ปธน. Biden เรียก Bill Infrastructure ของพรรคสองฝ่ายผ่านสภาและวุฒิสภา 'ก้าวไปข้างหน้าอย่างยิ่งใหญ่'

Nov 06 2021
ประธานาธิบดีโจ ไบเดนกล่าวว่าเขามีแผนที่จะลงนามในมาตรการในพิธีลงนามในบางครั้ง "เร็ว ๆ นี้"

ประธานาธิบดีโจ ไบเดนกำลังเฉลิมฉลองการผ่านร่างกฎหมายโครงสร้างพื้นฐานมูลค่า 1.2 ล้านล้านดอลลาร์ของเขา หลังจากที่มาตรการดังกล่าวผ่านสภาในการลงคะแนนเสียงที่เกิดขึ้นช่วงดึกของวันศุกร์

ในเช้าวันเสาร์ ไบเดน วัย 78 ปี ทักทายนักข่าวในห้องรับประทานอาหารประจำทำเนียบขาว พร้อมร้องอุทานว่า "ในที่สุด สัปดาห์โครงสร้างพื้นฐาน ฉันมีความสุขมากที่จะบอกว่า — สัปดาห์โครงสร้างพื้นฐาน" ตามที่เห็นในวิดีโอจากการแถลงข่าวที่ได้รับ โดยวอชิงตันโพสต์

“เมื่อวานนี้ ฉันไม่คิดว่ามันเกินจริงที่จะพูด เราได้ก้าวไปข้างหน้าอย่างยิ่งใหญ่ในฐานะประเทศชาติ” ไบเดนกล่าวต่อ ก่อนที่จะกล่าวถึงความสำเร็จบางอย่างที่เขาและฝ่ายบริหารของเขาได้รับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งเมื่อต้นปีนี้

“เราทำบางสิ่งที่ค้างชำระมานานแล้ว ซึ่งมีคนพูดถึงกันมานานแล้วในวอชิงตันแต่ไม่เคยทำจริง ๆ เลย” เขากล่าวเสริม โดยอ้างถึงพระราชบัญญัติการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานและการจ้างงานซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น "วิธีคิดแบบร่างกฎหมายเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานของพรรคสองฝ่าย" และเรียกอีกอย่างว่า "การลงทุนครั้งเดียวในรุ่น"

ที่เกี่ยวข้อง: Joe Biden ตอบสนองต่อการสูญเสียการเลือกตั้งครั้งใหญ่ในระบอบประชาธิปไตย: “ผู้คนต้องการให้เราทำสิ่งต่าง ๆ ให้สำเร็จ”

ไบเดนยังระบุในระหว่างการแถลงข่าวว่าเขามีแผนที่จะลงนามในมาตรการในพิธีลงนาม "เร็ว ๆ นี้" แม้ว่าเขาต้องการให้แน่ใจว่าฝ่ายนิติบัญญัติที่ช่วยร่างพระราชบัญญัติให้เสร็จสิ้นจะสามารถเข้าร่วมงานได้

โครงสร้างพื้นฐานการลงทุนและการงานพระราชบัญญัติรวมถึงการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญเข้าสู่ถนนสะพานและทางรถไฟตลอดจนการปรับปรุงอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงตามเนินเขา

ก่อนหน้านี้ มาตรการดังกล่าวได้ผ่านวุฒิสภาด้วยการสนับสนุนจำนวนมากเมื่อต้นปีนี้ในเดือนสิงหาคม ก่อนจึงจะถูกส่งไปยังสภา

หลังเวลาที่กำหนดในวันศุกร์ที่บ้านได้รับการอนุมัติแพคเกจหลายสัปดาห์หลังจากกลับมาที่มันผ่านจากการโหวตของ 228-206 ที่ต่อเดอะการ์เดีย พรรครีพับลิกันสิบสามคนสนับสนุนกฎหมายนี้ในขณะที่พรรคเดโมแครตหกคนคัดค้าน

ที่เกี่ยวข้อง:  บิลการใช้จ่ายฉบับแก้ไขของประธานาธิบดีโจไบเดนคืออะไร - และแผนจะครอบคลุมค่าใช้จ่าย 1.85 ล้านล้านดอลลาร์อย่างไร?

เมื่อมองไปข้างหน้า การลงคะแนนเสียงในร่างกฎหมายที่ใหญ่กว่านั้น ถูกเลื่อนออกไปเป็นช่วงปลายเดือนนี้ มาตรการดังกล่าวจะมุ่งเน้นไปที่โครงการด้านสุขภาพ ครอบครัว และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศLos Angeles Timesรายงาน

ไบเดนเรียกร่างกฎหมายดังกล่าวว่า "การลงทุนครั้งเดียวในคนของเราในชั่วอายุคน" ในแถลงการณ์และเสริมว่า "คนรุ่นต่อจากนี้ ผู้คนจะมองย้อนกลับไปและรู้ว่านี่คือตอนที่อเมริกาชนะการแข่งขันทางเศรษฐกิจสำหรับศตวรรษที่ 21"