Flying Words: ต้นกำเนิดยุคกลางของการต่อสู้แร็พดูถูก

Oct 20 2021
Flyting ซึ่งเป็นการแข่งขันทางวาจาของการล่วงละเมิดทางกวีเป็นความบันเทิงสาธารณะในศตวรรษที่ 15 และ 16 คิดว่าเป็นการต่อสู้แร็พในยุคกลาง
การบินเป็นความบันเทิงรูปแบบหนึ่งในยุคกลาง แต่ก็เป็นวิธีแข่งขันเพื่อเรียกร้องความสนใจในศาลด้วย

มีสองวิธีที่มนุษย์สมัยใหม่ส่วนใหญ่อาจพบกับแนวคิดเรื่องการบิน และพวกเขาก็คล้ายกันมาก อย่างแรกคือต้องเรียนวิชาวรรณคดียุคกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพูดถึงงานภาษาอังกฤษหรือสก็อตแลนด์ ประการที่สองคือการเล่นวิดีโอเกมฆาตกรของลัทธิ: Valhalla อย่างที่เราบอก คล้ายกันมาก

การบินเป็นการแลกเปลี่ยนคำดูถูกในรูปแบบกลอน ดังที่ดร.เอลิซาเบธ เอลเลียตอาจารย์อาวุโสด้านวรรณคดีอังกฤษที่มหาวิทยาลัยอเบอร์ดีนในเมืองอเบอร์ดีน สกอตแลนด์ กล่าวว่า "ผู้คนดูหมิ่นกันและกันในบทกวีมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน" มันขยายไปถึงทุกวันนี้ เนื่องจากนักวิชาการได้สร้างความเชื่อมโยงระหว่างการต่อสู้แร็พกับการบิน

ประวัติการบิน

การบินมีประวัติอันยาวนานตัวอย่างแรกสุดที่เรามีอยู่ในบทกวีมหากาพย์ " Beowulf " และมีตัวอย่างใน " King Lear " ของShakespeareประมาณ 800 ปีต่อมา และเอลเลียตก็มีประเด็นเกี่ยวกับการดูถูกกันอย่างกว้างขวางผ่านบทกวี มีตัวอย่างในเรื่องนี้มีภาษาและวัฒนธรรมทั่วโลกรวมทั้งญี่ปุ่นhaikaiและภาษาอาหรับnaqa'id

แต่ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ " The Flyting of Dunbar and Kennedie " (บางครั้งสะกดว่า "Kennedy") ซึ่งแต่งขึ้นในสกอตแลนด์ในช่วงต้นทศวรรษ 1500 มันได้รับการดำเนินการสำหรับคิงเจมส์สี่แห่งสกอตแลนด์และมันก็เป็นกรณีแรกที่รู้จักกันของดูถูกคนเซ่อที่เกี่ยวข้องและF-คำ ใช่มันเป็นกวีนิพนธ์ แต่ก็เป็นกวีนิพนธ์ที่หยาบคาย ดีที่สุดของทั้งสองโลกจริงๆ

ยากที่จะหาบรรทัดจาก "The Flyting of Dunbar and Kennedie" ที่จะแบ่งปัน นั่นคือ สมมติว่า เหมาะสำหรับเว็บไซต์ที่เหมาะสำหรับครอบครัวนี้ แต่นี่คือบางส่วนที่หยาบคายน้อยกว่าที่ Dunbar เขียนเกี่ยวกับ Kennedy แปลโดยKent Leatham :

เนื้อแกะ Maggoty, คนตะกละตะกละ, ทายาทที่ขี้เล่นของ Hillhouse,
ขอทานยศ, เรือขุดหอยนางรม, ลูกหนี้ที่หดหู่บนสนามหญ้า,
ตับดอกลิลลี่, วิญญาณสั่นเทา, ราคาถูกเหมือนเศษไม้ในโรงสี,
นักตกปลากวี, ขโมยธรรมชาติ, คนทรยศเท็จ, วางไข่ของปีศาจ

และในทำนองเดียวกันตัวเลือกสองสามข้อจาก Kennedy เกี่ยวกับ Dunbar:

มนุษย์หมาป่า หนอน และแมงป่องมีพิษ
ลูกชายของปีศาจที่ถูกสาป มังกรที่น่ารังเกียจ
เด็กของ Lucifer กับการออกแบบที่ชั่วร้ายของปีศาจร้าย
เกิดจาก Moloch ที่แต่งงานกับ Mammon

สกอตแลนด์ในศตวรรษที่ 15 และ 16 เป็นที่ที่ฝูงบินเฟื่องฟู เอลเลียตและผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ แย้งว่ารูปแบบการบินนี้ไม่สัมพันธ์กับโองการภาษาอังกฤษแบบเก่าหรือภาษานอร์สในสมัยก่อน หรือการดูหมิ่นบทกวีอย่างการต่อสู้แร็พอย่างที่เราคิด การบินมีจุดประสงค์บางประการในสถานที่และเวลานี้โดยเฉพาะ เธอกล่าว อย่างแรก มันเป็นรูปแบบหนึ่งของความบันเทิง เพราะใครบ้างที่ไม่พบว่าการดูหมิ่นและมุขตลกให้ความบันเทิง?

การต่อสู้แร็ปในยุคกลาง

แต่การบินก็เป็นการแข่งขันเพื่อเรียกร้องความสนใจในศาลเช่นกัน ผู้เข้าร่วมซึ่งมักจะเป็นข้าราชบริพารชายอาจจะทำได้ดีซึ่งเอลเลียตตั้งข้อสังเกตมักจะเป็นกรณีสำหรับผู้เข้าร่วมการต่อสู้แร็พในปัจจุบันเช่นกัน แนวคิดเบื้องหลังการบินคือการโน้มน้าวความคิดเห็นของผู้เข้าร่วมและยกระดับโปรไฟล์ของพวกเขาทั้งสอง และผู้เข้าร่วมแต่ละคนต้องการทำให้ตัวเองดูดีกว่าคนอื่น ถึงแม้ว่าพวกเขาจะเป็นมิตรก็ตาม

นอกจากจะมีการหมุนเวียนหรือดำเนินการในศาลแล้ว เอลเลียตยังกล่าวว่าอาจมีการโพสต์ flytings ในจัตุรัสสาธารณะ เช่น Market Cross ในเอดินบะระ จากนั้นผู้คนที่อยู่นอกศาลก็สามารถอ่านคำดูถูกเหยียดหยามและเผยแพร่ชื่อเสียงของผู้ชายเหล่านั้น คนเหล่านี้จะชื่นชมวาทกรรม Twitter ที่ดี

เอลเลียตยังกล่าวอีกว่าราชสำนักของสก็อตแลนด์แตกต่างจากราชสำนักส่วนใหญ่ โดยเฉพาะราชสำนักอังกฤษ “มีความแตกต่างน้อยกว่าระหว่างกษัตริย์กับขุนนางคนอื่นๆ” เธอกล่าว การดูถูกเหยียดหยาม - และแม้กระทั่งการค้าขายกับกษัตริย์เองก็เป็นความบันเทิงมากกว่าที่จะขายชาติJames Vบินผู้สูงศักดิ์อีกคนหนึ่งและ James VI อ้างถึง "Flyting" ของ Montgomerie และ Polwart เป็นบทกวีประเภทหนึ่งที่อยู่ในแฟชั่น

เกือบทุกอย่างเป็นเกมที่ยุติธรรมในการบิน ดังที่นักวิชาการคนหนึ่งระบุไว้ใน "The Flyting of Dunbar and Kennedie" วิลเลียม ดันบาร์ แสดงรายการข้อบกพร่องทั้งหมดของวอลเตอร์ เคนเนดี ก่อนที่จะให้รายละเอียดแต่ละข้อ: "ต้นกำเนิดที่ราบสูงของเขา การขอทาน ความขี้ขลาด การทรยศ การปรากฏตัวที่น่าเกลียด โรคกามโรค โรคดีซ่าน และกิจกรรมทางเพศ" คุณอาจสงสัยเกี่ยวกับการอ้างอิงถึงต้นกำเนิดที่ราบสูงของเคนเนดี แต่จากคำกล่าวของเอลเลียต "พวกเขายังถกเถียงถึงธรรมชาติของอัตลักษณ์ที่แท้จริงของชาวสก็อต" ผ่านกลอนที่ดูถูก

น่าเศร้าที่ "การปฏิรูปทำให้การบินหมดสิ้นไปได้" เอลเลียตกล่าว ความแตกแยกที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 16 โดยการปฏิรูปโปรเตสแตนต์ได้รับการประกาศในสกอตแลนด์และอังกฤษ และการเสนอบทกวีดูถูกที่ศาลก็ไม่ได้รับความโปรดปราน

การบินแห่งจินตนาการ

flyting อาจมีการดำเนินการเที่ยวบินและความเจริญรุ่งเรืองในช่วงปลายยุคกลางสกอตแลนด์ แต่มีรุ่นก่อนหน้าของมันเช่นทางเดินใน "วูล์ฟ. " เหล่านี้ตัวอย่างนอร์สได้รับอิทธิพลของ flyting มีแรงบันดาลใจผู้สร้างของวันนี้จะรวมถึงการค้าของดูถูกโองการในการทำงานของพวกเขา .

ผู้เขียนริกไรออร์แดนที่มักจะมีพนักงานตำนานในหนังสือแฟนตาซีของเขาสำหรับผู้อ่านที่หนุ่มสาวใช้ flyting ในนวนิยายของเขา " เรือแห่งความตาย. " ตัวละครหลักแมกนัสเชสพบว่าตัวเอง flyting กับใครอื่นนอกจากนอร์สเทพเจ้าโลกิซึ่งเสียง เหมือนเป็นความคิดที่น่ากลัว แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นวิธีเดียวที่จะเอาชนะเทพจอมเจ้าเล่ห์ได้ ดังนั้นเขาจึงทุ่มคำพูดที่แย่ที่สุดและหวังว่าจะชนะ

ในฐานะที่เรากล่าวถึงก่อนหน้า flyting ยังเป็นส่วนหนึ่งของวิดีโอเกมฆาตกรของลัทธิ: Valhalla ตัวละครหลักสามารถแข่งขันใน "การต่อสู้ของคำ ปัญญา และความมั่งคั่ง" เกมดังกล่าวจำลองการบินโดยให้ฝ่ายตรงข้ามดูถูกคุณและยกย่องตัวเอง จากนั้นจึงเสนอทางเลือกสามทางบนหน้าจอ หน้าที่ของผู้เล่นคือจับคู่กลอนของคู่ต่อสู้ในจังหวะ คล้องจอง และจังหวะ ตลอดจนบริบทของคำ

เช่นเดียวกับในการต่อสู้แร็พ คุณจะต้องประสานการแสดงของคุณกับคู่ต่อสู้ มิฉะนั้น การบินของคุณจะดูโง่เขลา

ตอนนี้มันตลก

Epic Rap Battles of History เป็นช่อง YouTube ที่สร้างโดย Nice Peter และ epicLLOYD ทั้งสองได้สร้างการต่อสู้แร็พอย่างบ้าคลั่งระหว่างทุกคนที่คุณสามารถจินตนาการได้ (และนึกภาพไม่ออก!) เช่นJames Bond และ Austin Powers ; สตีเวน สปีลเบิร์ก และ อัลเฟรด ฮิตช์ค็อก ; และแบทแมนและ Sherlock Holmes