อลิซาเบธ เทย์เลอร์ และริชาร์ด เบอร์ตัน ตะลึงในภาพถ่ายหายากเหล่านี้ และอีกมากมายจากหนังสือเล่มใหม่

Oct 28 2021

PEOPLE ได้ดูภาพหายากของ Elizabeth Taylor จากหนังสือเล่มใหม่ Forever Elizabeth

ตลอดไป เอลิซาเบธ

Robert Risko ตกหลุมรัก Elizabeth Taylor เป็นครั้งแรกเมื่ออายุได้ 10 ขวบ และได้เห็นเธอที่ Cleopatra เขาเขียนคำนำของหนังสือภาพเล่มใหม่ Forever Elizabeth หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยภาพถ่ายชุด แฟชั่น ภาพบุคคล และเบื้องหลังจากช่างภาพชื่อดังแปดคน ทุกคนต่างหลงใหลในตัวนักแสดงสาวผู้มีชื่อเสียง “ทุกคนจะมีสิ่งที่ชอบและไม่ต้องคำนึงถึงรสนิยม และแม้ว่าเธอจะสวย แต่ลองมาดูกันว่าเธอมีช่วงเวลาที่ไม่มีรสนิยมที่ดีเช่นกัน แต่แฟชั่นเหล่านั้นกลับไม่ดึงดูดสายตาของเราเพราะมันไม่ใช่แค่ความงามทางกายภาพของเธอเท่านั้น เรารัก มันเป็นจุดอ่อนของเธอ” Risko ผู้เขียนข้อความสำหรับหนังสือเล่มนี้เขียนด้วย “เธอเป็นแมว ดวงตาของเธอสามารถแสดงบาปมหันต์ทั้งเจ็ดในเสี้ยววินาทีและถึงแม้ว่าเธอจะถูกมองว่าเป็นเหยื่อก็ตามเธอลุกขึ้นยืนและกลับมามีพลังมากขึ้น สวยงามมากขึ้น. นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงยากที่จะบอกว่า 'Liz Look' ที่เราโปรดปรานที่สุด " Forever Elizabeth: ช่างภาพชื่อดังในตำนานของ Star วางจำหน่ายแล้ว

ลอนดอน ค.ศ. 1963

มิลตัน เอช. กรีนถ่ายภาพเอลิซาเบธ เทย์เลอร์และริชาร์ด เบอร์ตันเมื่อหนึ่งปีก่อนทั้งคู่จะแต่งงานกันเป็นครั้งแรก (เทย์เลอร์แต่งงานแปดครั้ง รวมถึงการแลกคำสาบานกับเบอร์ตันสองครั้ง) “แม้ว่าความสัมพันธ์จะได้รับการตรวจสอบในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่มิลตัน กรีนก็เห็นได้ชัดว่าทั้งคู่มีความรักอย่างแท้จริง” Risko เขียน “ดังภาพที่ถ่ายไว้ ระหว่างการถ่ายทำ Becket ของทั้งสองข้างแม่น้ำเทมส์ โดยมีบิ๊กเบนอยู่เบื้องหลัง”

นิตยสารลุค ค.ศ. 1954

กรีนยิงนักแสดงหญิงกับไมเคิล ไวล์ดิง จูเนียร์ ลูกชายวัย 16 เดือนของเธอในล็อตหลังของ MGM ภาพนี้และภาพที่มีเสน่ห์อื่นๆ ของแม่และลูกถูกถ่ายให้กับซีรีส์คุณแม่ฮอลลีวูดของนิตยสาร Look “ฉันนั่งดูเขาทั้งวันเมื่อฉันอยู่บ้าน เพราะเขามีเสน่ห์มาก ฉันคิดว่าเขาจะเติบโตเป็นผู้ชายที่วิเศษ เป็นอะไรที่น่าตื่นเต้น” เทย์เลอร์ กล่าวตาม Forever Elizabeth Michael Wilding, Jr. เป็นลูกชายคนแรกในสองคนที่ Taylor มีกับสามีคนที่สองของเธอชื่อ Michael Wilding (เธอมีลูกทั้งหมดสี่คน) “จนถึงตอนนี้ งานอดิเรกที่เขาโปรดปรานคือการกินทุกอย่าง เปิดฝาโหลและกระเด็นไปมาอย่างบ้าคลั่งในสระเคลื่อนที่ เขาพูดเพียงสองสิ่ง: 'นี่อะไร' และสิ่งที่ฟังดูเหมือน 'Gee' แน่นอนเขาไม่เคยเห็นพ่อหรือฉันในจอมาก่อน และเรากำลังทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้เขามีชีวิตส่วนตัวตามปกติ"

ปารีส ค.ศ. 1965

อาชีพของดักลาส เคิร์กแลนด์ถูกยิงเข้าสู่สตราโตสเฟียร์หลังจากที่เขาถ่ายภาพเหมือนของเทย์เลอร์ในปี 2504 ซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสารลุค “ฉันเข้าร่วมการสัมภาษณ์กับแจ็คและนั่งเงียบๆ อยู่ตลอด หลังจากนั้นฉันก็เข้าไปใกล้เอลิซาเบธและจับมือเธอ มองลึกเข้าไปในดวงตาสีม่วงคู่นั้นแล้วพูดว่า 'ฉันชื่อดักลาส เคิร์กแลนด์ ฉันเป็นมือใหม่ในนิตยสารเล่มนี้ คุณลองนึกภาพออกไหมว่าคืออะไร มันจะดีสำหรับอาชีพของฉันถ้าคุณอนุญาตให้ฉันถ่ายรูปคุณบ้าง' เคิร์กแลนด์จำได้ว่าเคยถามเทย์เลอร์หลังจากสัมภาษณ์กับแจ็ค แฮมิลตันสำหรับฟีเจอร์นิตยสาร Look ที่เธอตั้งตารอคอย (แต่เดิมเทย์เลอร์ขอไม่ให้ถ่ายรูป) “เธอลังเล และฉันจับมือเธอแน่น ในที่สุดเธอก็พูดว่า 'ใช่ มาพรุ่งนี้เวลา 19:30 น.'แล้วเธอก็เสริมว่า 'ฉันไม่จำเป็นต้องทำเช่นนี้ คุณรู้' " เคิร์กแลนด์กล่าวต่อตามหนังสือ "ฉันอยู่บนสวรรค์และน้ำหอมของเธอ Jungle Gardenia ยังคงอยู่ในมือของฉันตลอดทั้งวัน"

ปารีส ค.ศ. 1965

สี่ปีต่อมา เคิร์กแลนด์ได้รับของขวัญอีกครั้งจากเทย์เลอร์เมื่อเธอตกลงว่าเขาจะถ่ายรูปเธอกับริชาร์ด เบอร์ตันสามีในขณะนั้นได้ เคิร์กแลนด์และแฮมิลตันอยู่ที่ปารีสมาหลายสัปดาห์แล้ว "รอจังหวะที่เหมาะสม" เขาเล่า ช่วงเวลาสุดท้ายก็มาถึงเมื่อชายทั้งสองพบคู่รักที่ล็อบบี้ของโรงแรม George V “โอ้ สวัสดี คุณเป็นอย่างไรบ้าง” เทย์เลอร์บอกช่างภาพและนักข่าวตาม Forever Elizabeth “เธอหันไปหาเบอร์ตันแล้วพูดว่า 'ริชาร์ด มาจบเรื่องนี้กันเถอะ และปล่อยให้ไอ้สารเลวสองคนกลับบ้าน' เบอร์ตันเห็นด้วยอย่างไม่เต็มใจ Risko เขียน “เบอร์ตันบ่นว่าถ่ายรูปให้ และเอลิซาเบธก็ใช้นิ้วปัดเขา จากนั้นเขาก็เริ่มกระซิบกับเชคสเปียร์ในหูของภรรยาของเขา” เคิร์กแลนด์เล่าตามหนังสือ "ฉันจำได้ว่าเอลิซาเบธ เทย์เลอร์เคยพูดว่า 'คุณรู้ไหม ฉันเห็นตัวเองเกษียณจากทั้งหมดนี้ ธุรกิจภาพยนตร์ และกลายเป็นภรรยาของศาสตราจารย์ที่อ็อกซ์ฟอร์ด' "

The Set of Boom!, 1967

เมื่อ Gered Mankowitz มีโอกาสได้ไปแสดง Boom! ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยเบอร์ตันและเทย์เลอร์ เขาก็รับไป แต่มีความตึงเครียดในฉากระหว่างสองดาวและเทย์เลอร์ก็ "สงวน" ไว้รอบตัวเขาตามหนังสือ Mankowitz เขียนไว้ในหนังสือว่า "ฉันเคยคิดอยู่เสมอว่าการทำงานในภาพยนตร์จะสนุกและน่าตื่นเต้น แต่นี่เป็นเรื่องที่บ้าและน่าหงุดหงิด" แมนโควิทซ์เขียนไว้ในหนังสือ "การพยายามจัดการกับความเห็นแก่ตัวและการทำลายล้างประเภทนี้มากเกินไป และเห็นว่าคนท้อแท้เพียงใด ผู้กำกับที่น่าสงสารทุกวันทำให้ชัดเจนว่าเวทีนี้ไม่เหมาะกับฉัน”

The Set of Boom!, 1967

Mankowitz กล่าวต่อ: "เมื่อถึงเวลาที่ฉันจะต้องจากไปและฉันไปแสดงความเคารพต่อ Elizabeth Taylor เธอมองฉันขึ้นและลง ถอนหายใจ และไม่พูดอะไรเลย"

Elizabeth Taylor กับ Ian McKellen ปลายทศวรรษ 1980

มิตรภาพระหว่างเทอร์รี โอนีลกับริชาร์ด เบอร์ตันทำให้เกิดความสัมพันธ์กับเทย์เลอร์ ซึ่งเขาถ่ายภาพหลายครั้ง หนึ่งในครั้งสุดท้ายคืองานฉลองครบรอบ 75 ปีของ Paramount Pictures ในปี 1987 ซึ่งมีผู้มีชื่อเสียงมากมายเข้าร่วมงาน เช่น Jimmy Stewart และ Gregory Peck “ผู้ช่วยคนหนึ่งมาหาฉันด้วยความตื่นตระหนก เห็นได้ชัดว่าเอลิซาเบธ เทย์เลอร์ไม่ได้เดินไปที่กองถ่ายและเพราะฉันรู้จักเธอ ฉันจึงถูกขอให้ดูว่าฉันจะไปหาเธอและพาไปได้ไหม เธอไปถ่ายทำ” โอนีลเล่าตามหนังสือ “ฉันพบเธอในห้องแต่งตัวของเธอ ฉันพูดว่า 'มาเถอะ อลิซาเบธ ไปกันเถอะ' และเธอก็มองมาที่ฉันด้วยความประหม่า 'เทอร์รี่ ฉันออกไปที่นั่นไม่ได้' 'ทำไมต้องเป็นเอลิซาเบธ เราพร้อมแล้วสำหรับภาพ' "เขาพูดต่อ:"สิ่งที่เธอพูดต่อไปกลายเป็นเรื่องแปลกใจ เธอพูดว่า: 'แต่มีดาวมากมายอยู่ที่นั่น' ฉันอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ เธออยู่ที่นี่ – อลิซาเบธ เทย์เลอร์ – หนึ่งในนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด – ประหม่า “ฉันมองเธอแล้วพูดว่า 'แต่เอลิซาเบธ เธอเป็นดาราที่ใหญ่ที่สุดในห้อง' "