50 yıldan fazla bir süre önce, kararlı bir genç kadın ayağa kalktı ve sesi olmayanların sesini yükseltecek ve Türkiye'deki emeğin durumunu değiştirecek ikonik " ¡Sí, se puede! " ("Evet, yapabiliriz!") sloganını yarattı . Birleşik Devletler sonsuza kadar. Bu kadın, sivil haklar aktivisti Dolores Huerta, Cesar Chavez ile Ulusal Çiftlik İşçileri Derneği'ni (NFWA) birlikte kurmaya devam edecekti .
NFWA daha sonra Amerika Birleşik Çiftlik İşçileri (UFW) oldu ve 1999 yılına kadar bu örgütün başkan yardımcısı olarak Huerta, ülkedeki ilk tarım işçileri grevinin başlatılmasına yardımcı oldu ve bu, tarım sektöründe sendikal haklar ve işçi örgütlenmesi için mücadeleyi başlattı . ABD ve tarım işçilerinin hayatlarını sonsuza dek değiştirdi.
" A Dolores Huerta Reader " kitabının yazarı Mario Garcia bir e-postada " Bence, 20. yüzyılın ikinci yarısında ve yeni binyıla en önemli Amerikan sivil haklar ve işçi hakları liderlerinden biri" diyor. röportaj.
Erken Yaşam ve Aile Tarihi
Huerta, 10 Nisan 1930'da New Mexico'daki Dawson kasabasında doğdu. O was üç biri aktivist bir anne babanın çocukları. Babası bir madenci, tarım işçisi ve daha sonra devlet siyasetine giren bir sendika lideriydi.
" Yan Yana: Dolores Huerta ve Cesar Chavez'in Öyküsü " nün yazarı Monica Brown bir e-posta röportajında , "Ailesi Alicia Chavez ve Juan Fernandez, aktivizmin ilk rol modelleriydi" diyor .
Ailesinin boşanmasından sonra , Huerta annesiyle birlikte Meksika, Filipin ve Japon Amerikalılardan oluşan farklı bir toplulukta yaşadıkları Stockton, California'ya taşındı. " Dolores Huerta: Göçmen İşçilerin Sesini Tanıyın " adlı kitaba göre , Huerta konuşkan, meraklı bir genç kızdı ve büyükbabası ona İspanyolca'da "Yedi Dil" anlamına gelen " Siete Lenguas " lakabını takmıştı.
"Ailesi New Mexico'dan Stockton, California'ya taşındığında, erkek kardeşleri tarlalarda çalışmak zorunda kaldı ve [Huerta] da gençken onlara katılmak istedi. Ancak annesi, kızının çalışmasını istemediği için bunu yasakladı. tarlalarda," diyor Garcia. Huerta'nın annesi kızının endüstriyel paketleme hangarlarında çalışmasına izin verdi, ancak oradaki çalışma koşulları tarladakinden daha iyi değildi. Ama Huerta'nın gördüğü şey ona yapışmıştı.
Garcia, "Çiftlik işçilerinin zorlu çalışma koşullarına bu erken maruz kalmanın, daha sonra bu işçileri çiftlik işçiliğinin daha sömürücü yönlerini ortadan kaldırmak için örgütlemeye çalışan Dolores için bir bağlam sağladığını düşünüyorum" diye ekliyor.
Stockton Lisesi'nden mezun olduktan sonra, Huerta evlendi, iki çocuğu oldu ve birçoğu tarım işçilerinin yoksul oğulları ve kızları olan ilkokul çocuklarına öğretmenlik yapmaya başladı. Evlilik uzun sürmese de, öğretinin Huerta'nın çiftlik işçilerinin yaşamlarını iyileştirme arzusu üzerinde derin bir etkisi oldu.
Brown, "Çok genç bir kadın olarak, Dolores bir öğretmendi ve çiftlik işçilerinin çocuklarının okula ayakkabısız ve aç geldiğini gördü - bu onu değişim için çalışmaya motive etti" diyor.
Sarah Warren, " Dolores Huerta: Göçmen İşçilere Bir Kahraman " kitabını yazdı . E-postayla, Huerta'nın "ailelerinin nasıl istismar edildiğini öğrendiğinde hizmet etmeyi planladığı çocuklar için daha fazlasını yapmaya yönlendirildiğini" ekliyor.
Dolores Huerta, Cesar Chavez ve Delano Üzüm Grevi
25 yaşında Huerta, aktivizme daldı ve Fred Ross tarafından yönetilen ve Meksikalı Amerikalılar adına savunan yerel bir aktivist grubuna katıldı . Orada, Huerta nasıl işçi organizatörü olunacağını öğrenmeye başladı.
Garcia, "Genç bir yetişkin olarak, 1950'lerde Meksikalı Amerikalıları medeni haklar çalışmaları ve seçmen kayıtları için harekete geçiren bir örgüt olan Topluma Hizmet Örgütü'ne (CSO) katıldı," diyor.
Huerta, STK'da, ABD tarihinde en çok tanınan Meksikalı Amerikalı işçi liderlerinden biri olacak olan Cesar Chavez ile tanıştı. Huerta ve Chavez , o zamanlar saatte 70 sent kadar az kazanan çiftlik işçilerinin daha iyi çalışma koşulları ve ücretleri için birlikte çalışmaya başladılar .
Garcia, "Cesar, Dolores'in bir organizatör olarak yeteneklerinin yanı sıra kendi kişisel gücünü de fark etti ve bu nedenle 1962'de tarlalarda örgütlenmeye başladığında, onunla çalışması için Dolores'i işe aldı" diyor.
Chavez ve Huerta birlikte 1962'de Ulusal Çiftlik İşçileri Derneği'ni kurdular ve bu daha sonra Birleşik Çiftlik İşçileri sendikası oldu. Huerta, 1999 yılına kadar United Farm Workers'ın başkan yardımcısı olarak kaldı. Bilim adamlarına göre ikisinin karmaşık bir ilişkisi vardı. Bir bakış açısına göre, tarlalarda yoldaşlardı, toplumdaki en marjinal işçiler için daha iyi koşullar için çalışıyorlardı.
Brown, "Dolores'in bir zamanlar bana söylediği gibi, onlar yoldaşlardı. Çiftlik işçileriyle düz yataklı kamyonların sırtında konuştular ve Birleşik Çiftlik İşçileri Sendikası'nı kurdular" diyor.
Garcia, "Dolores kendini Cesar'la eşit gördü ve bunu kabul etti. Cesar her zaman Dolores ile aynı fikirde değildi, ama ondan öğrendi" diyor. "Birlikte, takdir ettiği Cesar'ı eleştirmekten korkmayan birkaç kişiden biriydi."
Huerta ve Chavez en çok , Larry Itliong ve Philip Vera Cruz gibi aktivistlerin önderlik ettiği Filipinli üzüm çiftçilerinin , büyük ölçüde temsil edilen ve gelişmekte olan Ulusal Çiftlik İşçileri Derneği'nin yardımını aradığı 1965 Delano üzüm grevi ve boykotunu organize etmeleriyle tanındı Latin işçiler.
Huerta, işçi hakları için Chavez'le birlikte yürüdü, Filipinli ve Latin işçileri grev hattında bir araya getirdi ve ülke çapında sofralık üzümlerin sendikasız boykot edilmesine öncülük etti. 1970'de Huerta ve Chavez'in kararlı örgütlenmesi meyvesini verdi ve sendika sözleşmelerinin yanı sıra üzüm işçileri için daha iyi ücretler ve çalışma koşullarıyla sonuçlandı.
" Sí, Ella Puede! The Retorical Legacy! The Retorical Legacy " kitabının yazarı Stacey Sowards, "Dolores Huerta, çiftçilerin sendika faaliyetlerine katılmalarını, üzümleri ve diğer ürünleri boykot etmelerini, grev gözcülüklerini ve sendika üyesi olmalarını sağlamada büyük rol oynadı" diyor. Dolores Huerta ve Birleşik Çiftlik İşçileri ."
" Si, Se Puede! "
2012'de Başkan Barack Obama , " ¡Sí, se puede! " ifadesinin orijinal kaynağı olarak Chavez'i değil, onu tanıyan Huerta'ya Başkanlık Özgürlük Madalyası verdi. yıllardır tarım işçilerini örgütlemek ve diğer medeni haklar konularının savunulmasına ilham vermek için kullanılmıştır.
"Dolores Huerta önce ünlü kelimeleri söyledi," ¡Sí, se puede! "Biz burada işçileri örgütleyemeyiz. Yapamayız. Hayır! " Dolores, " ¡Sí, se puede! Evet, yapabilirsin!" diyor Brown.
Huerta, ikonik bir aktivist ve Meksikalı Amerikalılar ve Latinx topluluğu içindeki diğerleri için bir gurur kaynağı oldu . Onun yardım düzenliyor getirmek 1986 Göçmenlik Reformu ve Kontrol Kanunu 1,3 milyon belgesiz işçilere af,.
Eski ve Günümüz Aktivizmi
Huerta 2021'de 91. doğum gününü kutladı ve sivil haklar savunucusu ve işçi organizatörü olarak ön saflarda aktif olmaya devam ediyor. Medya etkinlikleri düzenliyor ve aktivizm yoluyla nasıl konuşulacağı ve güçleneceği konusunda TED Talks'a ev sahipliği yapıyor .
Sowards, "Bugünkü mirası, bir sosyal hareket ikonu haline gelmesidir" diyor. "Kişinin bireysel eylem ve topluluk için endişeden, bu konularda diğer insanlarla birlikte çalışmaya ve bütün bir sosyal hareket yaratmaya nasıl geçildiğini gösterdi."
Huerta ayrıca 2003 yılında Dolores Huerta Vakfı'nı kurdu. Kâr amacı gütmeyen kuruluş, Kaliforniya'daki düşük gelirli ve haklarından mahrum bırakılmış topluluklarda LGBTQIA sorunları üzerinde çalışmak da dahil olmak üzere taban örgütleyicilerini güçlendirmeye ve eğitmeye odaklanıyor.
Çiftlik işçileri, Huerta'nın çalışması sonucunda daha fazla toplu pazarlık fırsatlarına sahip olsalar da, hala yaygın bir sömürü , zorlu çalışma koşulları ve ücret hırsızlığı yaşıyorlar . Son yıllarda Huerta, ABD'deki tarım işçilerinin büyük bir bölümünü oluşturan belgesiz göçmenler için vatandaşlığa giden bir yol sağlamak için göçmenlik reformu için bastırma konusunda sesini yükseltiyor.
Ayrıca Huerta, özellikle oyları geri çevirme çabalarıyla Latinlerin sivil gücünü artırmaya devam ediyor. Latino seçmenler , 2020 seçimlerinde rekor rakamlara ulaşarak önemli bir rol oynadı .
Sowards, "İnsanları oy kullanmak için kaydetme ve sandık başına götürme konusunda çok aktif oldu" diyor. "Vakfı, seçmenleri oy vermeleri için organize etmek ve aynı zamanda topluluklarındaki sosyal adalet meselelerine daha tam olarak katılmak gibi, insanları oylamanın ötesinde daha fazla dahil etmek için çalışıyor."
Sonuç olarak, Huerta'nın mirası, bir aktivist ve topluluk organizatörü olarak gündeme getirdiği ve bugün de yankılanmaya devam eden önemli konular aracılığıyla varlığını sürdürüyor.
Garcia, "Sadece alanlarda değil, kadın hakları, sivil haklar, oy hakları ve dünya barışı için mücadelede de sosyal adalet meselelerini üstlenme mirası, onun mirasının bir parçası" diyor.
Şimdi Bu İlginç
Dolores Huerta'nın ailesi beş kuşaktır ABD'de ve büyük büyükbabası İç Savaşta savaştı .