อะไรคือความแตกต่างระหว่างแพนธีออนและวิหารพาร์เธนอน?

ประเด็นคือวิหารพาร์เธนอนและวิหารแพนธีออนมักสับสนว่าเป็นสิ่งเดียวกัน และไม่แปลกใจเลยเพราะชื่อนั้นคล้ายกันมาก แต่ทั้งสองแตกต่างกันมาก พวกเขาไม่ได้อยู่ในประเทศเดียวกันด้วยซ้ำ ตัวอย่างเช่นวิหารพาร์เธนอนอยู่ในเอเธนส์ประเทศกรีซและแพนธีออนอยู่ในกรุงโรมประเทศอิตาลี และนอกเหนือจากการทำด้วยหินอ่อนและการใช้นิรุกติศาสตร์ที่คล้ายกัน - ทั้งสองชื่อมาจากคำภาษากรีกparthenosซึ่งเป็นฉายาของเทพีเอเธน่าในกรีกซึ่งแปลว่า "พรหมจารี" - อาคารที่มีชื่อเสียงทั้งสองแห่งในโลกโบราณมีอยู่จริงมาก เหมือนกันเล็กน้อย

เราได้พูดคุยกับChristopher Rattéนักโบราณคดีและศาสตราจารย์คลาสสิกแห่งมหาวิทยาลัยมิชิแกนและดร. ซีไบรอันโรสภัณฑารักษ์ดูแลส่วนทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่พิพิธภัณฑ์เพนน์และนักโบราณคดีที่ขุดในสนามมานานกว่า 40 ปี ปีเพื่อค้นหาว่าอะไรทำให้ซากปรักหักพังโบราณทั้งสองนี้แตกต่างกันมาก

1. สร้างขึ้นในศตวรรษที่แตกต่างกัน

วิหารพาร์เธนอนและวิหารแพนธีออนเป็นวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดสองแห่งที่เคยสร้างขึ้นในกรุงเอเธนส์โบราณและกรุงโรมโบราณ วิหารแพนธีออนสร้างขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 2 ในขณะที่วิหารพาร์เธนอนที่เรารู้จักในปัจจุบันนั้นสร้างขึ้นก่อนคริสตศักราช 447 อย่างไรก็ตามไม่ว่าจะสร้างในวันเดียวก็ตาม

แพนธีออนเป็นหนึ่งในซากปรักหักพังที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในปัจจุบันจากกรุงโรมโบราณ มันถูกสร้างขึ้นในช่วง 126 ถึง 128 AD ในรัชสมัยของจักรพรรดิเฮเดรียนซึ่งเป็นจักรพรรดิตั้งแต่ปี 117 ถึง 138 AD "มันเป็นรัชกาลที่มีความสงบสุขเป็นส่วนใหญ่ ... มีเงินมากมายทั่วทั้งจักรวรรดิ" โรสกล่าว "ในทางเศรษฐกิจมันเป็นช่วงเวลาที่รุ่งเรืองมากและคุณจะเห็นว่าสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในโปรแกรมการสร้าง [Pantheon] ส่วนใหญ่ทำจากคอนกรีต แต่ด้านในบุด้วยหินอ่อนที่นำเข้าจากอียิปต์กรีซเอเชียไมเนอร์และแอฟริกาเหนือวัสดุระหว่างประเทศเหล่านี้ หนุนแพนธีออนเป็นสัญลักษณ์ของอาณาจักรโรมัน "

ในทางกลับกันวิหารพาร์เธนอนใช้เวลาสร้าง 15 ปีโรสกล่าว สร้างขึ้นระหว่างปี 447 ถึง 432 ก่อนคริสตศักราชในช่วงหลังสงครามเปอร์เซียเพื่อเน้นชัยชนะของชาวกรีกเหนือชาวเปอร์เซีย ในเวลานั้นชาวกรีกถูกนำโดย (หรือถูกควบคุมโดยขึ้นอยู่กับว่าคุณคุยกับใคร) เอเธนส์ซึ่งถูกควบคุมโดยผู้บัญชาการชื่อ Pericles เอเธนส์สามารถเข้าถึงคลังที่สามารถจ่ายสำหรับความขัดแย้งด้านอาวุธเพิ่มเติมหากชาวเปอร์เซียกลับมา คลังนี้ช่วยสมทบทุนในการก่อสร้างวิหารพาร์เธนอน เทพีเอเธน่าได้รับการยกย่องในการนำพาชาวกรีกไปสู่ชัยชนะซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณไปเยี่ยมชมสถานที่ในเวลานั้นคุณจะพบรูปปั้นของเธอในห้องหลักของวิหาร (เพิ่มเติมในเรื่องถัดไป)

2. พวกเขาให้เกียรติพระเจ้าที่แตกต่างกัน

ในขณะที่ทั้งสองถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้าวิหารพาร์เธนอนถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่อธีนาและวิหารแพนธีออนถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้ากรีกทั้งหมด

"ทั้งสองมีความหมายทางวัฒนธรรมอื่น ๆ อีกมากมาย" Ratéกล่าว "วิหารพาร์เธนอนเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชัยชนะและสัญลักษณ์แห่งอำนาจของเอเธนส์และแพนธีออนเป็นกระจกสถาปัตยกรรมชนิดหนึ่งของการปกครองของจักรวรรดิโรมัน" วิหารพาร์เธนอนเดิมมีรูปปั้นขนาดใหญ่ของเอเธน่าอยู่ภายในวิหารซึ่งออกแบบโดยประติมากรชาวกรีกและฟิเดียสสถาปนิก ว่ากันว่ามีความสูงมากกว่า 37 ฟุต (11.5 เมตร) และสร้างด้วยทองคำและงาช้าง รูปปั้นถูกสร้างขึ้นในปี 438 ก่อนคริสตศักราชและคงอยู่เป็นเวลา 1,000 ปีจนกระทั่งมันหายไป

3. การออกแบบมีความคล้ายคลึงกัน แต่ไม่เหมือนกัน

คุณสามารถดูโครงสร้างทั้งสองและคิดว่าสถาปัตยกรรมของวิหารพาร์เธนอนมีอิทธิพลต่อการสร้างวิหารแพนธีออน แต่นั่นก็ยังห่างไกลจากกรณีนี้

ประการแรกวิหารพาร์เธนอนสร้างขึ้นบนเนินเขาในกรุงเอเธนส์สูงและอิงตามรูปแบบเสาสถาปัตยกรรมตามลำดับแบบดอริคและไอออนิกสองในสามคำสั่งของสถาปัตยกรรมคลาสสิกแบบคาโนนิก โครงสร้างถูกครอบงำด้วยเสาด้านนอกในสไตล์ดอริกที่เอนเข้าด้านในเล็กน้อยเพื่อให้ภาพลวงตาของเส้นตรง

การออกแบบที่โดดเด่นของ Pantheon คือเพดานโดมขนาดใหญ่และหอก สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 2 มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก ปัจจุบันวิหารแพนธีออนตั้งอยู่ใจกลางกรุงโรมบนที่ตั้งเดียวกันกับวิหารแพนธีออนดั้งเดิมซึ่งสร้างขึ้นเมื่อประมาณ 25 ก่อนคริสตศักราชโดยมาร์คัสอากริปปาลูกเขยของจักรพรรดิโรมันคนแรกออกัสตัส

ซึ่งแตกต่างจากวิหารพาร์เธนอนซึ่งเป็นของดั้งเดิมวิหารแพนธีออนได้รับการสร้างขึ้นใหม่หลายครั้งส่วนใหญ่เกิดจากไฟไหม้บ่อยครั้งในกรุงโรม

“ รูปแบบพื้นฐานของวิหารแพนธีออนได้เปลี่ยนแปลงไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ... วิหารแพนธีออนเป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางวิศวกรรมที่กล้าหาญยิ่งกว่า [มากกว่าวิหารพาร์เธนอน] เนื่องจากมีช่วงโดมที่ไม่ธรรมดาซึ่งเป็นพื้นที่โดมที่ใหญ่ที่สุดที่เคยมีมาในสมัยโบราณและ ไม่ถูกแทนที่ไปจนถึงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา "โรสกล่าว

4. วันนี้หนึ่งคือคริสตจักรหนึ่งคือพิพิธภัณฑ์

ในขณะที่วิหารพาร์เธนอนและวิหารแพนธีออนเปิดให้เข้าชม แต่โครงสร้างต่างๆก็ถูกนำมาใช้ในรูปแบบที่แตกต่างกัน “ วิหารแพนธีออนยังคงสภาพสมบูรณ์และมีลักษณะเหมือนตอนที่สร้างขึ้นแม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงการตกแต่งภายในบางส่วนก็ตาม” รัตเตกล่าว Pantheon ยังคงใช้เป็นโรมันคาทอลิคริสตจักรและผู้เข้าชมสามารถดูมากของการก่อสร้างเดิมในขณะที่การเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ไกด์ทัวร์

และแม้ว่าวิหารพาร์เธนอนจะถูกชาวเวนิสระเบิดในปี 1687 ตามที่รัตเตกล่าวว่า "มันยังคงเป็นหนึ่งในวิหารกรีกที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดและมีการสร้างเสาที่ล้มลงมาใหม่" ปัจจุบันวิหารพาร์เธนอนทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์กรีกโบราณมากขึ้น

แม้จะมีความแตกต่างกันมาก แต่โครงสร้างทั้งสองก็มีความคล้ายคลึงกันมากเช่นกัน เดิมทั้งสองถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นวัดและต่อมาได้เปลี่ยนเป็นโบสถ์ในช่วงต้นยุคกลาง สิ่งนี้เป็นที่น่าสังเกตเนื่องจาก Bernini ได้สร้างหอระฆังบนวิหาร Pantheon ซึ่งถูกลบออกไป

ทั้งสองใช้คอลัมน์อย่างกว้างขวางในการออกแบบและทั้งคู่ต้องเผชิญกับการทำลายล้างการปล้นสะดมและการสร้างใหม่ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

ตอนนี้ที่น่าสนใจ

มีการสร้างวิหารพาร์เธนอนขึ้นใหม่เต็มรูปแบบในสวนสาธารณะเซ็นเทนเนียลในแนชวิลล์รัฐเทนเนสซีซึ่งคุณสามารถมองเห็นโครงสร้างเหมือนในเอเธนส์โบราณ ภายในมีรูปปั้นเอเธน่าสูง 42 ฟุต (12.8 เมตร) แบบจำลองนี้เป็นการเฉลิมฉลองสถาปัตยกรรมคลาสสิกที่สร้างขึ้นสำหรับนิทรรศการ Centennial Exposition ในปีพ. ศ. 2440 ของรัฐเทนเนสซี