas qualquer um que tenha comido comida em um avião vai entender a piada.

As pessoas costumam dizer que uma determinada frase de duas palavras é um oximoro quando não há contradição real entre as duas palavras e não parece que estão fazendo uma piada. Então, aqui está uma lista de oximoros claros ("oxímoro claro" sendo um tipo de oximoro em si, certo?).

  1. aja naturalmente
  2. BASIC avançado (programação)
  3. sozinhos juntos
  4. terrivelmente bom
  5. terrivelmente bonita
  6. má sorte
  7. calças largas
  8. agridoce
  9. bebê grande
  10. luz negra
  11. guerra civil
  12. claramente mal entendido
  13. variável constante
  14. caos controlado
  15. pouso forçado
  16. silêncio ensurdecedor
  17. rugido maçante
  18. probabilidades iguais
  19. sabedoria tola
  20. queimadura de freezer
  21. fogo amigo
  22. imitação genuína
  23. minha nossa
  24. apatia intensa
  25. gravação ao vivo
  26. pacifista militante
  27. crise menor
  28. banho de lama
  29. renda negativa
  30. menino velho
  31. Noticias antigas
  32. única escolha
  33. segredo aberto
  34. cópia original
  35. passivo agressivo
  36. copos de plastico
  37. saúde debilitada
  38. mamute pigmeu
  39. ordem aleatória
  40. habitante de outro planeta
  41. seriamente engraçado
  42. pequena multidão
  43. anel quadrado (boxe)
  44. estudante Professor
  45. mentiras verdadeiras
  46. opinião imparcial
  47. realidade virtual
  48. mortos vivos
  49. armas da paz
  50. férias de trabalho

Agora isso é grego para mim!

Curiosamente, não há evidências de que os gregos usaram a palavra "oxímoro" (ὀξύμωρον). Em qualquer caso, eles nunca o escreveram onde pudéssemos lê-lo. De acordo com a entrada no Oxford English Dictionary , não há ocorrências registradas dessa palavra em nenhuma fonte grega. Nosso velho amigo Edward Reynolds pode ter ouvido falar dele e usado em seu trabalho, ou ele pode ter inventado.