ตำรวจแจ้งอัยการตั้งข้อหาถอดกางเกงในการพิจารณาคดี

Nov 12 2021
ทนายความแห่งรัฐเพนซิลเวเนียกล่าวว่าเขารู้สึกอับอายหลังจากถูกควบคุมตัวเพราะถอดกางเกงที่ศาลครอบครัว Allegheny County

ทนายความแห่งรัฐเพนซิลเวเนียกล่าวว่าเขา "เสียใจ" และ "อับอาย" หลังจากที่เขาถูกควบคุมตัวเนื่องจากถอดกางเกงของเขาที่ศาลครอบครัว Allegheny County ระหว่างการตรวจคัดกรองความปลอดภัยที่ร้อนระอุ

เจฟฟรีย์ พอลลอคส์ วัย 59 ปี บอกผู้คนว่าเขากำลังพยายามเข้าร่วมการพิจารณาคดีในวันพุธที่ศาลพิตต์สเบิร์ก เมื่อเหล็กจัดฟัน ซึ่งเป็นสายแขวนแบบไม่มีคลิปหนีบติดอยู่กับกางเกงของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าทำให้เครื่องวัดความเข้มข้นของสนามแม่เหล็กของอาคารหลุดออก

แผนกนายอำเภอของ Allegheny County กล่าวในการแถลงข่าวว่าพอลล็อคถอดกางเกงของเขาที่ Family Division Complex หลังจาก "การสนทนาอย่างดุเดือด" กับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ตำรวจกล่าวว่าเขาถูกตั้งข้อหาประพฤติตัวไม่เป็นระเบียบ 

พอลลอค ซึ่งทำงานในศาลครอบครัวมาตั้งแต่ปี 1990 อ้างว่าเขาไม่เคยขึ้นเสียงและไม่เชื่อว่าเขาถูกจับ เขาอ้างว่าเขาได้รับแจ้งเพียงว่าจะส่งหนังสืออ้างอิงและหมายเรียกขึ้นศาล

ตามกฎหมายของรัฐเพนซิลเวเนียความประพฤติที่ไม่เป็นระเบียบเป็นความผิดโดยสรุป เว้นแต่ผู้ต้องหามีเจตนาที่จะก่อให้เกิด "อันตรายร้ายแรงหรือความไม่สะดวกอย่างร้ายแรง หรือหากเขายังคงมีพฤติกรรมที่ไม่เป็นระเบียบหลังจากคำเตือนตามสมควรหรือขอให้ยุติ"

ที่เกี่ยวข้อง:  2 เจ้าหน้าที่โอคลาโฮมาที่ใช้ Tasers มากกว่า 50 ครั้งกับชายที่ไม่มีอาวุธถูกตัดสินลงโทษในข้อหาฆาตกรรม

“ฉันไม่ได้ถูกจับกุม ฉันไม่ได้พิมพ์ลายนิ้วมือ ฉันไม่ได้ถูกฟ้องร้องและได้รับพันธะ ไม่ได้ถ่ายรูปเพื่อทำการลอบสังหาร” พอลล็อคกล่าวกับผู้คน

พอลลอคอ้างว่าเขามาถึงศาลในวันพุธก่อนการพิจารณาคดี ก่อนเดินผ่านเครื่องวัดความเข้มข้นของสนามแม่เหล็ก เขาบอกว่าเขาถอดเสื้อคลุมสูทออกแล้ววางไว้กับกระเป๋าเงิน กุญแจ และโทรศัพท์มือถือ พร้อมกับกระเป๋าเอกสารของเขาในถังกรองความปลอดภัย

ขณะที่เขาเดินผ่านเครื่องวัดความเข้มข้นของสนามแม่เหล็ก พอลลอคบอกผู้คนว่าเขาเห็นชุดไฟเตือนดับลง เขาอ้างว่าสิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นเมื่อเขาสวมเหล็กดัดที่ศาลในวันจันทร์และวันอังคาร และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ปฏิบัติหน้าที่ได้ใช้ไม้กายสิทธิ์เพื่อเคลียร์เขาแทน

พอลลอคบอกว่าเขาพยายามจะผ่านเครื่องวัดความเข้มข้นของสนามแม่เหล็กเป็นครั้งที่สองโดยปกปิดส่วนที่เป็นโลหะของเหล็กจัดฟัน เมื่อไม่ได้ผล เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหญิงได้ขอให้เขาถอดเหล็กจัดฟัน ซึ่งเธอเชื่อว่าเป็นสายเอี๊ยม

ที่เกี่ยวข้อง:  เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย Astroworld ไม่ได้ฉีดยาเสพติด หมดสติหลังจากโดนโจมตี: ตำรวจ

ซึ่งแตกต่างจากสายเอี๊ยมซึ่งหนีบเข้ากับกางเกงหนึ่งตัว Pollock กล่าวว่าเครื่องมือจัดฟันนั้นถอดยากกว่า เขาอ้างว่าเขาขอให้เธอ "อย่างสุภาพ" ให้ "ควง" เขา แต่เธอปฏิเสธ

ไม่พลาดทุกเรื่องราว — สมัครรับจดหมายข่าวรายวันฟรีของ PEOPLE เพื่อติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ PEOPLE นำเสนอ ตั้งแต่ข่าวดาราดังไปจนถึงเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์

พอลลอคบอกประชาชนว่าจากนั้นเขาก็บอกเจ้าหน้าที่ว่าเขาเคย "หลงทาง" มาก่อน แต่เจ้าหน้าที่หญิงที่ถูกกล่าวหาว่ายังคงปฏิเสธ เขาอ้างว่าเจ้าหน้าที่ชายคนหนึ่งที่เขาเคยมีปฏิสัมพันธ์ที่ตึงเครียดมาก่อนจึงเข้ามาใกล้และถูกกล่าวหาว่ากรีดร้องในหูของเขาว่า “คุณจะถอดสายเอี๊ยมออกไม่เช่นนั้นคุณจะออกไปที่ประตูหน้าและไม่กลับมาอีก”

“ฉันแค่ตกใจ” เขาบอกผู้คน

"ฉันแค่มองไปรอบๆ เดินกลับผ่านเครื่องวัดสนามแม่เหล็กไปอีกด้านหนึ่ง ถอดเหล็กดัดออกจากไหล่ ปลดกระดุมกางเกงของฉัน และฉันคิดว่าพวกเขาอาจจะพูดอะไรบางอย่างเช่น 'โว้ว โว้ว คุณกำลังทำอะไรอยู่' — และฉันก็พับกางเกงสแล็ก ใส่ลงในถังขยะแล้วเดินผ่านไป”

ที่เกี่ยวข้อง:  เจ้าหน้าที่ตำรวจซานฟรานซิสโกลาหลังจากพลาดกำหนดรับการฉีดวัคซีน เสียชีวิตจาก COVID: รายงาน

ในการทำเช่นนั้นพอลลอคไม่ได้สวมอะไรนอกจากเสื้อและกางเกงในของเขา ทนายความกล่าวว่าเขาพยายามสวมกางเกงกลับเมื่อรองนายอำเภอที่ปฏิบัติหน้าที่ใส่กุญแจมือเขาก่อนที่จะ "พาเขา" ไปที่สำนักงานโดยไม่สวมกางเกง

“จู่ๆ ฉันก็ถูกควบคุมตัว ฉันถูกพาไปที่ห้องขัง” เขาบอกกับผู้คน "พวกเขานั่งลง พวกเขาทำการค้นหาแบบเลื่อนลง" 

หลังจาก 45 นาที พอลลอคก็ถูกปล่อยตัว 

ในการแถลงข่าว สำนักงานกองปราบได้เตือน "ทุกคนที่เข้าร่วมแผนกศาลครอบครัวว่าชุดชั้นในที่มองเห็นได้ไม่เป็นส่วนหนึ่งของการแต่งกาย"

ที่เกี่ยวข้อง:  Ga. รองผู้ออกจากการบังคับใช้กฎหมายแล้วกลับไปทำงาน ถูกฆ่าตายขณะตอบสนองต่อข้อพิพาทในประเทศ

พอลลอคบอกผู้คนว่าการกระทำ "ไม่ได้ทำโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า" และอ้างว่ามองไม่เห็นชุดชั้นในของเขาด้วยซ้ำ เขากล่าวว่าความสนใจที่ได้รับจากข่าวประชาสัมพันธ์ของตำรวจนั้น "ส่งผลเสีย" ต่อชื่อเสียงของเขา 

“ฉันหวังและคาดหวังว่าจะได้รับการพิสูจน์อย่างแน่นอน เพราะฉันไม่ได้ทำอะไรผิดกฎหมาย” ทนายความกล่าวเสริม

ไม่สามารถติดต่อแผนกนายอำเภอของ Alleghany County เพื่อขอความคิดเห็นก่อนที่จะตีพิมพ์ได้ทันที