Cate Blanchett กล่าวว่าฤดูกาลรางวัลควรเปลี่ยนในสุนทรพจน์ของนักวิจารณ์: 'หยุดการแข่งม้าทางโทรทัศน์'

Jan 16 2023
Cate Blanchett กล่าวในสุนทรพจน์ตอบรับของเธอว่าแทนที่จะเลือกนักแสดงหญิงที่ 'ดีที่สุด' แห่งปี 'ทำไมเราไม่แค่บอกว่ามีการแสดงของผู้หญิงมากมายที่อยู่ในคอนเสิร์ตและในการสนทนากันเอง'

Cate Blanchettมีบันทึกเกี่ยวกับฤดูกาลรางวัล

เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เจ้าของรางวัลออสการ์ 2 สมัยคว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากงานCritics Choice Awards ประจำปีครั้งที่ 28 จาก การแสดงของเธอใน ภาพยนตร์ เรื่องTár

เธอเริ่มสุนทรพจน์ด้วยการพูดติดตลกว่า "ฉันมีหมากฝรั่งอยู่ในปาก ฉันไม่คาดฝันจริงๆ ว่าจะได้มายืนอยู่ที่นี่" และ "นี่เป็นรางวัลที่สองของงานเย็นนี้ ก่อนหน้านี้ จูเลีย โรเบิร์ตส์ มอบรางวัลให้ฉัน น้ำยาบ้วนปากหนึ่งขวด ขอบคุณนะ จูเลีย นี่เป็นวินาทีที่แย่"

แบลนเชตต์กล่าวต่อว่า "นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม" เป็นคำที่ "ไม่มีกฎเกณฑ์" "เมื่อพิจารณาจากการแสดงที่ไม่ธรรมดา" ของผู้หญิงเมื่อปีที่แล้ว ผู้เข้าชิงคนอื่นๆ ได้แก่ Viola Davis ( จาก The Woman King ), Danielle Deadwyler ( Till ), Margot Robbie ( จาก Babylon ), Michelle Williams ( จาก The Fabelmans ) และ Michelle Yeoh ( จาก Everything Everywhere All at Once )

“ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันอยู่บนนี้ มันไร้สาระ” แบลนเชตต์ วัย 53 ปี กล่าวพร้อมหัวเราะ "ฉันแก่มาก!"

จากนั้นนักแสดงสาวก็แนะนำให้ปรับปรุงฤดูกาลรางวัลโดยรวม: "ฉันจะชอบถ้าเราเปลี่ยนโครงสร้าง f--ing ทั้งหมด มันเหมือนกับพีระมิดปิตาธิปไตยที่มีคนยืนอยู่ที่นี่ ทำไมเราไม่แค่พูดว่า มีการแสดงของผู้หญิงมากมายที่อยู่ในคอนเสิร์ตและในการสนทนากันเอง?”

Cate Blanchett พูดติดตลกว่าเธอเป็น 'คนขับที่ดีกว่า' มากกว่า Jamie Lee Curtis หลังจากที่พวกเขาขับรถไปงานด้วยกัน

ไม่พลาดทุกเรื่องราว — สมัครรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ฟรีของ PEOPLEเพื่อรับข่าวสารที่ใหญ่ที่สุดของสัปดาห์ที่ส่งถึงกล่องจดหมายของคุณทุกวันศุกร์

“และหยุดการแข่งม้าทางโทรทัศน์ให้หมด” แบลนเชตต์กล่าวต่อ "เพราะฉันสามารถบอกคุณได้ว่าผู้หญิงทุกคนที่มีโทรทัศน์ ภาพยนตร์ โฆษณา โฆษณาผ้าอนามัยแบบสอด อะไรก็ตาม คุณออกไปทำงานที่น่าทึ่งซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันอย่างต่อเนื่อง ขอบคุณ ฉันแบ่งปันสิ่งนี้กับทุกคน "

ในTár แบลนเชตต์ซึ่งได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากละครที่งานลูกโลกทองคำเมื่อวันอังคาร รับบทเป็นลิเดีย ทาร์ นักแต่งเพลงชื่อดังระดับโลก ผู้ชนะ EGOT ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นอัจฉริยะและผู้บุกเบิกสตรีในอุตสาหกรรม อย่างไรก็ตาม อาชีพการงานอันเป็นที่นับถือของลิเดียต้องพังทลายลงหลังจากข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบทางเพศปรากฏขึ้น

เมื่อเร็ว ๆ นี้เธอตอบโต้คำวิจารณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้โดยพูดทาง BBC Radio 4 ตามEntertainment Weeklyว่าTárยอมรับว่าเป็น "ภาพยนตร์ที่เร้าใจมากและจะกระตุ้นให้ผู้คนตอบรับอย่างมาก ... [เราต้องการ] สร้างบทสนทนาที่มีชีวิตชีวาจริงๆ"

“ไม่มีคำตอบที่ถูกหรือผิดต่องานศิลปะ มันไม่ใช่ภาพยนตร์เกี่ยวกับการกำกับการแสดง และฉันคิดว่าสถานการณ์ของตัวละครนั้นเป็นเรื่องสมมติขึ้นทั้งหมด” เธอกล่าวต่อ "ฉันดูวาทยกรหลายคน แต่ฉันยังดูนักเขียนนวนิยาย ศิลปินทัศนศิลป์ และนักดนตรีทุกแนวด้วย มันเป็นภาพยนตร์ที่ไม่มีตัวอักษร"

“ผมไม่คิดว่าคุณจะพูดถึงธรรมชาติที่เสื่อมทรามของอำนาจในทางที่เหมาะเจาะอย่างที่ท็อดด์ ฟิลด์ [ผู้เขียนบท/ผู้กำกับ] ทำในฐานะคนทำหนังได้ หากมีผู้ชายเป็นศูนย์กลาง เพราะเราเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่า ดูเหมือนว่า "เธอกล่าวเสริม "ฉันคิดว่าอำนาจนั้นเป็นพลังที่เสื่อมทราม ไม่ว่าคนๆ หนึ่งจะเป็นเพศใดก็ตาม ฉันคิดว่ามันส่งผลกระทบต่อพวกเราทุกคน"