Greta Thunberg "เปิด" เพื่อพบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯJoe Bidenที่การประชุมสุดยอดสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติในกลาสโกว์แม้ว่านักเคลื่อนไหวหนุ่มชาวสวีเดนไม่ได้คาดหวังอะไรมากจากผู้นำสหรัฐฯ หรือการประชุมสุดยอดที่ทำหรือทำลายซึ่งดำเนินการในวันที่ 31 ต.ค. ถึง 12 พ.ย.
ในการให้สัมภาษณ์กับสื่อระดับโลก Covering Climate Now เมื่อวันพุธที่ผ่านมา Thunberg แสดงความประหลาดใจกับแนวคิดที่ว่า Biden หรือผู้นำโลกคนใดอาจต้องการนั่งลงกับเธอที่ COP26 แต่บอกว่าเธอเปิดรับความเป็นไปได้หากถูกถาม “ฉันเดาว่ามันจะขึ้นอยู่กับสถานการณ์” เธอกล่าว “ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคนพวกนี้ถึงอยากพบฉัน แต่ใช่”
หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เธอตอบคำถามว่าเธอจะพบกับไบเดนหรือไม่ ทุนเบิร์กได้กล่าวหาประธานาธิบดีสหรัฐฯ และผู้นำโลกคนอื่นๆว่ากล่าวถ้อยคำที่ไพเราะแต่ไม่มีการดำเนินการจริงเกี่ยวกับสภาพอากาศ มีเพียง "บลา บลา บลา" ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อการประชุมสุดยอด Youth4Climate . คลิปวันที่ 28 ก.ย. นั้นแพร่ระบาด
ในการสัมภาษณ์ CCNow ที่จัดทำโดย NBC News, Reuters และ The Nation เธอบ่นว่านักเคลื่อนไหวด้านสภาพอากาศของเยาวชน "ไม่ได้ถูกเอาจริงเอาจัง" โดยผู้นำระดับโลก "พวกเขาแค่พูดว่า 'เราฟังคุณ' แล้วพวกเขาก็ปรบมือให้เรา แล้วพวกเขาก็พูดต่อไปเหมือนเมื่อก่อน"
ข้อเสนอแนะที่ไบเดนไม่เพียงแต่พูดอย่างหนักแน่นเกี่ยวกับวิกฤตสภาพภูมิอากาศ แต่ยังพยายามที่จะผ่านกฎหมายด้านสภาพอากาศที่ทะเยอทะยานที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ ไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับธันเบิร์ก มาตรการด้านสภาพอากาศในแผนการใช้จ่ายของพรรคเดโมแครตซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้การเจรจาที่ดุเดือดในวอชิงตัน "ได้รับการรดน้ำอย่างมากจากผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภา" เธอกล่าว "ดังนั้นเราจึงไม่ควรแสร้งทำเป็นว่านี่เป็นวิธีแก้ปัญหาวิกฤตสภาพภูมิอากาศ"
ปัญหาทางการเมืองของไบเดน — ในฐานะประธานาธิบดีในระบอบประชาธิปไตย เขาแบ่งปันอำนาจกับสภานิติบัญญัติซึ่งเขาเผชิญกับการต่อต้านอย่างเป็นเอกฉันท์ของพรรครีพับลิกันที่ตั้งใจจะขัดขวางวาระการประชุมของเขา — ไม่สนใจเธอ เธอตัดสินจากผลลัพธ์เท่านั้น: "การปล่อยมลพิษยังคงเพิ่มขึ้น"
จบการพูดคุยที่ว่างเปล่าและการล้างสีเขียว
ความคิดในการพบกับประธานาธิบดีแห่งมหาอำนาจด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอื่น ๆ ของโลก Xi Jinping แห่งประเทศจีนดูเหมือนจะห่างไกลจาก Thunberg มากกว่าการประชุมกับ Biden เธอเรียก Xi ว่า "ผู้นำเผด็จการ" อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้ตัดความคิดนี้ออกไป เธอเน้นย้ำว่า "ประชาธิปไตยเป็นทางออกเดียวสำหรับวิกฤตสภาพภูมิอากาศ เนื่องจากสิ่งเดียวที่สามารถพาเราออกจากสถานการณ์นี้คือ ... ความกดดันจากสาธารณชนจำนวนมาก"
ทุนเบิร์กสวมเสื้อฮู้ดสีเทาและพูดจากโต๊ะในครัวในสตอกโฮล์ม ว่าเธอจะเข้าร่วมการประชุม COP26 ในเดือนพฤศจิกายน แม้จะมีศักยภาพของการประชุมสุดยอดที่จะ "พูดคุยว่างเปล่า" และ "ล้างสีเขียว" เพราะการรวมตัวกันของเจ้าหน้าที่รัฐ นักเคลื่อนไหว นักวิทยาศาสตร์ และนักข่าวหลายพันคนเป็น โอกาส "เพื่อแสดงให้เห็นว่าเราอยู่ในภาวะฉุกเฉินและ ... เราจะพยายามระดมผู้คนรอบนี้"
“ในสถานการณ์ฉุกเฉินอย่างที่เราเป็นอยู่ตอนนี้ ทุกคนต้องรับผิดชอบทางศีลธรรม อย่างน้อยฉันก็คิดอย่างนั้น และใช้พลังใดๆ ที่พวกเขามี ไม่ว่าจะมีแพลตฟอร์มใดก็ตาม เพื่อพยายามโน้มน้าวและผลักดันไปในทิศทางที่ถูกต้องเพื่อ ทำการเปลี่ยนแปลง” เธอกล่าว. "ฉันคิดว่านั่นเป็นหน้าที่ของเราในฐานะมนุษย์"
การทำให้ COP26 ประสบความสำเร็จ Thunberg แนะนำว่าต้องใช้ความซื่อสัตย์อย่างไม่ลดละเกี่ยวกับ "ช่องว่างระหว่างสิ่งที่เราพูดกับสิ่งที่เราทำจริง ... นั่นไม่ใช่สิ่งที่เรากำลังทำอยู่ตอนนี้ เรากำลังพยายามค้นหาวิธีแก้ปัญหาเล็กๆ ที่เป็นรูปธรรมในเชิงสัญลักษณ์ เพื่อทำให้ดูเหมือนว่าเรากำลังทำอะไรอยู่โดยไม่ได้เผชิญหน้ากับปัญหาเลยจริงๆ เรายังไม่นับการปล่อยมลพิษทั้งหมดเมื่อเราประกาศเป้าหมาย เรายังคงใช้บัญชีที่สร้างสรรค์ในการลดการปล่อยมลพิษ และอื่นๆ ตราบใดที่เป็นกรณีนี้เราจะไม่ไปไกลมาก "
Thunberg รับรองหลายคดีที่เรียกร้องค่าชดเชยจากบริษัทเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นเวลาหลายทศวรรษที่โกหกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความเสียหายที่ตามมาและความทุกข์ทรมานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนแนวหน้า “ฉันคิดว่าคนเหล่านี้ต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายทั้งหมดที่พวกเขาก่อขึ้น … โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้คนในชุมชน ซึ่งสุขภาพและการดำรงชีวิตได้รับความเสียหายจากการกระทำของบริษัทเหล่านี้” เธอกล่าว "ฉันคิดว่านั่นเป็นขั้นต่ำเปล่าที่จะขอ"
นักเคลื่อนไหวรายนี้ยังเรียกร้องให้สื่อทั่วโลกซึ่งเธอกล่าวว่าส่วนใหญ่ "ล้มเหลว ... ในการสื่อสารเหตุฉุกเฉินที่เราอยู่" เธอตั้งข้อสังเกตว่า "มีองค์กรข่าวและนักข่าวจำนวนมากที่พยายามทำมากกว่านี้" และเธอเรียกสื่อว่า "หนึ่งในแหล่งความหวังที่ใหญ่ที่สุดของฉันในตอนนี้"
โดยอ้างจากไวรัสโคโรน่า เธอกล่าวว่า “เมื่อสื่อตัดสินใจที่จะรักษาโรคระบาดนี้เป็นเหตุฉุกเฉินที่เปลี่ยนบรรทัดฐานทางสังคมในชั่วข้ามคืน หากสื่อตัดสินใจโดยใช้ทรัพยากรทั้งหมดที่พวกเขามี เพื่อใช้แพลตฟอร์มของพวกเขา ... พวกเขาสามารถเข้าถึงผู้คนนับไม่ถ้วน ในเวลาไม่นาน และนั่นอาจมีผลใหญ่ เป็นผลดี"
อยู่ในข้อความ
สารสำคัญของ Thunberg มีความสอดคล้องตั้งแต่ครั้งแรกที่เธอปรากฏตัวบนเวทีโลกด้วยการประณามอย่างรุนแรงของชนชั้นสูงระดับโลกที่ World Economic Forum ในเมืองดาวอสในเดือนมกราคม 2019: ฟังวิทยาศาสตร์และทำในสิ่งที่ต้องการ วิทยาศาสตร์กล่าวว่าบ้านดาวเคราะห์ของเราถูกไฟไหม้อย่างแท้จริงและผู้นำโลกและทุกคนควรทำตัวเหมือนมัน
ความจริงที่ว่าผู้นำโลกโดยบัญชีของเธอเอง ไม่ได้ทำในสิ่งที่เธอและนักเคลื่อนไหวหลายล้านเรียกร้อง ไม่ได้ทำให้เธอและผู้นำการเคลื่อนไหวคนอื่นๆ พิจารณากลยุทธ์และยุทธวิธีใหม่ อย่างน้อยก็ยังไม่ได้ “ตอนนี้ เราก็แค่พูดข้อความเดิมซ้ำๆ เหมือนทำลายสถิติ” เธอกล่าว “และเรากำลังออกไปตามท้องถนนเพราะคุณต้องย้ำข้อความเดิม … จนกว่าผู้คนจะได้รับมัน ฉันเดาว่านั่นเป็นทางเลือกเดียวที่เรามี หากเราพบวิธีอื่นในการทำสิ่งนี้ในอนาคตที่ได้ผลดีกว่า บางทีเราอาจจะเปลี่ยน”
ทุนเบิร์กเน้นย้ำว่าเธอเห็น "จุดสว่างมากมาย" ในภาวะฉุกเฉินด้านสภาพอากาศ โดยอ้างถึงผู้คนนับล้านทั่วโลกที่กำลังดำเนินการ “เมื่อฉันลงมือ ฉันไม่รู้สึกว่าตัวเองทำอะไรไม่ถูกและทุกอย่างก็สิ้นหวัง เพราะหลังจากนั้นฉันก็รู้สึกเหมือนกำลังทำทุกอย่างที่ทำได้” เธอกล่าว “และนั่นทำให้ฉันมีความหวังอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการได้เห็นคนอื่นๆ ทั่วโลก นักเคลื่อนไหวที่กำลังลงมือปฏิบัติและต่อสู้เพื่อปัจจุบันและอนาคตของพวกเขา”
เมื่อถูกถามว่าเธอมองตัวเองและความเป็นมนุษย์ที่ไหนในอีก 10 ปีข้างหน้า Greta Thunberg ยิ้มและพูดว่า “ฉันไม่รู้ ฉันคิดว่าตราบใดที่ฉันทำทุกอย่างที่ทำได้ ตราบใดที่เราทำทุกอย่างที่ทำได้ เราก็ ก็แค่ใช้ชีวิตอยู่กับปัจจุบันและพยายามเปลี่ยนแปลงอนาคตในขณะที่เรายังทำได้ แทนที่จะพยายามทำนายอนาคต”
Mark Hertsgaard เป็นกรรมการบริหารและผู้ร่วมก่อตั้งCovering Climate Nowและนักข่าวด้านสิ่งแวดล้อมของ The Nation
เรื่องราวนี้เดิมปรากฏใน The Nation และเป็นส่วนหนึ่งของCovering Climate Nowซึ่งเป็นความร่วมมือด้านสื่อระดับโลกที่ช่วยเสริมความแข็งแกร่งในการรายงานข่าวเกี่ยวกับสภาพอากาศ การสัมภาษณ์กับ Greta Thunberg ดำเนินการโดย CCNow พันธมิตร NBC News, Reuters และ The Nation
