ตอนจบของซีรีส์ 'New Amsterdam': จบลงอย่างไรและใครลงเอยกัน

Jan 18 2023
New Amsterdam ปิดฉากฤดูกาลที่ห้าและสุดท้ายในตอนจบที่เต็มไปด้วยความหวัง

โพสต์นี้มีสปอยเลอร์จากซีรีส์ตอนจบของNew Amsterdamใน วันอังคาร

Doctor Max Goodwin เข้าสู่การผจญภัยครั้งต่อไปอย่างเป็นทางการ

อย่างไรก็ตาม มรดกอันยาวนานของ ตัวละคร New Amsterdamอันเป็นที่รักของไรอัน เอ็กโกลด์ กลับกลายมาเป็นเรื่องใกล้บ้านมากกว่าเมืองเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งกูดวินได้รับเลือกให้รับบทบาทใหม่ในการดำเนินนโยบายด้านสุขภาพระดับโลกขององค์การอนามัยโลกหลังจากออกจากตำแหน่ง โรงพยาบาลในนิวยอร์ก

สองตอนสุดท้ายของNew Amsterdamที่มีชื่อว่า "Right Place" และ "How Can I Help?" ออกอากาศย้อนหลังทาง NBC เมื่อวันที่ 17 มกราคมและได้เห็นแพทย์ทุกคนพร้อมข้อสรุปที่คาดหวัง

สำหรับแพทย์ที่เพิ่งหย่าร้าง Iggy Frome ( Tyler Labine ) และ Martin McIntyre (Mike Doyle) การออกเดทครั้งแรกด้วยการเล่นโรลเลอร์สเก็ต — ที่ซึ่งทั้งสองสารภาพว่ากลัวที่จะลองคบกัน (อีกครั้ง) เพียงเพื่อจะล้มเหลว (อีกครั้ง) — ในที่สุดก็หลีกทางให้พิธีแต่งงานใหม่อย่างมีความสุขท่ามกลางลูก ๆ ของพวกเขาและพิธีโดยเกลดีส์ (เมแกน เบิร์น)

สำหรับดร. ลอเรน บลูม (เจเน็ต มอนต์โกเมอรี่) การหาอพาร์ตเมนต์ใหม่ที่มีคนซ่อมเป็นสัญญาณของการเริ่มต้นใหม่ของเธอเอง และอนาคตเธอก็พร้อมที่จะออกแบบ (ตามตัวอักษร) ด้วยตัวเธอเอง และอย่างที่เธอหวังไว้เสมอ เธอได้พบกับ Vanessa (Kathryn Prescott) น้องสาวของเธออีกครั้ง เมื่อฝ่ายหลังตัดสินใจขอความช่วยเหลือจากการติดยาเสพติดของเธอในที่สุด

Janet Montgomery ของ New Amsterdam ล้อเลียน Costar Ryan Eggold ว่า 'เด็กหมกมุ่น'

ดร. ฟลอยด์ เรย์โนลด์ส (จ็อคโก ซิมส์) ใช้เวลาทั้งห้าฤดูกาลเพื่อค้นหาความรักและครอบครัว และตระหนักว่าเขาอาจพบสิ่งที่เขากำลังมองหาในตัวพยาบาลเกเบรียล (โทยา เทิร์นเนอร์) แม้ว่าเธอจะไปทำงานที่แทนซาเนียก็ตาม แต่ดูเหมือนว่าความรักจะชนะวันนั้นสำหรับเขาเช่นกัน เมื่อคนตรงหน้าพาเขาและกาเบรียลไปทานอาหารเย็นกับครอบครัวที่ร่าเริงและเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ

สำหรับคู่รักที่เพิ่งสร้างใหม่ Goodwin และ Dr. Elizabeth Wilder ( Sandra Mae Frank )? หลังจากที่ไวล์เดอร์แจ้งกู๊ดวินว่าการรักษามะเร็งแบบใหม่ของเขาเป็น "เรื่องหลอกลวง" ทั้งคู่พบว่าอดีตคู่หมั้นของแม็กซ์ เฮเลน ชาร์ป (ฟรีมาแอกเยแมน ) — ซึ่งออกจากซีรีส์หลังจากซีซันที่สี่และปรากฏตัวเพียงช่วงสั้นๆ ในภาพยนตร์ ซีซั่นสุดท้าย (และไม่เคยมีปฏิสัมพันธ์กับตัวละครใด ๆ โดยตรงเลย!) - เป็นคนหนึ่งที่ไฟเขียวการทดลองแม้ว่าจะมีปัญหาที่ชัดเจนกับการทดลองก็ตาม

เมื่อ Sharpe ตกลงเลิกใช้ยา เธอหวังว่าในเวลานั้นแผนการวิจัยที่เร่งรัดหากผิดจรรยาบรรณและกลุ่มตัวอย่างที่ไม่หลากหลายจะให้ผลการรักษาอย่างรวดเร็วที่อาจใช้ได้ผลกับมะเร็งของ Goodwin เช่นกัน

Freema Agyeman ดาราจาก 'New Amsterdam' เปิดเผยว่าเธอจะไม่กลับมาในฤดูกาลที่ห้าและสุดท้าย

ไวล์เดอร์อธิบายเรื่องทั้งหมดนี้กับกูดวิน ผู้ซึ่งมีอารมณ์ท่วมท้นเมื่อตระหนักรู้ ทั้งสองสรุปได้ว่า แม้ว่า Sharpe จะตัดสินใจด้วยความรัก แต่ทั้งคู่ก็ไม่ทำเช่นเดียวกันกับอีกฝ่าย แต่บางที การเป็น "แพทย์ต้องมาก่อน" คือสิ่งที่ทำให้พวกเขาเป็น "คู่หูที่สมบูรณ์แบบ" แทน

สำหรับตอนจบที่มีความสุขของพวกเขา ไวล์เดอร์ต้องพิสูจน์ว่ามีส่วนสำคัญในการช่วยชีวิตผู้อพยพชาวยูเครนที่เข้ามาในห้องฉุกเฉินพร้อมกับลูกชายของเธอ ผู้หญิงคนนี้มีผื่นเลือดออกและปวดท้องอย่างน่าสยดสยอง และหลังจากที่ Goodwin ตรวจพบการวินิจฉัยสองส่วนที่ซับซ้อน ศัลยแพทย์เกือบทุกคนในโรงพยาบาล รวมถึงDr. Cassian Shin ของ Daniel Dae Kim (จากซีซั่น 3!) ได้ร่วมมือกันเพื่อ ทำการผ่าตัดนานกว่า 14 ชั่วโมงเพื่อช่วยชีวิตผู้หญิงคนนั้น

ในขณะเดียวกัน ผู้อำนวยการด้านการแพทย์คนใหม่ที่ดูเหมือนไม่มีชื่อแห่ง New Amsterdam ก็เปิดตัว เธอมีเหงื่อออกเล็กน้อยจากการเดินทาง และไม่สามารถหาหมอของเธอได้เลย...

Ryan Eggold และ Jocko Sims จาก 'New Amsterdam' ให้เกียรติแพทย์แนวหน้าในการฉีดวัคซีน PSA สำหรับ COVID-19

ตอนจบยังเล่นอย่างหนักในการ ชุมนุมของ New Amsterdam ที่ ร้องว่า "ฉันจะช่วยได้อย่างไร" เนื่องจากเป็นการย้อนอดีตของตัวละครหลักแต่ละคนไปจนถึงตอนที่พวกเขารู้ตัวว่าอยากเป็นหมอ

บลูมซึ่งเห็นได้ชัดว่ากลายเป็นดาราผู้มั่งคั่งในโลกการเงินได้ตัดสินใจเมื่อชายจรจัดประสบเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ต่อหน้าเธอ และเธอไม่รู้ว่าจะช่วยเขาได้อย่างไร

Reynolds เคยเป็นศัลยแพทย์ที่มีพรสวรรค์ เขาตระหนักว่าเขาเก่งในการประกอบสิ่งต่างๆ ให้กลับมาเหมือนเดิมอีกครั้ง หลังจากที่พ่อแม่ทะเลาะกันจนทำให้จานชามแตกและแม่ของเขาก็เสียใจ Reynolds ซ่อมแซมจานและวิญญาณของแม่ของเขา

สำหรับ Frome พี่ชายของเขาเปลี่ยนความรู้สึกของเขาในการล่องหนเมื่อเขาอธิบายว่า Iggy เป็นเหมือนหิน และนั่นคือสาเหตุที่ผู้คนรู้สึกปลอดภัยที่จะเปิดใจกับเขาและแบ่งปันความคิดที่ลึกที่สุดของพวกเขา

และในกรณีของไวลเดอร์ เด็กผู้หญิงใจร้ายกลุ่มหนึ่งในวันฮัลโลวีนที่รังแกเธอเพราะแต่งตัวเป็นหมอด้วยเครื่องตรวจฟังเสียง ทั้งๆ ที่เธอหูหนวกเท่านั้นที่สนับสนุนความมุ่งมั่นของเธอที่จะเป็นหมอจริงๆ

'New Amsterdam' ของ NBC จะจบลงด้วยซีซั่นที่ห้าที่สั้นลง: 'So Proud of This Series'

ย้อนกลับไปที่ห้องผ่าตัด หลังจากที่ Reynolds ทำการผ่าตัดหัวใจของหญิงคนดังกล่าวในขั้นตอนสุดท้ายของกระบวนการ ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะประสบความสำเร็จ นั่นคือจนกระทั่งสัญญาณเตือนภัยเริ่มส่งสัญญาณว่ามีบางอย่างผิดปกติอย่างร้ายแรง

ไวล์เดอร์กระโจนเข้าปฏิบัติการ ผ่าหน้าอกของหญิงคนดังกล่าวให้เปิดออกหลังจากที่เธอเพิ่งถูกเย็บ โดยไม่สนใจเสียงร้องของกูดวินให้หยุด Wilder ใช้คีมดึงชิ้นส่วนที่เล็กที่สุดออกจากอวัยวะของผู้หญิง หยุดสัญญาณเตือนภัย และเย็บผู้หญิงกลับ

ต้องขอบคุณความพยายามอย่างสุดความสามารถจาก New Amsterdam ผู้หญิงคนนี้รอดชีวิตมาได้

หลังการผ่าตัด Goodwin และ Wilder ได้แบ่งปันช่วงเวลาสุดท้ายร่วมกัน โดยรู้สึกซาบซึ้งที่สิ่งที่พวกเขาต้องการคือ "ของจริง" แต่การตระหนักในอาชีพของพวกเขาทำให้พวกเขาต้องแยกทางกัน ถึงกระนั้น Goodwin ยังคงมองโลกในแง่ดีว่าเส้นทางของพวกเขาจะกลับมาบรรจบกันอีกครั้งในอนาคต

และแล้ว ในที่สุด Goodwin ก็พบ Luna ลูกสาวของเขา ซึ่งทุกคนแต่งตัวในชุดนางเงือกโดยไม่ได้ไปไหน เพราะขบวนพาเหรดนางเงือกของเธอกับพ่อถูกระงับเมื่อ Goodwin ถูกเรียกให้ช่วยตามธีม

เมื่อการแสดงใกล้จะจบลง Goodwin ก็อุ้มลูกสาวของเขาขึ้น และฉากสุดท้ายบางฉากก็ถูกแสดงผ่านดวงตาของ Luna ตัวน้อยที่กำลังงัวเงียเฝ้าดูหมอเดินไปมา ขณะที่พ่อของเธออุ้มเธอออกจาก New Amsterdam

และผู้อำนวยการด้านการแพทย์คนใหม่มาถึงวันแรกของเธอ? พลิกโฉมใหม่ เธอกลายเป็นลูน่า กูดวิน ด้วยตัวเอง โตแล้วและพร้อมที่จะสานต่อมรดกของพ่อ

“นิว อัมสเตอร์ดัมไม่ได้พรากพ่อไปจากฉัน โรงพยาบาลแห่งนี้ให้พ่อกับฉัน” เธอบอกกับทีมแพทย์ใหม่ของเธอ

“นั่นคือวันที่ฉันรู้ว่าฉันอยากเป็นเหมือนเขา นั่นคือวันที่ฉันรู้ว่าฉันอยากเป็นหมอ” เธอเล่าโดยอ้างถึงวันที่เธอพลาดขบวนพาเหรดนางเงือก แต่เฝ้าดูพ่อของเธอรวมพลังกันที่โรงพยาบาลเพื่อช่วยชีวิต ชีวิต.

ไม่พลาดทุกเรื่องราว — ลงชื่อสมัครรับจดหมายข่าวรายวันฟรีของ PEOPLEเพื่อติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่ PEOPLE นำเสนอ ตั้งแต่ข่าวดาราที่น่าสนใจไปจนถึงเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์

บรรทัดสุดท้ายของซีรีส์รู้สึกเหมือนมาเต็มวง เมื่อลูน่ากล่าวเสริมว่า "ฉันอยากจะเริ่มต้นด้วยการถามคุณในสิ่งเดียวกับที่พ่อของฉันถามเจ้าหน้าที่ของเขาทุกชั่วโมงของทุกวัน: ฉันจะช่วยได้อย่างไร"