Oksimoronların Cidden Komik Bir Listesi

Bir oksimoron, zıt veya uyumsuz olan, genellikle iki kelimeden oluşan kısa bir ifadedir. Yerel bakkalınızın deniz ürünleri bölümünde klasik bir oksimoron bulunabilir: jumbo karides . Elbette, "jumbo" bir şeyin büyük olduğu anlamına gelir, ancak "karides"? Sadece lezzetli bir kabukludan daha fazlası ! Ayrıca küçük veya kısa birine hitap etmenin argo bir yolu. Yani "jumbo karides" bir oksimorondur.

Burada kullanılan " tezat " Yunan gelir burada "keskin veya akut", "oksi" terimi ve "moros" anlamına gelir, "aptal veya saçma." Yani oksimoronun kendisi biraz, şey, bir oksimoron. Keskin anlamına gelen bir kök kelime ile dilsiz anlamına gelen başka bir kökü bir araya getiriyor. Bu doğru görünüyor.

Her halükarda, oksimoronları yüzlerce yıldır kullanıyoruz. Bilinen en eski örnek 1640'ta Edward Reynolds'un "İnsan ruhunun tutkuları ve fakülteleri üzerine bir inceleme" adlı kitabındaydı:

Reynolds bize orada çalışmak için çok şey veriyor, buna Yunanca "oksimoron" yazılışı da dahil. Yine de Reynolds'un bize verdiği oksimoron Latince'dir. Bu Mortibus vivimus ve "yaşayan ölüm" anlamına geliyor.

Bazen oksimoronlar, saf kelime oyunu amaçlarından ziyade hiciv veya alaycılık için kullanılır. Bunlara bazen " retorik oksimoronlar " denir . "Askeri istihbarat" veya "havayolu yemekleri"ni düşünün. Eski favori "jumbo karidesimiz" gibi teknik olarak zıt değiller, ancak uçakta yemek yiyen herkes şakayı anlayacaktır.

İnsanlar , iki kelime arasında gerçek bir çelişki olmadığında ve şaka yapıyormuş gibi görünmediğinde , genellikle iki kelimelik belirli bir ifadenin bir oksimoron olduğunu söyleyecektir . İşte açık oksimoronların bir listesi ("açık oksimoron"un kendisi bir tür oksimorondur, değil mi?).

Şimdi Bu Bana Yunanca!

İlginç bir şekilde, Yunanlıların "oksimoron" (ὀξύμωρον) kelimesini kullandıklarına dair hiçbir kanıt yok. Her halükarda, okuyabileceğimiz bir yere asla yazmadılar. Oxford İngilizce Sözlüğündeki girişe göre , bu kelimenin hiçbir Yunan kaynağında kayıtlı örneği yoktur. Eski dostumuz Edward Reynolds bunu duymuş ve işinde kullanmış olabilir ya da uydurmuş olabilir.