
วอลเตอร์ วินเชลล์ไม่เพียงแต่เป็นบรรพบุรุษของคอลัมนิสต์เรื่องซุบซิบเท่านั้น แต่เขายังจัดการกับความสกปรกด้วยสไตล์และความเฉลียวฉลาดที่แม้แต่ทนายความหมิ่นประมาทก็แตะเขาไม่ได้ เขาทำได้โดยสร้างคำพูดของตัวเองและส่งมอบช้อนของเขาโดยเฉลี่ย 197 คำต่อนาที! นี่เป็นเพียงไม่กี่คำจากภาษาถิ่นอเมริกันที่สร้างโดย Winchell
1. Scram
ซึ่งหมายถึงการหลบหนีอย่างรวดเร็ว นี่คือตัวอย่างของการพูดคุยของนักเลงใต้พิภพที่นำไปสู่กระแสหลัก ต้องขอบคุณคอลัมน์ของ Winchell
2. จี-แมน
นี่เป็นคำแสลงสำหรับเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ G ย่อมาจากรัฐบาล
3. ผลักดัน
นักเลง Dutch Schultz ไม่ค่อยพอใจนักเมื่อ Winchell เขียนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ส่วนตัวของเขากับผู้หญิงผมบลอนด์ โดยอธิบายว่า Schultz เป็น "แรงผลักดัน" ให้กับสาวงามผมสีบลอนด์
4. เอ่อ-ฮะ; Pashing มัน; Garboing มัน; ยางลบรอยกางเกง
คุณยอมแพ้? นี่คือวิธีที่ Winchell พูดถึงคนที่กำลังตกหลุมรัก!
5. กามเทพ; ทำ Whoopee
เพื่อไม่ให้สับสนกับการตกหลุมรัก คำเหล่านี้เป็นคำรหัสของ Winchell ในการบอกรัก แม้ว่า "Making Whoopee" จะเป็นเพลงที่แต่งโดย Gus Kahn ในปี 1928 แต่เชื่อกันว่า Winchell ใช้คำนี้ก่อน
6. ทางเดินกลางมัน; แท่นบูชามัน; ปิดผนึก; ใส่กุญแจมือ
มีเหตุผล อย่างน้อยในบางกรณี ผู้ที่ "เสียดสี" หรือ "ทำเสียงโห่ร้อง" มาระยะหนึ่งแล้วอาจจะแต่งงานได้ เหล่านี้เป็นคำศัพท์ที่น่าสนใจที่ Winchell มีสำหรับเหตุการณ์ศักดิ์สิทธิ์นั้น
7. งานบุญ; ทารก; รับ Storked
นี่คือวิธีที่ Winchell บรรยายถึงคู่รักที่กำลังจะมี
ที่รัก. เขามีลูกสามคน ดังนั้นเขาจึง "คาดไม่ถึง" สองสามครั้งด้วย
8. ปรับปรุงใหม่; บอกผู้พิพากษา; Curdled
ในปี 1929 มีการหย่าร้างในอเมริกาทุกสองนาที ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่ในที่สุด Winchell จะสร้างวลีสำหรับช่วงนั้นในชีวิตเช่นกัน
9. Keptive
อาจมีการหย่าร้างมากมายเพราะสามีมีนายหญิง! นี่คือสิ่งที่ Winchell เรียกผู้หญิงที่รอคนรักที่แต่งงานแล้วโทรมา
10. น้ำส้ม Gulch
ครั้งต่อไปที่คุณดูลูกบอลหล่นในไทม์สแควร์ในวันส่งท้ายปีเก่า ให้ไตร่ตรองสิ่งนี้: Winchell เคยเรียกบล็อกที่มีชื่อเสียงนี้ว่า "Orange Juice Gulch" ผู้ขายเช่น Orange Julius และ Nedick's (ร้านฮอทดอกและเครื่องดื่มสีส้ม) อาศัยอยู่บริเวณนี้ในสมัยของ Winchell ถ้าเขาอยู่ในธุรกิจรุ่นต่อมาเมื่อกระบองเปลื้องผ้าเกลื่อนกลาด Square แน่นอนเขาจะต้องสร้างวลีที่มีสีสันมากขึ้น!
11. นิวยอร์คฮาร์ทบีต
คุณคงเคยได้ยินคำว่า "a New York minutes" ที่ใช้บอกเป็นนัยถึงช่วงเวลาสั้นๆ Winchell แก้ไขวลีเพื่อรวมจังหวะของ New York ซึ่งหมายความว่ามีจังหวะที่บ้าคลั่งมากขึ้น
12. น้ำหัวเราะคิกคัก
เหล้า!
13. Flicker
ม้า? ปากกาลูกลื่น? น้ำหนักเบา? ไม่ มันเป็นหนัง!
14. สวาติคูตี้; กลิ่นเหม็นสีชมพู; ชิคาโกริลลาส
อยู่ห่างจากฝูงชนนี้ นี่คือคนเลว
15. รัตซิส
เหล่านี้เป็น "กลิ่นเหม็นสีชมพู" ที่เลวร้ายที่สุดของทั้งหมด นี่เป็นคำศัพท์ของวินเชลล์สำหรับพวกนาซี สร้างความผิดหวังให้กับเครือข่ายและผู้สนับสนุนของเขา Winchell จะไม่อนุญาตให้มีการเซ็นเซอร์! เขาเพียงแต่สร้างวลีของตัวเองขึ้นมาเพื่อหารือเกี่ยวกับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และ "สวัสติงก้า" ของเขา
ผู้เขียนร่วม:
Helen Davies, Marjorie Dorfman, Mary Fons, Deborah Hawkins, Martin Hintz, Linnea Lundgren, David Priess, Julia Clark Robinson, Paul Seaburn, Heidi Stevens และ Steve Theunissen
5 อันดับรายการที่น่าสนใจที่สุด
ในขณะที่คุณสามารถเรียกดูรายการที่น่าสนใจหลายร้อยรายการที่Extraordinary Listsนี่คือ 5 รายการที่เรารู้สึกว่าจะต้องทึ่งและให้ความบันเทิงอย่างแน่นอน:
- 11 ไฮไลท์ของปี 1907
- 13 แอนนาแกรม
- 14 แพนแกรม
- 15 Oxymorons
- 17 คำคมที่ชื่นชอบเกี่ยวกับความคิดสร้างสรรค์