เมื่อไม่นานมานี้เครื่องหมายอัศเจรีย์ถูกดูหมิ่นเนื่องจากเครื่องหมายวรรคตอนโง่ ๆส่วนใหญ่ใช้โดยเด็กสาววัยรุ่นที่ตื่นเต้นหรือนักเขียนนวนิยายที่ไม่มีประสบการณ์ซึ่งมีปัญหาในการถ่ายทอดอารมณ์เป็นอย่างอื่น แต่ทุกวันนี้เครื่องหมายอัศเจรีย์มีอยู่ทั่วไป เพียงตรวจสอบอีเมลข้อความหรือบัญชีโซเชียลมีเดียของคุณ เครื่องหมายอัศเจรีย์มากมาย อะไรเป็นสาเหตุของการระเบิดครั้งนี้และเป็นสิ่งที่ดีหรือไม่?
ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าใครเป็นผู้คิดค้นเครื่องหมายอัศเจรีย์แม้ว่ามันจะถูกนำมาใช้ในภาษาอังกฤษในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 (และถูกเรียกในทางกวีว่า " จุดแห่งความชื่นชม ") ทฤษฎีทั่วไปอย่างหนึ่งคือมันได้มาจากคำอุทานแสดงความยินดีในภาษาละตินซึ่งก็คือ "IO" โดยมี "I" เขียนอยู่เหนือ "O" ซึ่งเป็นรูปลักษณ์ของเครื่องหมายอัศเจรีย์ในปัจจุบัน ดร. ซามูเอลจอห์นสันนักแปลศัพท์ในศตวรรษที่ 18 เป็นผู้บัญญัติศัพท์ "อัศเจรีย์" สำหรับประโยคที่ "น่าสมเพช" หรือเต็มไปด้วยอารมณ์
การพูดตามหลักไวยากรณ์ควรใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์ในหนึ่งในสองวิธี - เพื่อเว้นวรรคประโยคอัศเจรีย์ ("ฉันหากระเป๋าเงินไม่เจอ!") หรือใช้คำอุทาน ("Hurray!") ในขณะที่เครื่องหมายอัศเจรีย์ถูกดูหมิ่นในการเขียนอย่างเป็นทางการมานาน แต่ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาผู้คนมักใช้เครื่องหมายเหล่านี้ในการติดต่อส่วนตัว และในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 นักข่าวผิวเหลืองและนักโลดโผนมักจะรวมเอาเครื่องหมายที่น่าตกใจซึ่งเครื่องพิมพ์เรียกว่าคนกรีดร้องเสียงกรีดร้องหรือหน้าม้าเข้ามาในงานของพวกเขา
ในช่วงศตวรรษที่ 20 การใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์ทำให้สงบลง ในความเป็นจริงในขณะที่เครื่องพิมพ์ดีดถูกประดิษฐ์ขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 เครื่องหมายอัศเจรีย์ไม่ได้ให้คีย์ของตัวเองจนถึงปี 1970 เหตุผลก็คือผู้คนไม่คาดว่าจะใช้มันในการเขียนแบบมืออาชีพ เครื่องหมายอัศเจรีย์ถูกสร้างขึ้นโดยการพิมพ์จุดเว้นวรรคหลังจากนั้นพิมพ์เครื่องหมายวรรคตอนที่ด้านบน แต่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 เมื่ออินเทอร์เน็ตและการส่งข้อความแพร่หลาย (ตามด้วยโซเชียลมีเดียในทศวรรษต่อมา) เครื่องหมายอัศเจรีย์ก็เริ่มปรากฏขึ้นทุกที่และเป็นจำนวนมาก
ทำไมอินเทอร์เน็ตถึงต้องการเครื่องหมายอัศเจรีย์
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าสาเหตุของการเพิ่มขึ้นคือผู้คนเริ่มสื่อสารกันโดยส่วนใหญ่ผ่านวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์เทียบกับการเผชิญหน้าส่วนตัว เมื่อเราพูดคุยกับผู้คนแบบเห็นหน้าเราจะใช้ตัวชี้นำภาพและเสียงเพื่อช่วยกำหนดความหมายที่อยู่เบื้องหลังคำพูดของพวกเขา นึกถึงความแตกต่างเมื่อมีคนพูดว่า "ความคิดที่ยอดเยี่ยม" ด้วยความจริงใจและรอยยิ้มเทียบกับการถากถางและกลอกตา เมื่อสัญญาณเหล่านี้หายไปเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในระหว่างการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ต้องใช้อย่างอื่นเพื่อช่วยในการระบุเจตนาเช่นเครื่องหมายอัศเจรีย์
นักภาษาศาสตร์Gretchen McCullochกล่าวไว้ในบทความในมหาสมุทรแอตแลนติกว่าเครื่องหมายอัศเจรีย์ในปัจจุบันใช้เป็นเครื่องหมายแสดงความจริงใจไม่ใช่เครื่องหมายความเข้ม "ถ้าฉันลงท้ายอีเมลด้วย 'ขอบคุณ!' ฉันไม่ได้ตะโกนหรือกระตือรือร้นเป็นพิเศษฉันแค่พยายามสื่อว่าฉันขอบคุณอย่างจริงใจและฉันพูดด้วยรอยยิ้มในสังคม " เธอพูด.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิง การวิจัยแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์มากกว่าผู้ชายในการสื่อสารออนไลน์และเหตุผลก็คือเพื่อแสดงความเป็นมิตร ทิ้งไว้ก่อนและผู้รับข้อความอาจมองว่าคุณเป็นคนหยาบคายเย็นชาหรือรุนแรง
Rachel Georgeผู้ช่วยศาสตราจารย์จากวิทยาลัย Whitman ของวอชิงตันสอนหลักสูตรมานุษยวิทยาภาษาศาสตร์ เธอกล่าวว่าการเพิ่มขึ้นของการใช้งานและการใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์มากเกินไปนั้นไม่น่าแปลกใจเพราะเครื่องหมายวรรคตอนทั้งหมดมีความยืดหยุ่นเมื่อพูดถึงโซเชียลมีเดีย "เนื่องจากวิธี [การสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์] แสดงถึงการผสมผสานระหว่างคำที่เป็นลายลักษณ์อักษรและคำพูดทำให้เครื่องหมายวรรคตอนมีความเกี่ยวข้องกับสุนทรียะและอารมณ์มากขึ้น" เธอกล่าวและไม่เคร่งครัดเกี่ยวกับความถูกต้องตามหลักไวยากรณ์
นอกจากนี้เธอยังตั้งข้อสังเกตว่าการเพิ่มขึ้นของเครื่องหมายอัศเจรีย์อาจเชื่อมโยงกับข้อเท็จจริงที่ว่าการวิจัยระบุว่าหญิงสาวและคนผิวสีเป็นผู้ริเริ่มด้านภาษา ในระหว่างกระบวนการสร้างนวัตกรรมทางภาษาแง่มุมของรูปแบบการพูดแบบใหม่จะถูกมองว่า นึกถึงวิธีที่ผู้คนสนุกสนานกับสุนทรพจน์ของ Valley Girl ในช่วงปี 1980 ด้วยการใช้คำว่า "like" มากเกินไปและมีการเพิ่มระดับเสียงในตอนท้ายของประโยค แต่ทุกวันนี้แง่มุมของ "Valleyspeak" เป็นที่แพร่หลาย ดังนั้นหากหญิงสาวเริ่มใช้ข้อความอีเมลและโพสต์โซเชียลมีเดียพร้อมกับเครื่องหมายอัศเจรีย์เมื่อสิบปีก่อนนั่นอาจช่วยอธิบายความแพร่หลายของพวกเขาได้ในตอนนี้
อีกเหตุผลที่เป็นไปได้ที่เราเห็นว่าผู้กรีดร้องจำนวนมากอาจต้องการความเร็วตามที่นักวิจัยกล่าว เรากำลังสื่อสารผ่านคำที่เป็นลายลักษณ์อักษรมากกว่าที่เคยเป็นมาและในช่วงเวลาสั้น ๆ บางครั้งเครื่องหมายอัศเจรีย์ก็มีประโยชน์ในขณะที่ชวเลขสำหรับคำหรือประโยคสองสามประโยคที่เราไม่มีเวลาเขียน
ในขณะที่เครื่องหมายอัศเจรีย์ยังคงถูกมองข้ามในบางบริบท (คิดว่าเป็นเอกสารประจำภาคเรียน) การศึกษาหนึ่งแสดงให้เห็นว่า บริษัท ต่างๆที่ใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์ในข้อความ LinkedIn ของพวกเขาได้รับคลิกเพิ่มขึ้น 26 เปอร์เซ็นต์ในช่องทางธุรกิจกับธุรกิจและมีการคลิกเพิ่มขึ้น 27 เปอร์เซ็นต์ในธุรกิจของพวกเขา ถึงผู้บริโภค
แม้จะมีเครื่องหมายอัศเจรีย์ในแง่บวกทั้งหมดนี้ แต่ก็มีข้อ จำกัด ในการใช้งาน ในโลกธุรกิจที่คนที่ใช้มากอัศเจรีย์ในข้อความมีแนวโน้มที่จะถูกมองว่าเป็นลูกน้องกว่าผู้บังคับบัญชาตามการศึกษาอย่างน้อยหนึ่ง และเมื่อมันมาถึงการโพสต์ความคิดเห็นออนไลน์เชิงลบโดยใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์มากเกินไปทำให้คนที่จะทำลายชื่อเสียงของความคิดเห็นของคุณ - ถ้าคุณกำลังมีความเชี่ยวชาญในเรื่องที่เป็นไปตามการศึกษาอื่น จากนั้นเครื่องหมายอัศเจรีย์จะมีน้ำหนักมากขึ้น
ในท้ายที่สุดเวลาจะบอกได้ว่าการใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์สูงอยู่ที่นี่ต่อไป (นวัตกรรมทางภาษา!) หรือเป็นเพียงแฟชั่นที่ผ่านไป (ขออภัยด้วย!)
ตอนนี้ที่น่าสนใจ
interrobang เป็นเครื่องหมายวรรคตอนที่ผิดปกติซึ่งมีลักษณะดังนี้‽ รู้จักกันครั้งแรกในปีพ. ศ. 2510โดยรวมฟังก์ชันของเครื่องหมายคำถามกับเครื่องหมายอัศเจรีย์และใช้ในคำถามเกี่ยวกับวาทศิลป์ ตัวอย่าง: คุณกำลังทำอะไรอาจเขียนว่า?! หรือ !?.
